İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sottoscena" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOTTOSCENA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sot · to · sce · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOSCENA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOTTOSCENA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sottoscena» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sottoscena sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir alt sahnenin tanımı, sahne altı güvertesinin altında bulunan alt kademe rafının ilk rafıdır.

La definizione di sottoscena nel dizionario è il primo ripiano del sottopalco, situato sotto il tavolato del palcoscenico.


İtalyanca sözlükte «sottoscena» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOTTOSCENA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avanscena
a·van·sce·na
boccascena
boc·ca·sce·na
cena
ce·na
controscena
con·tro·sce·na
dopocena
do·po·ce·na
dracena
dra·ce·na
entrata in scena
entrata in scena
far scena
far scena
fare scena
fare scena
fare una scena
fare una scena
focena
fo·ce·na
messa in scena
messa in scena
messinscena
mes·sin·sce·na
mettere in scena
mettere in scena
portare sulla scena
portare sulla scena
retroscena
re·tro·sce·na
scena
sce·na

SOTTOSCENA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sottoscala
sottoscarpa
sottoscritto
sottoscrittore
sottoscrivere
sottoscrizione
sottosegnato
sottosegretariato
sottosegretario
sottosezione
sottosistema
sottosopra
sottospecie
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostante
sottostare
sottostare a
sottostazione

SOTTOSCENA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a pena
alena
appena
arena
avena
catena
centena
in piena
lena
macarena
mena
morena
novena
pena
piena
rena
sena
serena
sirena
vena

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sottoscena sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sottoscena» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOTTOSCENA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sottoscena sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sottoscena sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sottoscena» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sottoscena
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sottoscena
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sottoscena
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sottoscena
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sottoscena
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sottoscena
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sottoscena
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sottoscena
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sottoscena
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sottoscena
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sottoscena
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sottoscena
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sottoscena
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sottoscena
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sottoscena
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sottoscena
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sottoscena
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sottoscena
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sottoscena
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sottoscena
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sottoscena
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sottoscena
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sottoscena
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sottoscena
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sottoscena
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sottoscena
5 milyon kişi konuşur

sottoscena sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOTTOSCENA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «sottoscena» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sottoscena sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sottoscena» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOTTOSCENA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sottoscena» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sottoscena» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sottoscena sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOTTOSCENA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sottoscena sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sottoscena ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relazione degli Scavi dell'antico Romano Teatro ... sul ...
Ma osservi che questo ingresso del condotto per quanto nell' esterna parte manomesso dalle moderne abitazioni , rimane integro allorchè si inoltra nel sottoscena , dove a tutti gli indizi la sua copertura era di travi , scorgendosi tuttora alle sue ...
Gaetano Pinali, 1845
2
Osservazioni sul progetto d'una rotonda da erigersi in ...
S. Sottoscena per uso di attrecci. T. Platea, ed orchestra. V. Scena. YY. Ritirate. Fig. 11. Prospetto generale della scena del Teatro diurno. AA. Porte d' ingresso e di uscita ordimp naria. B. Padiglione sostenuto da cigni e maschere; ...
Gaetano Pinali, 1822
3
Relazione degli scavi dell'antico Romano teatro, che ha ...
Vi di. scema pure inferiormente e sotto terra, la esterna provenienza dcll'euripo o condotto, quello che vedemmo trascorrere "Teatro tutto, e di più vi discerna un ambulacro pur sottoscena, che per quanto profondato ed invaso dai moderni ...
Gaetano Pinali, 1845
4
Progettare e sviluppare siti Web
Dopo avere nominato il simbolo e selezionato la voce Grafico, vi ritroverete con una nuova time line vuota e non più nella scena 1 ma in una sua "sottoscena". Quando si crea una sottoscena si può vedere, in alto a sinistra nell'area del ...
Maurizio Mattioli, 2000
5
Il Teatro Carlo Felice Annuario dei teatri di Genova dal 7 ...
Il suolo del Palco-scenico , come pure quello della sottoscena , sono entrambi amovibili in tanti sportelli di quadratura regolare, senza che si abbia a scomporre (quando occorre il bisogno di macchinismi) , o ledere menomamente all' ...
‎1844
6
Annali
Sebbene l'ordinamento nei vari sottoscena sia più semplice mancando le botole, pure i correnti in massima parte vi si ripetono e i ritti, come è ovvio, si prolungano fino al pavimento dell' ultimo sottoscena, dove d'ordinario si raggruppano tre a ...
Società degli ingegneri e degli architetti italiani, 1889
7
Al chiarissimo professore Cesare Costa: che mirabilmente ...
... non vuolsi tacere esservi una scala detta di scena, il cui ingresso è sotto l' immediata vigilanza del custode della scena stessa, scala che oltre al condurre alla di lui abitazione, guida eziandio al sottoscena, all' accenditore, al rammentatore, ...
‎1838
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Nel teatro da lui ideato dispone questo rivo in maniera che esternamente lambisca il muro della scena, e colloca nel mezzo del sottoscena una grande vasca , che possa essere all' uopo prontamente riempita di acqua, e dove saranno ...
9
biblioteca italiana o sia giornale di litteratura scienze ed ...
jNel htro da lui ideato dispone questo rivo in maniera ^e esternamente lambisca il muro della scena, e col- >ea nel mezzo del sottoscena una grande vasca , che fossa essere all' uopo prontamente riempita di acqua , '□ in e saranno immersi i  ...
‎1818
10
Il Fantasma dell'Opera (Le Fantôme de l'Opéra)
... orrido come un baratro, che è costituito dai sottoscena dell'Opera. Sono cinque , formidabili. Riproducono tutti i piani dellascena, le suebotole,i suoi trabocchetti. Solo chele guide deifondali sono sostituite da rotaie.Botole e trabocchetti sono ...
Gaston Leroux, 2013

«SOTTOSCENA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sottoscena teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trecca intervista Stella in tv:«Tu disabile? Chi sta mejo de te?»
Tv Politik, il blog dedicato, come si legge sul web, a «scena e sottoscena della politica in tv», dedica uno dei primi post dell'anno ai migliori (o ... «Corriere della Sera, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sottoscena [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sottoscena>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z