İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "shangri-la" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SHANGRI-LA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shangri-la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHANGRI-LA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SHANGRI-LA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «shangri-la» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
shangri-la

Shangri-La

Shangri-La

Shangri-La fikri Tibet'te kalmıştı Jesuits'in anılarını okumalardan James Hilton geldi 1933 yılında James Hilton tarafından yazılan roman Lost Horizon, açıklanan kurgusal bir yerdir ve onlar Kalachakra Tantra ile ilgili geleneklerin haberdar oldu Shambhala'nın efsanevi bir alanını anlatan. Hilton Romanda biz güzel manzaralar görebiliyordu batı Himalayalar içine bir yer hakkında konuşurken, nerede ve zaman neredeyse bir barış ve sessiz bir ortamda durduruldu. , Professing değil Budizm ama Nasturi Hıristiyanlık olsa Shangri-La, mükemmel bir bıçak topluluk olarak düzenlenmiştir. topluluktan sürdürmek ve geri kalanını geçirmek için ona sakinlerinin işgal kesinlikle gerekli ölçüde gıda üretmek için taşıdığı bir Eden maddi ve manevi hale kanunda yok ama ortak inanç, insan zayıflıkları bir dizi, yasaklandı bilimin iç bilgi ve sanat eserlerinin üretiminin evriminde günün. Shangri-La è un luogo immaginario descritto nel romanzo Orizzonte perduto, scritto da James Hilton nel 1933. L'idea giunse a James Hilton dalle letture delle memorie dei gesuiti che avevano soggiornato in Tibet e che erano venuti a conoscenza delle tradizioni legate al Kalachakra Tantra in cui si descrive un mitico regno di Shambhala. Nel romanzo di Hilton si parla di un luogo racchiuso nell'estremità occidentale dell'Himalaya nel quale si vedevano meravigliosi paesaggi, e dove il tempo si era quasi fermato, in un ambiente di pace e tranquillità. Shangri-La era organizzato come una comunità lama perfetta, professante però, non il buddhismo ma il Cristianesimo nestoriano. Dalla comunità erano bandite, non a norma di legge ma per convinzione comune, tutta una serie di umane debolezze, facendone un Eden materiale e spirituale in cui l'occupazione degli abitanti era quella di produrre cibo nella misura strettamente necessaria al sostentamento e trascorrere il resto della giornata nell'evoluzione della conoscenza interiore della scienza e nella produzione di opere d'arte.

İtalyanca sözlükte shangri-la sözcüğünün tanımı

Sözlükte shangri-la'nın tanımı cennet ve ütopik bir yer.

La definizione di shangri-la nel dizionario è luogo paradisiaco e utopico.

İtalyanca sözlükte «shangri-la» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SHANGRI-LA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

shake
shaker
shakerare
shakespeariano
shalom
shampista
shampoo
shampooing
shantung
share
shareware
shearling
shed
sheletrico
sherpa
sherry
shetland
shiatsu
shift
shiftare

SHANGRI-LA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a la
ala
alla
angela
anguilla
bella
cela
coca-cola
cola
con la
dalla
de la
della
ella
folla
formula
la
sala
stella
villa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde shangri-la sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«shangri-la» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SHANGRI-LA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile shangri-la sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen shangri-la sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «shangri-la» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

香格里拉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Shangri-La
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

shangri-la
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गुप्त जगह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شانغريلا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Шангри-ла
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

shangri-la
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Shangri-la
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Shangri-La
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Shangri-la
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

shangrila
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シャングリラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유토피아
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

shangri-la
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Shangri-La
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Shangri-La
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

shangri-ला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Shangri-la
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

shangri-la
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Shangri-la
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Шангрі-ла
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Shangri-La
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Shangri-La
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Shangri-la
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

shangri-la
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

shangri-la
5 milyon kişi konuşur

shangri-la sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SHANGRI-LA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «shangri-la» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
shangri-la sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «shangri-la» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

shangri-la sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SHANGRI-LA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

shangri-la sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. shangri-la ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Shangri-La
Sopravvissuti a un disastro aereo, due uomini e una donna si trovano sperduti in un angolo di terra isolato e irraggiungibile. È l'inizio di una straordinaria avventura in un mondo dimenticato dal tempo.
Mitchell Zuckoff, 2013
2
Cina
Pudong Shangri-La (Pǔdōng Xiānggélǐlā Dàjiǔdiàn; cartina pp242-3; %6882 6888; www.shangri-la.com; 33 Fucheng Rd; ᆠජ䏃33ো; singole/doppie Y2590/ 2753; ais) Sistemazione di gran classe nel cuore di Lùjiāzǔi, lo Shangri-La presenta ...
Damian Harper, 2009
3
Dove Il Tempo Si E' Fermato
SCOPI DEL LIBRO "DOVE IL TEMPO SI E' FERMATO" Shangri Là : dove il tempo si è fermato e dove la fonte dell'eterna giovinezza promette freschezza e felicità agli uomini stressati e demotivati dalla società del profitto..... Questo libro nasce ...
Carla Rovelli, Cristina Rovelli, 2007
4
Vacanze creative in agriturismo
SHANGRI-LA. O. Via Bolzano 60, tel.0432757844,fax 0432746005 - m 66 s.l.m., ettari 54 - animali non ammessi. www.madelnfriuli.com (f 2 singole, 4 doppie, con biancheria letto-bagno, telefono, televisore satellitare - pernottamento per ...
‎2004
5
Slow Economy
Federico Rampini ripercorre i luoghi e le storie in cui Occidente e Oriente si sono lasciati contagiare reciprocamente, in un avvincente viaggio nella memoria e nel futuro...
Federico Rampini, 2010
6
Lo spirito del reiki. Il manuale completo
Pubblicato in Reiki Pire di Frank Arjava Petter, Twin Lakes, WI, Lotus Light - Shangri-La, 1997, 111 edizione, "Dr. Usui Memoria! Inscription", alle p. 28 e seguenti. 2 L'informazione proviene da Tatsumi-san, uno degli ultimi allievi del dott.
Lubeck/petter/rand, Walter Lübeck, Frank Arjava Petter, 2003
7
Farfalle sul Mekong: tra Thailandia e Vietnam
La fama dei massaggi thailandesi è universale e sicuramente meritata, ma quassù, nella valle dello Shangri La, non c'è scelta: la pratica è rigorosamente tradizionale, senza divagazioni erotiche. Il Jimmy's Bar è il supermercato del ...
Corrado Ruggeri, 2001
8
Al di là della colpa
... ispirò a Saphyr un elogio dell'ozio: «Questo è I'Eden, la mitica Shangri-la dove l'uomo liberato dagli assilli della sopravvivenza e dall'ossessione di accumulare nuovi beni, sacrificando il vero benessere, può starsene in estasi nella natura e ...
Salvatore Merra, 2001
9
Canada occidentale
Sembra la descrizione di un esotico Shangri- la, non è vero? Invece è soltanto il buon vecchio Saskatchewan. I canadesi sono abituati fin da piccoli a sentir associare il Saskatchewan ad aggettivi non esattamente lusinghieri. Piatto! Monotono ...
Karla Zimmerman, 2008
10
Southern rock
Il trio registra per la Shangri-La WHKRE'S THE MAN WITH JIVE, partecipa ad alcuni festival e ad alcuni concerti degli Squirrel Nut Zippers, poi nel 1998 si trasforma in North Mississippi All Stars sostituendo Taylor con Chris Chew. Il nuovo trio ...
Mauro Zambellini, 2001

«SHANGRI-LA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve shangri-la teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Milan, Mihajlovic chiama Ibra: ''Se hai i soldi dell'aereo raggiungici...''
Il lavoro, che era previsto sul campo a partire dalle ore 10, si è svolto invece nella palestra dello Shangri-La Hotel che ospita i rossoneri. «La Repubblica, Tem 15»
2
La straordinaria valle dell'Hunza
«Questa è la vera Shangri-La», ha detto l'ex ambasciatore dell'Unione Europea in Pakistan Lars-Gunnar Wigemark riferendosi al mitico posto ... «Il Post, Tem 15»
3
Rossoneri in palestra causa pioggia
Il lavoro, che era previsto sul campo a partire dalle ore 10, si è svolto invece nella palestra dello Shangri-La Hotel che ospita il Milan. A partire ... «Il Calcio Magazine, Tem 15»
4
Nya, storia di un'ugola in fuga che ha trovato l'America a Dubai
Infatti il The Act è considerato il più alto teatro al mondo, situato al 42° piano dell'hotel Shangri-la, nasce dallo stesso concetto del famosissimo ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
5
Le isole più belle della Malesia, ecco le migliori e perchè...
La spiaggia a volte è un po' affollata e chiassosa ma è a due passi dal Rasa Sayang Resort (www.shangri-la.com) , uno degli hotel più ... «ilTurista, Tem 15»
6
Rich Clicks, la startup italiana che ha battuto le big agency inglesi
Da circa un anno, Rich Clicks ha anche fondato con altri soci una startup italiana, Shangri-La Farm, con sede a Milano, un'agenzia ... «economyup, Tem 15»
7
Le nuove puntate de Il Re del Gancio ospitano Orient Express, One …
Il brano è tratto dall'album “Shangri-La” del 2004. All'uscita del disco è seguito un tour mondiale di successo al termine del quale sono state ... «Musicalnews.com, Tem 15»
8
Rock the Kasbah, il nuovo film con Bruce Willis e Zooey Deschanel …
La pellicola è prodotta da Dune Films, QED International, Shangri-La Entertainment e Venture Forth e arriverà nelle sale cinematografiche ... «www.Mauxa.com, Tem 15»
9
Collisioni 2015, a Barolo torna il festival agri-rock
... TODD ANDERSON (Collezionista e grande esperto di vino - USA), YANG LU (Direttore Vino della Corporate/Group Shangri-La Hotel e Resort, supervisore ... «Corriere del Vino, Tem 15»
10
Ferrari Southeast Asia Grand Tour 2015
... la carovana del Ferrari Southeast Asia Grand Tour 2015 ha continuato il proprio viaggio verso Kuala Lumpur per poi fermarsi allo Shangri-La ... «Report Motori, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Shangri-La [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/shangri-la>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z