İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smielatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMIELATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃmie · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMIELATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMIELATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smielatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smielatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bal ekstraksiyonunun tanımı arıcılık, taraklardan bal çıkarma: s. elle, mekanik.

La definizione di smielatura nel dizionario è in apicoltura, estrazione del miele dai favi: s. a mano, meccanica.


İtalyanca sözlükte «smielatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMIELATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SMIELATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smiacio
smidollare
smidollato
smielare
smielato
smielatore
smilace
smilitarizzare
smilitarizzarsi
smilitarizzato
smilitarizzazione
smilzo
sminamento
sminare
sminatore
sminatura
sminchionare
sminchionato
sminchionire
sminuimento

SMIELATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smielatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«smielatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMIELATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smielatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smielatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smielatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

smielatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

smielatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

smielatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

smielatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

smielatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

smielatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

smielatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

smielatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

smielatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

smielatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

smielatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

smielatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

smielatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

smielatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

smielatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

smielatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

smielatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

smielatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smielatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smielatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

smielatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

smielatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

smielatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

smielatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smielatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

smielatura
5 milyon kişi konuşur

smielatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMIELATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «smielatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smielatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smielatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SMIELATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «smielatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «smielatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

smielatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMIELATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smielatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smielatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Apicoltura da manuale. Con il calendario dei lavori - Verde ...
Per quanto riguarda le api, se non sono molte si spazzolano, ma comunque è consigliabile non smielare i telaini con la covata che verrebbe distrutta dalle operazioni di smielatura. Una volta terminate le operazioni di smielatura svolte in un ...
Edizioni Del Baldo
2
Storia del Miele
Columella246 (De re rust. IX 14, 5) utilizza sia per i favi sia per il frumento il verbo tecnico della mietitura (pariter et frumenta et favi demetuntur); anche Virgilio, quando si riferisce ai tempi della smielatura, parla di messi (duo tempora messis,  ...
Corrado soddu, 2012
3
Oli da olive. Testi unificati, aggiornati e coordinati delle ...
... un adeguato stoccaggio dei prodotti dell'apicoltura. Tutte le misure prese per soddisfare tali requisiti saranno registrate. 7.8 L'asportazione dei melari e le operazioni di smielatura devono 560 CAPITOLO SECONDO - LA QUALITÀ DELL 'OLIO.
Flavio Zaramella, Giorgio Fontana, 2004
4
Vademecum HACCP commercio alimenti. Guida normativa per ...
Relativamente all'operazione di smielatura si precisa che la stessa, qualora venga effettuata dall'apicoltore e non comporti operazioni di purificazione e confezionamento, rientra nella produzione primaria. C) Produzione di uova Il decreto ...
Gaetano Manzone, Gabriella Ventaloro, 2004
5
Scegli ciò che mangi
La cristallizzazione dipende dalla qualità degli zuccheri contenuti: imieli con più alto contenuto di glucosio, come quello di tarassaco o di edera, cristallizzano molto prima, a volte già nell'alveare prima della smielatura; altri, come quelli ...
Anna Villarini, 2011
6
Come ho salvato le mie api:
Inoltre, se non vogliamo continuareafare del malealleapi ed anoi stessi, la smielatura deve essereeffettuata “a freddo”, ossiaa temperatura ambiente,nonsi dovrebbero superare i35 gradi.E',infatti, risaputo chela smielatura “a caldo”, ossia  ...
Isha Babaji, 2012
7
Vita in campagna
smielatura. Ecco come si deve realizzare un laboratorio per l 'estrazione del miele e la sua lavorazione È molto importante predisporre uno spazio per il deposito dei melari pieni di miele, vicino al quale va sistemato il banco disopercolatore; ...
‎2002
8
L'Apicoltore
Se continuassi a far costruire alle api favi lunghi in tutta l'arnia, tra gli altri inconvenienti vi sarebbe quello gravissimo di trovare all'epoca della smielatura tutti i favi, eccetto forse l'ultimo, con un disco più o meno grande di covata al - basso.
‎1870
9
L'Apicoltore moderno
come si esegue la smielatura. Si succedono in vari quadri momenti e aspetti, fissati vivacemente, del lavorìo della società: la sciamatura, la nutrizione della prole, la costruzione dei favi ( « con la cera tiran certi anguletti eguali a filo, limando ...
‎1977
10
1.° corso di lezioni teorico-pratiche di apicoltura
Sceratrioe solare. del raccolto si deve pensare solo alla smielatura ? Quando si fa la smielatura? Quando il miele è maturo? I favi vanno tutti smie- lati ? Dipende tutta dalle api Vabbondanza del raccolto ? Potremo largheggiare nella prima ...
Giuseppe Montàgano, 1904

«SMIELATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smielatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cascina Rosa: dove il biologico è di casa
Gli alveari sono sistemati vicino a fonti nettarifere, lontane da zone inquinate; la smielatura viene effettuata a freddo e vengono utilizzate solo ... «NEVEITALIA.IT, Tem 15»
2
Il professionista del calcio diventato apicoltore
La prima smielatura è andata abbastanza bene con una media di dieci kg per casetta, ed ora Michele è abbastanza ottimista anche per le altre. «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
3
NiNiNfestival 2015: un mondo a misura di bambino
Ci saranno laboratori di teatro, musica, danza, pittura, yoga, tennis, sup, windsurf, canoa, vela, pesca, cucina, illustrazione, smielatura, e tanto ... «mentelocale.it, Tem 15»
4
Officinali, musica e divertimento nel fine settimana a Casola Valsenio
Durante la serata si potrà ammirare la smielatura e si potrà partecipare alla preparazione e degustazione della Paella vegetariana. Particolare ... «RavennaToday, Tem 15»
5
in alta quota con le funivie verifica quali impianti sono aperti... in poc
Tutti potranno assistere alla la smielatura ed avvicinare le api, con visite agli apiari e la guida di esperti apicoltori. Il mercatino del miele e dei prodotti locali sarà ... «Viagginrete, Tem 15»
6
Giochi, merende e laboratori: a Bogliasco il Ninin festival
Ci saranno laboratori di teatro, musica, danza, pittura, yoga, tennis, sup, windsurf, canoa, vela, pesca, cucina, illustrazione, smielatura. Alcuni ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
7
INNOVAZIONE-Crowdfunding e impresa: grazie a Fidalo …
Sono state già acquistate e installate le prime 30 arnie e i relativi sciami, è stato allestito 1 laboratorio di smielatura per avviare la produzione ... «Impresa Mia, Tem 15»
8
L'orso va a Grozzana. E fa lo spuntino a casa dell'apicoltore
Era stato attirato dai laboratori dove gli apicoltori effettuano la smielatura. Anche allora i due cani avevano messo in allarme i proprietari di ... «Il Piccolo, Haz 15»
9
Un anno di fattoria ribelle
C'è chi ha potato i rami secchi e i polloni degli olivi, ha visitato l'apiario durante una smielatura e ha sistemato i cumuli dell'orto sinergico, ... «comune-info.net, Haz 15»
10
Bogliasco: il programma del “NiNiN Festival”
Ci saranno laboratori di teatro, musica, danza, pittura, yoga, tennis, sup, windsurf, canoa, vela, pesca, cucina, illustrazione, smielatura, ecc. «Levante News, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smielatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smielatura>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z