İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smadonnare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMADONNARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃma · don · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMADONNARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMADONNARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smadonnare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smadonnare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki smadonnare'nin tanımı lanetlemektir.

La definizione di smadonnare nel dizionario è bestemmiare.


İtalyanca sözlükte «smadonnare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMADONNARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accennare
ac·cen·na·re
affannare
af·fan·na·re
appannare
ap·pan·na·re
azzannare
az·zan·na·re
colonnare
co·lon·na·re
concinnare
con·cin·na·re
condannare
con·dan·na·re
dannare
dan·na·re
depennare
de·pen·na·re
disingannare
di·ʃin·gan·na·re
ginnare
gin·na·re
impennare
im·pen·na·re
ingannare
in·gan·na·re
osannare
o·ʃan·na·re
perennare
pe·ren·na·re
scannare
scan·na·re
spennare
spen·na·re
tannare
tan·na·re
tentennare
ten·ten·na·re
tintinnare
tin·tin·na·re

SMADONNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smacchiare
smacchiato
smacchiatore
smacchiatoria
smacchiatura
smacchio
smacco
smacio
smack
smacrare
smagamento
smagare
smagato
smagio
smagliante
smagliare
smagliarsi
smagliato
smagliatore
smagliatura

SMADONNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammannare
assennare
assonnare
cannare
cennare
fare impennare
impannare
incannare
incolonnare
ninnare
preaccennare
riaccennare
sbiennare
soppannare
spannare
stracannare
subsannare
tracannare
transennare
zannare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smadonnare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SMADONNARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «smadonnare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
smadonnare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«smadonnare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMADONNARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smadonnare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smadonnare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smadonnare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

smadonnare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

smadonnare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

smadonnare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

smadonnare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

smadonnare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

smadonnare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

smadonnare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

smadonnare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

smadonnare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

smadonnare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

smadonnare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

smadonnare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

smadonnare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

smadonnare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

smadonnare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

smadonnare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

smadonnare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

smadonnare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smadonnare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smadonnare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

smadonnare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

smadonnare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

smadonnare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

smadonnare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smadonnare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

smadonnare
5 milyon kişi konuşur

smadonnare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMADONNARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «smadonnare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smadonnare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smadonnare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SMADONNARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «smadonnare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «smadonnare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

smadonnare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMADONNARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smadonnare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smadonnare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Smadonnare. V. madgna. - (dei smadonnare dial., tosc.). Cfr. sarz. Smadunare, fosd. -do-, castm. Smadonàe Mas.; vers. smadonnà Co., p.sstef. p.erc. Fanc. (che richiama anche il sen.); lucch. smadonnare Nie., pist. Go.-Lu.; bolan. i smadòna ...
Clemente Merlo, 1995
2
Stella Rossa
«Stavolta ha ragione il mister, non conta niente stare qui a piangere e smadonnare, dai, cambiamoci...» Lentamente Stella Rossa inizia a prendere forma: pantaloncini, casacche lise da allenamento, scarpe coi tacchetti incrostati di fango ...
Stefano Mellini, 2006
3
Mosche su Bologna
Chi, se non loro, poteva alzarsi alle 7 della domenica senza smadonnare al creato e andare a correre lungo una linea laterale con la bandiera in mano, beccandosi offese e malauguri pazzeschi tipo “nonno, hai la diarrea?”; o “nonno, alza ...
Giorgio Comaschi, 2009
4
Sono pazza di te
Continuiamo a sfogliare le pagine e a smadonnare. A questo punto interviene il barista, dice: Che cosa cercate? La polizia, dico. Guardate sulle pagine gialle. Buona idea! fa Goli. Alla voce Police c'è scritto: vedere administration de l' intérieur.
Rossana Campo, 2010
5
Acciaio
Su egiù per la tromba delle scale eratutto un ciabattare e smadonnare. Non erano facili i rapporti con il vicinato. Potevano farti la guerra anche per un calzino volato nel loro balcone. Ma Sandra un po' aveva studiatoenon mollava: si ostinavaa ...
Silvia Avallone, 2011
6
Ferita: La Confraternita del Pugnale Nero
Il suo bagno privato era magnifico, unaspecie di caverna di Alì Babà con tanto di quel marmo, cristalloe ottone da esseredegnodi un castello o... come quellasera, da farlo smadonnare per tutto quello scintillante splendore. Mannyinfilòil ...
J. R. Ward, 2013
7
Testa alta, due piedi - storie di calciomercato
... le operazioni d'imbarco vengono completate in pochi minuti. Pronti per il decollo. Invece no, l'aereo è fermo sulla pista. Due minuti, cinque, quindici, e tutti a smadonnare: l'Alitalia andrebbe cancellata dall'elenco delle compagnie aeree.
Franco Esposito, 2012
8
Agénor, Agénor, Agénor e Agénor
... altrettanto se non più grande di nemici. Poiché il primo reggimento, rimasto sino a quel momento inattivo, doveva immediatamente raggiungere la prima linea, senza smadonnare troppo Agénor e Mercure ripresero l'equipaggiamento 291.
François Barcelo, 2009
9
Blues
A un certo punto Ozzy Osborne, il front man della band, acchiappa un pipistrello che qualcuno del pubblico gli lancia addosso, lui lo azzanna, facendo il figo. Quando ci mettemmo a letto Led iniziò a smadonnare come il cantante del gruppo ...
Giuseppe Casa, 2012
10
Possesso: La Confraternita del Pugnale Nero
«Dio, tiringrazio» esclamò V prima di serrare di nuovo le labbra con forza, trattenendosi astento dalvomitare. Phury passò di nuovodavantia tuttiesi mise a smadonnare. L'allarme era diverso dagli altri, più complesso. C'erada aspettarselo.
J.R. Ward, 2012

«SMADONNARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smadonnare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Nexus di Huawei potrebbe integrare uno Snapdragon 810 di …
adesso bene, ma ho dovuto smadonnare con mod, rom kernel, ecc ecc. originale per me che venivo da un nexus mi sembrava scandaloso, sia ... «HDblog, Tem 15»
2
Samsung ufficializza il Galaxy A8 con Snapdragon 615 e display …
Ho amici che posseggono smartphone di quella fascia con android e mamma mia che tristezza guardarli smadonnare e riavviarli di continuo ... «HDblog, Tem 15»
3
Gli Autogol, Antonio Conte: La mia estate “agghiacciande”! (VIDEO)
... all'anno e “smadonnare” come Gigi Buffon. Vuoi ascoltare la performance tutta rime di Antonio Conte? Guarda subito la nuova video-parodia ... «meltybuzz.it, Haz 15»
4
Mercato. Kongdobia, Ibra e gli altri: la bonaccia del Milan ei conticini …
E i tifosi bollono, l'arsura e la sete di vittorie, la crisi di astinenza che fa smadonnare. L'estate che porta in dote tre sogni (Kongdobia appunto, ... «Barbadillo, Haz 15»
5
Reggio Emilia potrà vincere il tricolore, se... di Raffaele Baldini
Non vuole essere una carezza percorrendo il mesto ospedale da campo reggiano, con coach Menetti a fondo sala a smadonnare sul fato e il ... «Basketnet.it, Haz 15»
6
Incontro un vecchio amico: “Mi raccomando, stasera Napoli-Cesena …
... i giocatori, il direttore sportivo, lo staff medico, i tifosi, i giornalisti fino a smadonnare per poi calmarsi e chiudere: "ah, ho incontrato il Minao. «ilnapolista, May 15»
7
Il nuovo Firefox 38 per Android migliora la schermata di benvenuto e …
Atlas ultimamente mi sta facendo smadonnare e non poco.. Chrome è pou stabile ovunque, atlas a volte si impianta su siti sconosciuti. «HDblog, May 15»
8
LA POSTA DEI LETTORI / Quindici minuti di stop al passaggio a …
Ma perchè invece che "smadonnare" qui non contattate le ferrovie? ... per cui il termine da lei usato (smadonnare ) mi sembra inappropriato. «Ravennanotizie.it, May 15»
9
Alcool, ad ogni bevanda la sua sbornia
... giovani e sregolati; propensi a divertirsi in qualsiasi contesto. In parole povere ci basta la replica di American Pie in tv per farci smadonnare. «Blog di Lifestyle, Nis 15»
10
Tifo. Abbasso Tavecchio, viva Armandino: contro chi vuole zittire gli …
Chi va in curva a cantare e sostenere, chi nei distinti a smadonnare e ricordare vecchie formazioni che non torneranno mai più, chi in tribuna a ... «Barbadillo, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smadonnare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smadonnare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z