İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sovrintendere a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOVRINTENDERE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sovrintendere a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOVRINTENDERE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOVRINTENDERE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adempiere a
adempiere a
appartenere a
appartenere a
assistere a
assistere a
bere a
bere a
cedere a
cedere a
chiedere a
chiedere a
corrispondere a
corrispondere a
costringere a
costringere a
credere a
credere a
far conoscere a
far conoscere a
giungere a
giungere a
permettere a
permettere a
piacere a
piacere a
provvedere a
provvedere a
resistere a
resistere a
ricorrere a
ricorrere a
rispondere a
rispondere a
scendere a
scendere a
sopravvivere a
sopravvivere a
succedere a
succedere a

SOVRINTENDERE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sovreccitato
sovreccitazione
sovreminente
sovreminentemente
sovreminenza
sovresporre
sovresso
sovrimporre
sovrimposizione
sovrimposta
sovrimpressione
sovrimpresso
sovrintelligenza
sovrintendente
sovrintendenza
sovrintendere
sovrosso
sovrumanamente
sovrumanità
sovrumano

SOVRINTENDERE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alludere a
assurgere a
attendere a
concedere a
dare a bere a
dispiacere a
equivalere a
far credere a
far piacere a
far sapere a
fare avere a
non reggere a
non resistere a
nuocere a
poter ricorrere a
preludere a
reggere a
rompere a
spingere a
tendere a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sovrintendere a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOVRINTENDERE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sovrintendere a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sovrintendere a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sovrintendere a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOVRINTENDERE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sovrintendere a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sovrintendere a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sovrintendere a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

监视
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

supervisar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Supervise a
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

देखरेख
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الإشراف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

надзирать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vigiar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তত্ত্বাবধান করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

surveiller
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyelia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

beaufsichtigen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

監督
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

감독
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngawasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trông nom
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மேற்பார்வையிட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

देखरेख
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

denetlemek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sovrintendere a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nadzorować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

наглядати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

supraveghea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιβλέπει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

toesig te hou oor
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

övervaka
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

overvåke
5 milyon kişi konuşur

sovrintendere a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOVRINTENDERE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «sovrintendere a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sovrintendere a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sovrintendere a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOVRINTENDERE A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sovrintendere a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sovrintendere a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sovrintendere a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOVRINTENDERE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sovrintendere a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sovrintendere a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Termografia
... codici, specifiche e procedure; • stabilire i metodi di prova, le procedure e le PND da utilizzare; • eseguire e sovrintendere a tutti gli incarichi propri di un livello 1 o di un livello 2; • dirigere e sovrintendere a esami di qualificazione per conto di ...
Davide Lanzoni, 2014
2
Panorthosia. La riforma universale del mondo
Le attivitaÁ per consolidare lo Stato e organizzarlo bene vanno affidate all'i- spezione valutazione ed esecuzione dei magistrati superiori ai quali compete sovrintendere a tutti, ma in particolare agli efori e ai censori dei costumi. Sarebbe  ...
Jan A. Komensky, mancante, G. Formizzi, 2003
3
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
2 vigilare, essere a capo di, sovrintendere a, controllare • he refused to p. over the dismemberment ofthe company si rifiutò di sovrintendere allo smembramento della società 3 (= to dominate) dominare, sovrastare • an enormous statue of the  ...
Fernando Picchi, 2004
4
Informatica, internet e diritto penale
39 del 12 febbraio 1993, avrebbe dovuto sovrintendere a tutta la materia della sicurezza informatica pubblica: cio contrariamente a quanto poi previsto nell'art. 15 comma 2 della legge n. 676 del 31 dicembre 1996 e successive modificazioni .
Carlo Sarzana di S. Ippolito, 2010
5
L'espropriazione per pubblica utilità
151, t.u. comunale e provinciale (r.d. n. 148 del 1915) il sindaco e` tenuto a sovrintendere a tutti gli uffici ed istituti comunali. Egli ha il compito di stimolo e di impulso degli organi di governo locali. E` soggetto preposto all'emanazione del ...
Nicola Centofanti, 2009
6
Memorie di un sognatore bislacco
Infatti , a sovrintendere a questo processo disumano , era un losco figuro , vestito come Jeeg Robot , fatto però di pietra e cattivissimo che , tramite una sorta di flauto , lanciava scudisciate elettroniche , a destra e a sinistra , contro chiunque ...
Fabrizio Bonati, 2013
7
Le navi da guerra italiane internate alle Baleari dopo l'8 ...
Il comandante Bongioanni ebbe l'incarico di sovrintendere a tutte le questioni relative ai conti (in conto sospeso) e prestazioni degli Spagnoli, nonché di dirigere nei dettagli, attraverso una Commissione generale unica, la complessa gestione ...
Giuliano Marenco, 2009
8
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
130 È difettoso il coordinamento all'interno della disposizione. Stando al dato testuale il sindaco dovrebbe «sovrintendere» all'emanazione degli atti che gli sono attribuiti, vale a dire sovrintendere a se medesimo. 131 Ciò è confermato dal ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
9
L'impiegato del comune
Di norma, poiché il Sindaco deve sovrintendere, a gestire le funzioni ed i servizi dovrebbero essere i responsabili dell'apparato amministrativo, sicché le specifiche funzioni elencate al comma 1 dell'articolo 54 debbono essere svolte dal ...
Oliveri L.
10
Il segretario comunale. Per l'ammissione di 260 borsisti al ...
Di norma, poiché il Sindaco deve sovrintendere, a gestire le funzioni ed i servizi dovrebbero essere i responsabili dell'apparato amministrativo, sicché le specifiche funzioni elencate al comma 1 dell'articolo 54 debbono essere svolte dal ...
‎2010

«SOVRINTENDERE A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sovrintendere a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Porto di Genova – Anche Ministro Delrio chiede a Merlo di restare
Governare il passaggio dal vecchio al nuovo senza recare pregiudizi sarà compito prioritario per chi, come Lei, è stato chiamato a sovrintendere a complesse ... «Liguria Oggi, Haz 15»
2
Documento unico di valutazione dei rischi interferenti (DUVRI)
... in relazione all'incarico conferito, nonché di periodico aggiornamento e di conoscenza diretta dell'ambiente di lavoro, per sovrintendere a tali cooperazione e ... «Altalex, Eki 13»
3
Sicurezza sul lavoro, DUVRI: le novità del Dl Fare
... conferito, nonché di periodico aggiornamento e di conoscenza diretta dell'ambiente di lavoro, per sovrintendere a tali cooperazione e coordinamento”. «Altalex, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sovrintendere a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sovrintendere-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z