İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sospesamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOSPESAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · spe · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSPESAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOSPESAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sospesamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sospesamente sözcüğünün tanımı

Şüphe ile sözlükte duruş, askıya alınarak askıya alınmıştır.

La definizione di sospesamente nel dizionario è in modo sospeso, reticente.


İtalyanca sözlükte «sospesamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOSPESAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SOSPESAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospenso
sospensore
sospensorio
sospeso
sospettabile
sospettabilità
sospettamente
sospettare
sospettato
sospettevole
sospetto
sospettosamente
sospettosità

SOSPESAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sospesamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sospesamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOSPESAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sospesamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sospesamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sospesamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sospesamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sospesamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sospesamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sospesamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sospesamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sospesamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sospesamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sospesamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sospesamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sospesamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sospesamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sospesamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sospesamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sospesamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sospesamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sospesamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sospesamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sospesamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sospesamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sospesamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sospesamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sospesamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sospesamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sospesamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sospesamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sospesamente
5 milyon kişi konuşur

sospesamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOSPESAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «sospesamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sospesamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sospesamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sospesamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOSPESAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sospesamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sospesamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Avveri'. Sospensivamente, Segn. Bett. Arisi. 97. Quest* uom, che ad altri il mal va fabbricando, 1." ha fabbricato pur contra se stessoj Perchè rhi parla sì sospesamente, A se stesso che parla fa gran danno. (C) SOSPESO. Add. da Sospendere.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Scgn. Rett. Arisi. 97. Quesl* uom, che ad altri il mal va fabbricando, L* ha fabbricato pur contra se stesso; Perche chi parla sì sospesamente, A se stesso che parla fa gran danno. (Ci SOSPESO. Add. da Sospendere. Lai. suspensus, pendens.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sospesamente, art). Sospensivamente. Sospeso. P.pass. da Sospendere, li add. Dubbio, Ambiguo. H Incorso nella sospensione. Sospettamente, ori'. Con sospetto, In guisa da dar sospetto. Sospettare, o. inlr. e att. Aver sospetto.
Pietro Fanfani, 1865
4
Il Rimario ... Edizione esattamente riveduta, riordinata (etc.)
... come ho detto, ve ne abbiamo pochissimi, tenendo per ottimi, e per perfetti quelIii, che -ne sono così lunghi di sillabe gravi e cadenti dopo 1' accento, come gli Sdruccioli, 'nè cosi tronchi, lo sm0zzi , 'che nell' accento finiscono sospesamente ...
Girolamo Ruscelli, 1816
5
Il rimario ... colla dichiarazione, colle regole ... ...
... che nell' accento finiscono sospesamente , come sono questi , 'di cui parliamo. E'\ben vero , che chi pur'si togliesse a caf priccio di voler far tutto un componimento, che finisse tut'ti i suoi versi in questa maniera nella decima cùl suo accen'.
Girolamo Ruscelli, 1820
6
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Sospesamente,avv.sospensivamente. Sospeso, a, add. appeso - fig. dubbioso, ambiguo - assorto - inmrso nella censura ecclesiastica , detta sospensione. Sospettamente, ave. con sospetto. Sospettàre, va. e n. avere, o prendere sospetto ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
7
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
ss (il' ` LA Voce o è continuamente mandata fuori ',' e i Greci la dissero &netb( any-zu' ) ; o e mandata fuori sospesamente, e con intervallo, nel qual caso i Greci la chiamavano Dim-matita ( Jt-çuflm-lu* ). La prima maniera e tenuta da coloro, ...
Francesco Saver Quadrio, 1741
8
Il rimario del signor Girolamo Ruscelli, colla ...
... e cadenti dopo l' accento, come glisdruccioli; nè così tronñ. chi, o (mozzi, che nell' accento flniscano sospesamente, comoson-o questi, di cui parliamo ,, E? ben Vero , che chi pur si toñ. gliesse a capriccio di voler far tutto-un componimento., ...
Girolamo Ruscelli, 1750
9
Cento ragionamenti sopra la passione di nosto Signore alla ...
... che sospesamente,& a dispetto proprio si addormentano,ogni minima cosa gli destaua: e qua lunque volta ritotnaua Christo,se bene egli un poco più lontano vedeua che dormiuano , ad ogni modo appressandosi lui, bastaua quel calpestio  ...
Francesco Panigarola, Borromeo, 1597
10
Il rimario del Signor. Girolamo Ruscelli: colla ...
... che ne sono cosi lunghi di sillabe gravi e cadenti dopo l'accento, come gli Sdruccioli, ne così tronchi, o smozzi, che nell' accento finiscono sospesamente , come sono questi , di cui parliamo. E' ben vero, che chi pur si togliesse a capriccio ...
Girolamo Ruscelli, 1809

REFERANS
« EDUCALINGO. Sospesamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sospesamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z