İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "shantung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SHANTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shantung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHANTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SHANTUNG SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «shantung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Shantung

Shantung

Shantung, pürüzlü bir yüzey, çok düzensiz ve kaba görünümlü vahşi bir ipek kumaştır. Lo shantung è un tessuto di seta selvaggia, di colore unito, caratterizzato da una superficie ruvida, molto irregolare e dall'aspetto grezzo.

İtalyanca sözlükte shantung sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan shantung'un tanımı, düzensiz bir yüzeye sahip opak ve ipek kumaştır.

La definizione di shantung nel dizionario è tessuto di seta, opaco, dalla superficie irregolare.

İtalyanca sözlükte «shantung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SHANTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Bremsstrahlung
Bremsstrahlung
Quersprung
Quersprung
Stimmung
Stimmung
Weltanschauung
Weltanschauung
chantoung
chantoung
sciantung
sciantung

SHANTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

shake
shaker
shakerare
shakespeariano
shalom
shampista
shampoo
shampooing
shangri-la
share
shareware
shearling
shed
sheletrico
sherpa
sherry
shetland
shiatsu
shift
shiftare

SHANTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

advertising
bang
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde shantung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«shantung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SHANTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile shantung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen shantung sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «shantung» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

山东绸
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

shantung
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

shantung
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का कपड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الشانتون
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шантунг
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

xantungue
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সিল্ক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

shantoung
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Shantung
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

shantung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シャンタン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

산둥성
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

shantung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

shantung
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

shantung
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एक प्रकारचे न रंगवलेले जाडेभरडे रेशमी कापड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

shantung
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

shantung
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szantung
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шантунг
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

șantung
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μετάξινο ύφασμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

shantoeng
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

shantung
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Shantung
5 milyon kişi konuşur

shantung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SHANTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «shantung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
shantung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «shantung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SHANTUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «shantung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «shantung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

shantung sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SHANTUNG» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

shantung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. shantung ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diplomazia Del Dollaro
Uno dei problemi più acuti interessava la provincia dello Shantung. Questa era stata sfera d'influenza tedesca fin dal 1898. Nel 1914 il Giappone approfittò dello scoppio della guerra per impadronirsi del porto di Kiauchow nello Shantung, che  ...
Nearing S. Freeman J., Scott Nearing, Joseph Freeman, 1993
2
Ritrovamenti In Cina
Rilievo in pietra di una camera sepolcrale, Inan-Shantung, pilastro occidentale 247 79. Rilievo in pietra di una camera sepolcrale, Inan-Shantung, pilastro centrale 249 80. Rilievo in pietra di una camera sepolcrale, Inan-Shantung, pilastro ...
3
La musica cinese: le tradizioni e il linguaggio contemporaneo
Shantung: Music of Confitcius' Homeland, New York: Lyrichord, 1962. [LP] LLST 7112. The Shantung Music Society, dir. Liang Tsai-Ping. Musica strumentale Shantung (Nord della Cina). La Shantung Music Society è stata fondata a Taiwan  ...
François Picard, 1998
4
Il fascino nel tradurre: the tusks of the translator-- in a ...
Cicogna 1986: 150, nostro il corsivo) Sembra una traduzione dal francese: il traduttore evita lo “shantung” e usa crudo, anche se allora era più frequente écru. Elimina il natural, che significa che non è shantung artificiale. Ma se era plissettato, ...
Rosanna Masiola Rosini, Rosanna Masiola, 2009
5
Cucito facile e divertente
Realizzate queste sciarpe in velluto e shantung di seta per stupire le amiche con regali davvero importanti. Materiali: shantung di seta in vari colori, velluto devoré, filato in tinta, ago e forbici. Tagliate una striscia larga 25 cm sull'altezza del ...
Giunti, 2011
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Pare, inoltre, che altri depositi di diamante siano sfruttati nella pure già citata provincia di Shantung, nonché quella di Kweichow. Notizie del luglio 10,78 dalla Cina citano il ritrovamento nello Shantung a Wei Cheng-Feng di un diamante di ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
Le missioni cattoliche dipendenti dalla Sacra Congregazione ...
ricorno nel Shantung. Nella suddetta parte orientale i cattolici ammontavano a c;. -ca }.oc<- con 2 ooo catecumeni quando, in data 17 febbraio 1894, per distacco djl VA di Sbantung Settentrionale, fu ereno il VA di Shantung Orientale affidalo ...
‎1950
8
Dopo la vittoria. Istituzioni, strategie della moderazione e ...
La Gran Bretagna aspirava a conservare le colonie sottratte alla Germania in Africa e nel Pacifico; il Giappone, a ereditare i possessi tedeschi nella provincia cinese dello Shantung e nelle isole a Nord dell'equatore. Con una scelta che ...
John G. Ikenberry, 2003
9
Poirot. Tutti i racconti
Diceva che se volevo rivedere ShanTung vivo avrei dovuto spedire duecento sterline, in banconote dauna sterlina, in un pacchettonon raccomandato al capitano Curtis, BloomsburyRoad Square, 38. Diceva che se avessimo preso nota del ...
Agatha Christie, 2012
10
Bruce Lee: il piccolo drago
... anche il solo mezzo per l'uomo oppresso di annientare il Male, a costo della propria vita. Molti films del periodo esprimevano questo concetto, a partire dai primi due con Li Xiao Long: « Boxer from Shantung », diretto da Cheh nel '72 ...
Jimmy Wang, Wang De Luca, Lorenzo De Luca, 1990

«SHANTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve shantung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trend freschi di stagione
E poi velluto, shantung, taffettà, seta, shearling e lana cotta. Fra le new entry troviamo il vestito sottoveste o lingerie. Quindi, seta, pizzi e ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Bulgari a Porto Cervo: è qui la festa!
... ma è stata rinnovata con l'inserimento di nuove vetrine istituzionali Bulgari impreziosite da sete shantung zafferano e cenere. Negli interni ... «Amica, Tem 15»
3
Carlo Alberto Terranova dedica la sua nuova collezione alle muse …
Per il giorno ecco i capotti in morbidi crepe di lana double e shantung, costruiti a pannelli sovrapposti. Si portano con miniabiti e piccoli trapezi ... «Fashion Mag, Tem 15»
4
Il Gufo a Pitti Bimbo 81
... a quadri, tinto in capo, armaturato, in versione shantung, ricamato, spalmato argento oppure oro, come ha testimoniato Alessandra Chiavelli, ... «Top Look, Tem 15»
5
Cerimonia estate 2015: l'acconciatura, abiti ed accessori Max Mara
CERIMONIA 2015: ABITO, SCARPE, BORSA DI MAX MARA – L'abito può essere completato con una giacca in shantung di seta ton sur ton o ... «ContattoNews.it, Haz 15»
6
Il Gufo vola a Parigi e oltre. Intanto a Pitti sfila un "full natural style"
... infinite declinazioni e varianti: tinto in filo a quadri, tinto in capo, armaturato, in versione shantung, ricamato, spalmato argento oppure oro». «Fashion Magazine, Haz 15»
7
Milano Moda Uomo Giugno 2015: Andrea Incontri presenta la …
Per la donna domina lo shantung nelle fantasie degli abiti e delle gonne madras e vichy. La palette cromatica, invece, va dai toni scuri del nero ... «Blogosfere, Haz 15»
8
Abiti da sposo: i consigli di stile per essere perfetto il giorno del …
Ma anche tessuti più insoliti come il lino pettinato, lo shantung o ancora il raso di seta opaco. Il classico abito blu prevede la giacca monopetto, ... «Elle, Haz 15»
9
Zeng Fengfei rilegge il costume cinese
I completi formali realizzati in shantung di seta sono impreziositi da ricami di animali sacri e sono indossati con camicie senza collo semplici e ... «MF Fashion, Haz 15»
10
Pulizia paralumi: rimedi fai da te
Seta e shantung dovrebbero essere trattati in tintoria, mentre per carta di riso e pergamena bisogna procedere con la più attenta cautela per ... «GreenStyle, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Shantung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/shantung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z