İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sospensiva" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOSPENSIVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · spen · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSPENSIVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOSPENSIVA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sospensiva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sospensiva sözcüğünün tanımı

Sözlüğün askıya alınması tanımı, tartışılan veya incelenen şeylerin askıya alınmasıdır.

La definizione di sospensiva nel dizionario è sospensione di quanto è in discussione o in deliberazione.


İtalyanca sözlükte «sospensiva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOSPENSIVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apprensiva
ap·pren·si·va
comprensiva
com·pren·si·va
concessiva
con·ces·si·va
controffensiva
con·trof·fen·si·va
corsiva
corsiva
decisiva
decisiva
defensiva
defensiva
difensiva
di·fen·si·va
esclusiva
e·sclu·ʃi·va
espressiva
e·spres·si·va
in esclusiva
in esclusiva
in misura eccessiva
in misura eccessiva
linea difensiva
linea difensiva
missiva
mis·si·va
occlusiva
oc·clu·ʃi·va
offensiva
of·fen·si·va
percezione visiva
percezione visiva
persuasiva
per·sua·ʃi·va
responsiva
re·spon·si·va
stare all´offensiva
stare all´offensiva

SOSPENSIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sospecciare
sospeccione
sospecciosamente
sospeccioso
sospendere
sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensivamente
sospensivo
sospenso
sospensore
sospensorio
sospesamente
sospeso
sospettabile
sospettabilità
sospettamente
sospettare

SOSPENSIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alternativa
arriva
cooperativa
deriva
diva
forza propulsiva
idea ossessiva
implosiva
in quantita eccessiva
informativa
iniziativa
iva
negativa
normativa
notizia esplosiva
oliva
positiva
relativa
riva
semicorsiva

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sospensiva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sospensiva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOSPENSIVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sospensiva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sospensiva sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sospensiva» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

中止
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

suspensivo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

suspensive
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ठहरानेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إيقافي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

суспензивный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

suspensivo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাময়িক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

suspensif
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ragu-ragu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aufschiebende
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

猶予
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

미정의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

suspensive
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đình chỉ tạm thời
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தற்காலிக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

suspensive
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

erteleyici
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sospensiva
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zawieszający
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

суспензівное
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

suspensiv
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανασταλτικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

opskortende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

uppskjutande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oppsettende
5 milyon kişi konuşur

sospensiva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOSPENSIVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «sospensiva» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sospensiva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sospensiva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOSPENSIVA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sospensiva» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sospensiva» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sospensiva sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOSPENSIVA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sospensiva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sospensiva ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La nullità del contratto
Condizione sospensiva meramente potestativa e condizione sospensiva potestativa. La condizione sospensiva meramente potestativa non va confusa con la condizione sospensiva potestativa. In quest'ultima, come nella prima, l' evento ...
Fabrizio Di Marzio, 2008
2
IVA nell'edilizia e nella proprietà immobiliare
Art. 27 - Atti sottoposti a condizione sospensiva, approvazione od omologazione [ 1] Gli atti sottoposti a condizione sospensiva sono re- l'approvazione o l' omologazione o quando l'atto di- gistrati con il pagamento dell'imposta in misura fissa.
Giampaolo Clavari, 2003
3
Il contratto
Condizione sospensiva e risolutiva. La condizione sospensiva, come si è visto, è quella che condizione che fa dipendere la produzione degli effetti del contratto dal verificarsi di un evento futuro e incerto. Prima di tale momento, il contratto è ...
Luigi Viola, 2009
4
I diritti reali
Peraltro, il diritto sostanziale permette gli atti di disposizione del credito, durante la pendenza della condizione sospensiva: il titolare del credito ipotecario, sottoposto a condizione sospensiva, puo` disporne, con annotamento a sensi dell'art.
Angelo Chianale, 2010
5
Immobili
26.6.2003 n. 10201). 5.7 ATTI SOTTOPOSTI A CONDIZIONE SOSPENSIVA L'art. 27 del DPR 131/86 stabilisce che la base imponibile degli atti sottoposti a condizione sospensiva o ad approvazione da parte della Pubblica Amministrazione o ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
6
Pareri di diritto civile 2012
na la nullità dell'alienazione di un diritto o l'assunzione di un obbligo subordinata a una condizione sospensiva che la faccia dipendere dalla mera volontà dell' alienante (es. comprerò se mi piacerà) o rispettivamente da quella del debitore ...
Luigi Grimaldi, 2012
7
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
2655 c.c., ancorché prevista soltanto per l'avveramento della condizione risolutiva, riguarda, per l'identità degli effetti, anche il mancato avveramento della condizione sospensiva; tuttavia, perché si possa eseguire la annotazione, non è  ...
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
8
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
Il dividere la condizione in sospensiva e risolutiva 'e cosa di convenzione, maniera di dire che noi seguiremo perché oggi generale, sebbene non esatta: non vi ha nè può osservi che la sola condizione sospensiva. - Che cosa è infatti una ...
‎1857
9
Commentario al codice civile
QUESTIONI PRINCIPALI – Se si possa annotare la mancanza definitiva della condizione sospensiva; se si possa annotare un contratto di mutuo consenso (art . 1372 c.c.). APPLICAZIONI – Parte della dottrina ritiene che debba applicarsi in via ...
Paolo Cendon, 2008
10
Lezioni di diritto privato
al verificarsi della condizione sospensiva o risolutiva. Gli effetti prodromici o anticipati della fattispecie condizionale sono funzionalmente collegati alla situazione giuridica di c.d. aspettativa condizionale e di correlativo diritto condizionato che ...
Claudio Turco, 2011

«SOSPENSIVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sospensiva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nessun ostacolo per il risanamento di Casa Nostra: il Cga respinge …
Nessun ostacolo per il risanamento di Casa Nostra: il Cga respinge la richiesta di sospensiva, il comitato festeggia. Domenica, 26 luglio 2015 ... «Messina Ora, Tem 15»
2
Castelforte / Ufficio postale di Suio, protocollo promosso da Anci e …
... da parte dell'amministrazione comunale compreso il ricorso al Tar per chiedere la sospensiva della chiusura dell'ufficio postale di Suio Alto, ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
3
La stagione dei ricorsi entra nel vivo
A venti giorni dalla notifica, i ricorrenti potranno chiedere al tribunale di fissare a stretto giro l'udienza di sospensiva. Così stando le cose, ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
4
IMPERIA. NUOVO COLPO DI SCENA NELL`AFFAIR TRADECO. L …
Si preannuncia una battaglia legale e il primo appuntamento, dopo la non concessione della sospensiva da parte del T.A.R. Liguria, è fissato ... «IMPERIAPOST, Tem 15»
5
Messina, rigettate le richieste di sospensiva per le gallerie Capo d …
consorzio autostrade siciliane (3) Il Consiglio di Giustizia Amministrativa siciliano ha rigettato le sospensive richieste dalla Ricciardello srl, ... «Stretto web, Tem 15»
6
Portonovo, i ristoratori esultano
Ha fissato per il 17 settembre l'udienza per la conferma di questa sospensiva. Il provvedimento riguarda il ristorante "Anna", il ristorante ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
7
Sosta a pagamento in centro a Pescara, Tar respinge sospensiva
PESCARA. “Ritenuta la insussistenza dei presupposti di legge, non configurandosi la gravità ed irreparabilità del pregiudizio lamentato dai ... «PrimaDaNoi.it, Tem 15»
8
CAS - Rigettate dal CGA le richieste di sospensiva della Ricciardello …
CAS Consorzio Autostrade Siciliane Il CGA Sicilia ha rigettato le sospensive richieste dalla Ricciardello srl, nell'ambito dei due appelli relativi ... «CanaleSicilia, Tem 15»
9
Consiglio Regionale, subito sospensiva e annullamento sentenza
È quanto chiede Modesto Fenu, uno dei consiglieri dichiarati decaduti dal Consiglio di Stato. «Si faccia subito il ricorso per ottemperanza. «SardegnaDies, Tem 15»
10
Pescara,parcheggi a pagamento residenti: il Tar non accoglie la …
Il Tar, nella prima udienza di ieri, non ha inteso accogliere la nostra richiesta di sospensiva della delibera, quindi andremo direttamente nel ... «L'Opinionista, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sospensiva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sospensiva>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z