İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sorbole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SORBOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sor · bo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORBOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SORBOLE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sorbole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sorbole sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sorgunun tanımı şaşkınlık, sürpriz ve sim olarak ifade edilir: s., Hangi darbeler !.

La definizione di sorbole nel dizionario è esprime stupore, sorpresa e sim.: s., che botte!.


İtalyanca sözlükte «sorbole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SORBOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antimetabole
an·ti·me·ta·bo·le
caglio debole
caglio debole
convenebole
convenebole
debole
de·bo·le
festuca debole
festuca debole
iperbole
per·bo·le
metabole
me·ta·bo·le
punto debole
punto debole
rosa a odore debole
rosa a odore debole
sanguinella debole
sanguinella debole
sconvenebole
sconvenebole
sobole
so·bo·le
vendibubbole
ven·di·bub·bo·le

SORBOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sorbettiere
sorbetto
sorbibile
sorbico
sorbile
sorbillare
sorbino
sorbire
sorbite
sorbitolo
sorbo
sorbo alpino
sorbo comune
sorbo degli uccellatori
sorbo di Mougeot
sorbo meridionale
sorbo montano
sorbo torminale
sorbola
sorbolo

SORBOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
console
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
occhiali da sole
parole
piacevole
regole
scatole
sole
tavole

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sorbole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SORBOLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sorbole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sorbole sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları
ah · cavolo

«sorbole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SORBOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sorbole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sorbole sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sorbole» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sorbole
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sorbole
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sorbole
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sorbole
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sorbole
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sorbole
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Sorbole
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sorbole
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Sorbole
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sorbole
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sorbole
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sorbole
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sorbole
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sorbole
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sorbole
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sorbole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sorbole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Sorbole
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sorbole
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sorbole
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sorbole
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sorbole
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sorbole
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sorbole
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Sorbole
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Sorbole
5 milyon kişi konuşur

sorbole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SORBOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «sorbole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sorbole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sorbole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SORBOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sorbole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sorbole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sorbole sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SORBOLE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sorbole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sorbole ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Da un bosco in cima al mare
Marmellata. di. sorbole. ' Le piante di sorbo si trovano spontanee nella collina l`a dove confinano le ultime piante con i boschi di pino o di leccio. Il sorbo `e un pianta che si tramanda da generazioni perch ́e pu`o vivere diversi secoli.
Rudy Ciuffardi, Vincenzo Gueglio, 2006
2
La dieta di Galeno: l'alimentazione degli antichi romani
Questo fatto non è d'importanza vitale, né ha alcuna rilevanza nei confronti delle sorbole, che tutti i Greci moderni chiamano oua, ad eccezione degli Ateniesi che omettono di pronunciare la u. È il caso di mettere da parte ogni tipo di ...
‎2005
3
101 cose da fare a Bologna almeno una volta nella vita
16. IMPARARE. A. DIRE. SOCCIA. E. SORBOLE. A san sté a la Fiera di San Làsaro, oilì, oilà, a sanstéalaFieradiSanLàsaro, oilì, oilà, ai òcumprédu'béipisòn, com'eren béii, com'eren bòn, ai òcumprédu'béipisòn, com'eren béii, com'eren bòn ...
Margherita Bianchini, 2011
4
Della historia di Bologna: nella quale con diligente ...
Giberto di Cor reg. figlia Ca sk! nuouo, (7* Sorbole. ydini-cm' , É' Consoli da' Giu gm . D11. 'Prauisiscgna” . B. Si tra”; Pace sia Boing. Ù' Guidinello. ` Pau, trattata fia Franc-'fia Manfredi, (7' Guido Rule. .Ambasciatori Bolog- 4' Fio ”UL-t .
Cherubino Ghirardacci, 1596
5
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
È un acido triatomico e bibasico che si rinviene in una numerosa serie di frutti, fra cui principalmente i pomi e le sorbole. Acido malusiono. Sin. d' acido malico : da mnlum porno; acido scoperto nel 1785 da SCHEELE nei pomi ed in seguito ...
Adolfo Casali, 1872
6
De honesta voluptate et valitudine vulgare. - Venetia 1508
te disotocome li peri,Et altre hano saciöe 8: figura de cui fino la udateñle sorbole dali medici p le medicíe piu tosto che p cagio ne de mangiarle.Et quádo anchora sono bianche SL megie cru de agrauano il stomacho: 8c cosi quádo sonno ...
Bartholomaeus Platina, 1508
7
Cròniche Epafàniche
E per un'estate sei a posto, a meno che tu non cada, verso la fine di essa, nell' orrenda trappola delle sorbole ancora mezze verdi, tragedia spropositata che lega le viscere per settimane intereetitorci dal doloreea nullapuò nemmeno la ...
Francesco Guccini, 2013
8
I nonni raccontano ancora. Favole, storie e storielle del ...
La moglie andò al mercato tutta contenta, ma, a mezzogiorno, quando ritornò a casa, trovò la pentola esattamente come l'aveva lasciata. «Sorbole!»2 disse delusa, «Mio marito aveva detto che la carne si sarebbe cotta da sola, ma non è vero!
L. Grossi, 2006
9
Tesoro della vita humana, dell'eccellentiss. dottor, e ...
Delle sorbole, 8c suo secreto in díuerse materie . ` Cap. XL. Ono le sorbole vn frutto , che quando è verde G“ S immaturo di sua natura è molto Ritiro; (i' quan— do queflo sarà diflillato insieme con frutti di cipreflh Epigne piccoline , farà ...
Leonardo Fioravanti, 1673
10
Il Caffè dell'Undicesima Musa: Un'antologia viennese
Josephus L'OMINO SILVESTRE DI STEPHANSPLATZ Chi mai compra ramoscelli di salice? Al giorno d'oggi! Si possono forse vendere al mercato nero? I ramoscelli di salice sono per caso un «articolo»? O le sorbole! Che cosa ridicola!
Joseph Roth, 2014

«SORBOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sorbole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BRANDIZZO – Mozione di Alternativa Civica sull'acqua
... d'acqua, – afferma la coordinatrice cittadina di Alternativa Civica Antonella Multari: un bene comune sempre più fontanella-via-torino-sorbole ... «ObiettivoNews, Haz 15»
2
Massimo Ciavarro: «Ho preso 10 a letto»
... i primi film (Sorbole...che romagnola, Sapore di mare 2 - Un anno dopo). A quel punto non so cosa è successo dentro di me: ho abbandonato ... «Vanity Fair.it, Haz 15»
3
Fiorello in provincia, uno show che sa già di tv
alla politica estera. Certi titoli di giornale? Esagerazioni e lui lo prova. «Tu leggi: “L'ira di Bersani”. Ma Pierluigi al massimo dice sorbole, dai su! «La Stampa, Şub 15»
4
Le proprietà delle sorbole, efficace rimedio naturale
Le sorbole sono il frutto del sorbo domestico, una pianta che appartiene alle Rosaceae e che è originaria dell'Europa Meridionale. E' un frutto ... «BenessereBlog.it, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sorbole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sorbole>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z