İndir uygulaması
educalingo
spedizioniere

İtalyanca sözlükte "spedizioniere" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SPEDIZIONIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spe · di · zio · nie · re


SPEDIZIONIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPEDIZIONIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yük Taşıyıcıları

Nakliye şirketi, nakliye alanında, özellikle nakliye alanında profesyonel bir kişidir. Bu esasen örgütsel bir çalışmadır, aslında tanımlarından biri nakliye mimarıdır. Onun temel görevi tüm gümrük ve gerekli vergi prosedürlerinin işlenmesinde yardımcı sıklıkla ve yabancı ülkelerden, malzeme satın alınan veya satılan aktarmak, hem de ulaşım en uygun araçları bulmakta bir müşterinin ihtiyacını karşılamaktır. Uluslararası kauçuk taşımacılığı alanında, ilk forward nakliye şirketleri iki çeşit olarak duyulabilir; İlk, homojen müşterilerinin bir tür hizmet veren malzemelerin özelliklerini öğrenme üretilen ve lojistik zinciri ile yakın temasta dünyanın her yerine ulaşım organizasyonları konusunda uzmanlaşmış biridir; ikincisi, her müşteriye hizmet sunan, iki farklı ulus arasındaki belirli bir trafik akışında uzmanlaşmış olanıdır.

İtalyanca sözlükte spedizioniere sözcüğünün tanımı

Taşıyıcının sözlükteki tanımı, yasalar tarafından belirlenen sınırlar içinde ve formlarda, üçüncü şahıslar adına mal taşımak ve taşımak olan kişidir.

SPEDIZIONIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

buone maniere · cannoniere · cantiniere · canzoniere · capocannoniere · carabiniere · cerniere · falconiere · garconniere · giardiniere · laniere · lattoniere · magazziniere · maniere · paniere · picconiere · pioniere · puttaniere · ragioniere · timoniere

SPEDIZIONIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spedalità · spedalizzare · spedalizzato · spedalizzazione · spedantire · spedare · spedatura · spedicare · spediente · spedimento · spedire · spedita · speditamente · speditezza · speditivamente · speditivo · spedito · speditore · spedizione · speed-ball

SPEDIZIONIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baleniere · banconiere · belle maniere · bracconiere · bucaniere · cacciatorpediniere · cantoniere · carniere · cerimoniere · cuciniere · doganiere · elemosiniere · fontaniere · geniere · gonfaloniere · lucerniere · pouponniere · taverniere · teniere · torpediniere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spedizioniere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPEDIZIONIERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spedizioniere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«spedizioniere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPEDIZIONIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spedizioniere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen spedizioniere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spedizioniere» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

货代
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

promotor
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

forwarder
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फारवर्डर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وكيل شحن
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

экспедитор
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

expedidor
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফরওয়ার্ডিং
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

commissionnaire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

forwarder
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Spediteur
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

フォワーダ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

전달자
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Forwarder
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

forwarder
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அனுப்புவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रवर्तक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gönderen
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

spedizioniere
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spedytor
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

експедитор
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

expeditor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διαβιβαστής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

expediteur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skot
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

forwarder
5 milyon kişi konuşur

spedizioniere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPEDIZIONIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

spedizioniere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spedizioniere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spedizioniere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPEDIZIONIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spedizioniere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spedizioniere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fisco 2009 - Guida operativa
In particolare, partendo da un'attenta analisi delle norme che disciplinano tale figura professionale, si è correttamente evidenziato che, "lo spedizioniere doganale è libero professionista e non imprenditore commerciale, a meno che la relativa ...
Aa.vv., 2009
2
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Il contratto di spedizione è un mandato col quale lo spedizioniere assume l' obbligo di concludere, in nome proprio e per conto del mandante, un contratto di trasporto e di compiere le operazioni accessorie. Le operazioni accessorie, che l' art.
Luigi Tramontano, 2006
3
Diritto e prassi del commercio internazionale
Lo spedizioniere, di regola, non risponde verso il mittente per l'inesecu- zione del contratto di trasporto da lui concluso; e se riceve in consegna la merce, la sua prestazione e le sue responsabilità si esauriscono quando a sua volta la ...
Francesco Galgano, Marrella Fabrizio, Galgano Francesco, Fabrizio Marrella, 2010
4
Corso di diritto dei trasporti
milmente alla presenza di un contratto di spedizione. Al contrario, se il nolo addebitato al committente è diverso (e superiore) rispetto a quello pagato dallo spedizioniere all'esecutore materiale del trasporto, il contratto è verosimilmente di ...
Alfredo Antonini, 2008
5
Codice civile 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
In mancanza di usi, provvede il giudice secondo equità. Sezione III Della spedizione 1737. Nozione. Il contratto di spedizione è un mandato col quale lo spedizioniere assume l'obbligo di concludere, in nome proprio e per conto del mandante, ...
Luigi Tramontano, 2007
6
Trasporto, spedizione e deposito. Percorsi giurisprudenziali
1738 c.c. prevede, in capo al committente, il diritto di revoca dell'ordine di spedizione, liberamente esercitabile dallo stesso fino a che lo spedizioniere non ha concluso il contratto di trasporto. La revoca è un atto unilaterale, che non necessita ...
Lydia Fiandaca, 2012
7
Trasporto, spedizione e deposito. Questioni processuali
Il rischio dell'inadempimento del vettore ricade sul mandante, nel cui interesse il contratto di trasporto deve essere concluso, e non sullo spedizioniere. Siccome, pero`, nell'ambito del contratto di trasporto concluso in nome proprio dallo ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011
8
I contratti di collaborazione
224 E talora, addirittura, in esemplare contrasto; v., ad es., le due seguenti massime: «Costituiscono elementi sufficienti per attribuire allo spedizioniere la veste di vettore la previsione di un compenso globale per tutte le prestazioni dello ...
Pietro Sirena, 2011
9
Mandato, agenzia, mediazione. Percorsi giurisprudenziali
che il vettore che sia stato a sua volta incaricato dallo spedizioniere assume al riguardo il semplice ruolo di sostituto del mandatario, a norma dell'art. 1717 c.c.. cass. civ., sez. iii, 16 dicembre 2005, n. 27716 Anche il contratto di spedizione e`  ...
Giuseppe Buffone, 2009
10
Diritto privato. Persone - Famiglia - Successioni - Diritti ...
Nel contratto di spedizione la custodia delle cose da trasportare, affidate allo spedizioniere, rientra tra le operazioni accessorie alla conclusione del contratto di trasporto alle quali egli si obbliga, ai sensi dell'art. 1737; pertanto, la prestazione ...
Vincenzo Franceschelli, 2011

«SPEDIZIONIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spedizioniere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Hai vinto alla Lotteria d'Irlanda". Spende 20mila euro, ma era una …
La signora contatta con una email lo spedizioniere per sentirsi dire che se vuole il pacco in 24 ore deve versare 820 euro, ne bastano 615,50 ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
2
A Trieste il "Cruise Day": alla Marittima la Costa Mediterranea e la …
... Samer, dello spedizioniere Penso. Sei camion hanno caricato provviste alimentari sulla Victoria e cavi e olio lubrificante sulla Mediterranea. «Il Piccolo, Tem 15»
3
La qualità dei dati statistici e del database
Per esempio, Geolab annovera tra i suoi clienti un importante spedizioniere, che si avvale dei suoi servizi per arricchire il suo database con ... «Computer World Italia, Tem 15»
4
Aziende ed etica del lavoro: un confronto USA/Italia
L'azienda scrive allo spedizioniere che risponde il giorno dopo, e il terzo giorno arriva la risposta. Non sto scherzando; l'ho visto succedere ... «Corriere della Sera, Tem 15»
5
Internet, allarme per il virus "Cryptolocker" in Italia
Cryptolocker si nasconde dietro una e-mail che sembra inviata da un mittente credibile: spesso un corrire e uno spedizioniere dove si fa ... «Meteo Web, Tem 15»
6
Ritrovata dopo 24 anni una statua di Rodin rubata da una casa di …
Dopo quattro anni di trattative con lo spedizioniere l'opera di Rodin è finalmente tornata nelle sue mani, ma del resto della refurtiva, che ... «ExibArt, Tem 15»
7
NetworkActiv AUTAPF 2.0.2
NetworkActiv AUTAPF è un UDP-facile e rapido e la porta-spedizioniere TCP per Windows. AUTAPF è stand-alone: ​​Non sono necessari ... «Software Zone Italia, Tem 15»
8
Stroncato da un infarto mentre gioca col figlio nella piscina in giardino
Autotrasportatore, aveva lavorato per diverse ditte spedizioniere della provincia. Ora sembra che stesse valutando di trasferirsi all'estero. «La Stampa, Tem 15»
9
Il successo delle vendite di pneumatici online
Inoltre, solo alcune aziende possono fare affidamento su strumenti informatici “di integrazione” con lo spedizioniere. Altre, per poter risparmiare, aspettano di ... «MigliorBlog Notizie, Tem 15»
10
Too Much Johnson di Orson Welles
... il mistero dell'itinerario che l'ha portato da Madrid a Pordenone, la sua scoperta nel magazzino di uno spedizioniere dove è rimasto per anni, ... «Indie-eye, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Spedizioniere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spedizioniere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR