SGOMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sgomento sözcüğünün tanımı
Sözlükteki dehşetin tanımı dehşete düştü: s dinledi. bizim hikayemiz. Dehşet de rahatsızlık, kaygı, kaygı ve dehşetle karşı karşıya kalmıştır: s. avlanmak; kazanmak, üstesinden gelmek, hakim olmak; yeniden ortaya çıkıyor.
«SGOMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sgomento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sgomento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le parole ultime: dialogo sui problemi del "fine vita"
Sgomento (sinonimi: spavento, paura, sbigottimento, sconcerto, turbamento,
panico) ETIMOLOGIA. Le interpretazioni etimologiche sono almeno due,
entrambe dal latino: la prima fa derivare sgomento da ex- (fuori di) e dal
corrispettivo di ...
Con sgomento il filosofo teoretico si vede allora giustamente ridotto al silenzio,
impotente a soccorrere con la sua parola i mali del presente. Ma questo non è
affatto lo sgomento più grande. Il quale invece si mostra nel momento in cui il ...
3
Il travaglio della libertà
le poesie, in particolare, riecheggiano lo sgomento dell'uomo di fronte alla storia
spezzata: [...] sbigottito,/ davanti alle macerie/ della sua quotidiana, grigia
esistenza89. [...] oh, Signore, dona alle nostre anime impaurite/ la salvezza alla
quale ...
Giuseppe Pellegrino,
2011
4
Dizionario della lingua italiana: 6
E sul della memoria mi sgomento. Bemb.Asol. l. 55. Questi al sasso risguardando
, e della cadata sgomentandosi, sta continuamente in questa pena.
SGOMENTATO.Add.Ja Sgomentare. Lat. eom'lernatus. Grec. xa'raflazyglq~ Bocc.
nov. 66. 8.
5
Dizzionario della lingua italiana ...
4- E sol della memoria mi sgomento. Bemb. Asol. i. M. Questi al sasso
risguardando, e della caduta sgomentandosi, sta continuamente in questa pena.
SGOMENTATO. Add. da Sgomentare. Lat. consternalus. Grec. icaTaT&aye:;-
Bocc. nov.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
6
La preghiera forza motrice della storia: lettere ai ...
La Pira, ha letto questa commemorazione di Kennedy al consiglio comunale,
riunito in Palazzo Vecchio il 26 novembre 1963 Quale sgomento venerdì sera
alle ore 20, quando si diffuse nel mondo - come un lampo - la tristissima notizia: ...
Giorgio La Pira, Vittorio Peri,
2007
7
Dimensioni politiche del cristianesimo
La PERSECUZIONE DEGLI EBREI: profondo sgomento all'inizio di un cammino
comune Ogni volta che penso alla dichiarazione del Concilio sul rapporto della
Chiesa e dei cristiani con l'ebraismo, e nello stesso tempo alla storia, con tutti gli
...
8
Testi mariani del secondo millennio
Sovrano, Sovrano immortale, tu sei il grande Iddio, dacci allora di toccare, con
sgomento, i tuoi piedi! Ora cadiamo infatti al suolo per baciarli, attonite dalla gioia
e dallo sgomento (cf.M/28, 8). Cristo. Ebbene, non sgomentatevi, non abbiate ...
Angelo Amato, Georges Gharib,
2008
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Lat. ammo cadere,conflernarr . Gr. ”amari-Tornate . Boccanov. 8;. io. Calandrino,
io non voglio, che tu ti sgomenti. Petr.canz.4z.4. E sol della memoria mi
sgomento . Sco M E N T A To. Add. da Sgomcntare. Lat. conslernatm . Gr. xaoac-
rA-tycic.
Accademia della Crusca,
1747
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
E non vo' che sgomento Se che sia ragione Disp_end_i alla stagtoue. (N) _
Scmma'rno , Sgo-men-tà«tn. Add. m. da Sgomentare. [Costanqto.5bxgoliitO_.-,
Sgomentito, sin] Lui. con.ternatu>.Gr. narmrhzym.lìocc. nbv. 66. 8. Trovò la donna
una ...
«SGOMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sgomento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
11:12 Esplosione alla "Bruscella Fireworks" di Modugno, salgono a …
Il sindaco, si legge nell'ordinanza ha voluto Interpretare il sentimento di dolore, sgomento e profonda commozione che ha colpito il sindaco ... «Il Tempo, Tem 15»
Spara al figlio dopo un litigio: prognosi riservata, ma fuori pericolo
Sgomento e incredulità sull'episodio sono i sentimenti espressi dal sindaco Annamaria Saligari del piccolo paese, 700 anime poco sopra la ... «Corriere della Sera, Tem 15»
A fuoco un negozio di riparazione e vendita biciclette
Insomma da una parte c'è lo sgomento, dall'altra la forza e il coraggio di non fermarsi. "L'attività va avanti - spiega ancora Giorgeri - perché ... «La Nazione, Tem 15»
POSEIDON/ Stasera su Rete 4 il film catastrofico con Josh Lucas …
Lo spavento e lo sgomento è generale, gli addetti provano ad arginare il pericolo virando ed effettuando manovre di emergenza ma le ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
Spara al figlio tre colpi di pistola
Grande sgomento ieri nel Tiranese, quando si è diffusa la notizia della lite degenerata in tentato omicidio. «Solo poche ore prima degli spari ... «La Provincia di Sondrio, Tem 15»
Strage alla stazione di Bologna: Infermieri, Medici, Militari e …
Incontrando i giornalisti non nascose lo sgomento: “Signori, non ho parole” disse,”siamo di fronte all'impresa più criminale che sia avvenuta in ... «Nurse24.it, Tem 15»
sangue sulle strade
Incredulità, rabbia e sgomento tra i familiari e i compagni per una vita spezzata in una sera d'estate a 19 anni. Gabriele Sabattini è stato ... «Riviera24.it, Tem 15»
Scappa dalla comunità terapeutica di Martina Franca, arrestato dai …
De Gennaro ha tentato una rocambolesca fuga fra lo sgomento dei bagnanti, fino nei pressi della Torretta dove si è gettato in acqua. Tenuto ... «Govalleditria.it, Tem 15»
L'intervista. Viaggio nella vita di Paolo e Vittorio Taviani
La voce che dirige deve essere univoca, anche la minima sfumatura diversa può creare confusione se non addirittura sgomento, per esempio, ... «DazebaoNews, Tem 15»
SANT'ILARIO
... tale da attirare l'attenzione di molti curiosi che hanno fatto da “spettatori” a quanto stava accadendo, tra l'incredulità e lo sgomento generale. «Gazzetta di Reggio, Tem 15»