İndir uygulaması
educalingo
sovrapposto

İtalyanca sözlükte "sovrapposto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SOVRAPPOSTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · vrap · po · sto


SOVRAPPOSTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOVRAPPOSTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Superimposed

Örtüşen, iki kutuplu çift namlulu bir ateşli silahla çifte benzer. Spor ve avcılıkta kullanılır. "örtüşen" ...

İtalyanca sözlükte sovrapposto sözcüğünün tanımı

Sözlüğün ilk örtüşen tanımı yukarıda yer alır. Üst üste binmenin bir diğer tanımı, iki çubuğun üst üste kaynak yapılmış olduğu, ortak çiftlerdeki gibi yakınsak yerine düz bir çekmeyi sağlayan bir av tüfeği. Çakışmış da av tüfeği ile örtüşüyor.

SOVRAPPOSTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a posto · a un posto · avamposto · composto · disposto · esposto · imposto · interposto · opposto · posto · predisposto · preposto · presupposto · primo posto · proposto · riposto · risposto · secondo posto · segnaposto · sottoposto

SOVRAPPOSTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sovrappassaggio · sovrappassare · sovrappasso · sovrappensiero · sovrappeso · sovrappieno · sovrappiù · sovrapponibile · sovrapponimento · sovrappopolare · sovrappopolato · sovrappopolazione · sovrapporre · sovrapporsi · sovrapporta · sovrapposizione · sovrappressione · sovrapprezzo · sovrapproduzione · sovrapprofitto

SOVRAPPOSTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all´opposto · andare a posto · apposto · biposto · contrapposto · corrisposto · decomposto · deposto · essere posto · fuori posto · indisposto · lasciare il posto · ma all´opposto · mettere a posto · monoposto · prendere il posto · scomposto · supposto · terzo posto · trovare posto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sovrapposto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOVRAPPOSTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «sovrapposto» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sovrapposto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOVRAPPOSTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sovrapposto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sovrapposto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sovrapposto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

suprayacente
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

overlying
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

overlying
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المغطي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вышележащий
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sobrejacente
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপরিতলের
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sus-jacente
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

overlying
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

darüber liegende
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

その上
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

위에있는
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

overlying
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nằm phía trên
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மேலிருக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

overlying
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

örten
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sovrapposto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

leżąca
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вищерозміщений
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

suprapusă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπερκείμενη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oorliggende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

överliggande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

liggende
5 milyon kişi konuşur

sovrapposto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOVRAPPOSTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sovrapposto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sovrapposto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sovrapposto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SOVRAPPOSTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sovrapposto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Simmel
È il mio amore non è un elemento al quale l'amore possa essere per così dire sovrapposto in un secondo momento. Ma un immagine originaria e unitaria che prima non esisteva.
2
Andrea De Carlo
Ti sembra che una persona cambi da un momento all'altro, ma è solo che le hai sovrapposto un’immagine per farla corrispondere a come la vorresti.

«SOVRAPPOSTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sovrapposto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sovrapposto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
La diffusione, ogni giorno crescente, del fucile sovrapposto, ha tolto molta importanza a un quesito già molte volte dibattuto: se, cioè, il sovrapposto presenti vantaggi rispetto al fucile a canne giustapposte. In gran parte si tratta di una ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
2
Quark XPress 6.5. Per Windows e Macintosh
Visualizzare un menu sovrapposto in anteprima 1 . Visualizzate la pagina del vostro layout per il Web che contiene un menu sovrapposto, quindi fate clic sul pulsante Anteprima HTML | ìQsH nella parte bassa della finestra del progetto. 2.
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2005
3
Appendice All' Algebra Elementare: Dell' Autore Medesimo Ove ...
nerale. Soritta difatti in (XVI) in una linea mi!" zuntale (E) la differenza. ultima 24, e ripetuta quante volte si vuole , si ponga in una seconda riga (D) sotto del prima 24. la differenza penultima 30, si sommi questa col sovrapposto 2.} e il risulta.to ...
Paolo Ruffini, BEV.
4
Corso di matematiche ad uso degli aspiranti alla Scuola ...
Scritta difatti in (XVI) in una linea oriz.i zontalc la differenza ultima 2.4, e ripetuta quau. te volte si vuole , si ponga in una seconda riga (D) sotto del primo 24. la differenza penultima 30, 'si sommi questa col sovrapposto 24 e il risulta-' to 54. si  ...
Paolo Ruffini, 1808
5
Appendice all'algebra del sig. professore Paolo Ruffini
Scritta difatti in (XVI) in una linea orizzontale (E) la differenza ultima 24, e ripetuta quante volte si vuole , si ponga in una seconda riga (D) sotto del primo 24, la differenza penultima ào, si sommi questa col sovrapposto 24 e il risultato 54. si ...
Paolo Ruffini, Giuseppe Tramontini, Carlo Benferreri, 1815
6
Appendice all Algebra Elementare DEl Dottor Paolo Ruffini
"morale . Scritta difatti in (XVI) in una linea orizi zontale (E) la differenza ultima 24 , e ripetuta quante volte si vuole, si ponga in una seconda riga. (D) sotto del primo 24. la differenza penultima 3.0., si sommi questa col sovrapposto 24 e il ...
‎1808
7
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
equivalente a questa massa complementaria , nel modo indicato a' 4: e 43. 45. Osservazione IV. Se divenisse attrattiva tanto la materia di cui è formata la massa MN, quanto quella che compone lo strato sovrapposto o sottoposto alla ...
‎1841
8
Rendiconti
equivalente a questa massa complementaria , nel modo indicato a' 5. 41 e 43* 45. Osservazione IV. Se divenisse attrattiva tanto la materia di cui è formata la massa MN, quanto quella che compone lo strato sovrapposto o sottoposto alla ...
‎1841
9
Imparo a disegnare a colori: Corso avanzato per aspiranti ...
Ecco le mie combinazioni: verde sovrapposto a giallo verdognolo, marrone sovrapposto a verde, rosso sovrapposto a giallo, blu sovrapposto a giallo. Ma ogni combinazione merita di 6 essere testata, facendo un po' di esperimenti.
Barrington Barber, 2013
10
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Lava rossa sottoposta alla globulare semi-decom' posta; Loddiero. 171 . Lava brecciata di Scordia soprana . 172 Lava fra scordia e Militello . 173- T Ufo 00n0k1'gli'ar'e vulcanico di llfilflello. 174. Tujò sovrapposto alla lava rossa (I 70) . 175.
‎1835

«SOVRAPPOSTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sovrapposto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Molfetta: pregiudicato arrestato dopo un inseguimento. Sequestrato …
Solo pochi giorni fa i Finanzieri avevano ritrovato in un casolare, nelle campagne fra Triggiano e Capurso un fucile “sovrapposto” calibro 12 a ... «PuntoTV, Tem 15»
2
Bari: Inseguimento sulla tangenziale, a bordo della moto con un mitra
In un pozzetto sono stati rinvenuti un fucile sovrapposto calibro 12 a canne mozze, una pistola calibro 7,65, cartucce di vario calibro e di 606 ... «BariLive.it, Tem 15»
3
Sollima: "A rassicurarvi ci pensi lo Stato, io faccio cinema e racconto …
Non mi sorprende che il film si sia sovrapposto con l'indagine della magistratura e le inchieste giornalistiche, quando indaghi sui meccanismi, ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Anestesia bambino di anni andata male dubbi
La descrizione che Lei fa dell'episodio fa pensare ad un fenomeno sovrapposto casualmente all'intervento anche se il bambino prima stava ... «Medicitalia.it, Tem 15»
5
RIZZINI & DANESI SPORT: LA SFIDA DEL CALIBRO 16
Rizzini, forte della sua immensa esperienza sui campi di tiro a volo di tutto il mondo, ha realizzato un sovrapposto che è al lancio mondiale, ... «La Dea della Caccia, Tem 15»
6
A Dublino migliaia di sensori per l'Internet of Things
Soprattutto in città, il paradigma dell'economia digitale, sovrapposto alla smart city, sarà una leva importante per la ripresa economica, il lavoro, ... «Key4biz, Tem 15»
7
PintaRally Motorsport prova le MitJet 2L
... trazione posteriore e ponte posteriore rigido, nonché sospensioni anteriori regolabili a doppio triangolo sovrapposto, peso a vuoto 720 Kg, ... «la VOCE del TRENTINO, Tem 15»
8
Riciclare stecchi del gelato: 9 e più idee bellissime
... l'aiuto di uno stecchino disegnate i contorni della base della scatola, tenendo presente che ogni stecco andrà sovrapposto al successivo. «Eticamente.net, Tem 15»
9
Terra, Nasa scatta FOTO "Epic". Obama su Twitter: "Proteggiamo la …
... Dscovr, usando la Earth Polychromatic Imaging Camera, Epic, che ha sovrapposto l'immagine della Terra in differenti lunghezze d'onda, ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
10
Si finge un poliziotto e molesta due 14enni: arrestato
... trovato in suo possesso insieme con il tesserino, risultato poi appartenente a un finanziere in pensione, su cui aveva sovrapposto la sua foto. «GenovaToday, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sovrapposto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sovrapposto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR