İndir uygulaması
educalingo
spifferata

İtalyanca sözlükte "spifferata" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SPIFFERATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spif · fe · ra · ta


SPIFFERATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPIFFERATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte spifferata sözcüğünün tanımı

Sözlüğe sızdırılmış tanım, gizli veya gizli şeylerin aşırı açıklanması; casusluk. Spifferata da bir boru ya da boru sonatıdır.


SPIFFERATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accelerata · alberata · bicchierata · camerata · cerata · chiacchierata · conglomerata · desiderata · disperata · inalberata · intemerata · mascherata · moderata · revolverata · rispolverata · sbandierata · sbicchierata · serata · sperata · spolverata

SPIFFERATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spietà · spietanza · spietatamente · spietatezza · spietato · spietoso · spietrare · spietratura · spifferamento · spifferare · spifferatore · spiffero · spifferone · spiga · spigame · spiganardo · spigare · spigarola bianca · spigarola campestre · spigarola d´Italia

SPIFFERATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbeverata · becerata · beverata · buggerata · buscherata · campanula agglomerata · cenerata · cocomerata · durata · incerata · inzuccherata · linea trincerata · panierata · penerata · pifferata · pirata · primula impolverata · rata · romice conglomerata · speronella lacerata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spifferata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPIFFERATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spifferata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«spifferata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPIFFERATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spifferata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen spifferata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spifferata» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

spifferata
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spifferata
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spifferata
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spifferata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spifferata
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spifferata
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spifferata
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spifferata
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spifferata
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spifferata
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spifferata
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spifferata
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

spifferata
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spifferata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spifferata
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spifferata
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spifferata
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spifferata
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

spifferata
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spifferata
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spifferata
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

spifferata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spifferata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spifferata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spifferata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spifferata
5 milyon kişi konuşur

spifferata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPIFFERATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

spifferata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spifferata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spifferata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPIFFERATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spifferata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spifferata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Splentà-entass, Spiantare.» /.'• i/ a a mi me spienti del tuli.' »: * Di questo passo mi spianto del tutto ». Spifnfà la cà: I>iHlnr la cnsn. Spillerà- eraa. Spitternre. « ( ihe l'à spifferada giù » : « Glic l'ha spifferata ». — Spifferada, Spifferata. « E lì. ci y' à ...
Cletto Arrighi, 1896
2
L'innominato: racconto dek secolo XVI.
Vostra Eccellenza è un medico ? » « Xenodochii custos ! lef/rolnnim salita, Iijew rullor, retlemptorqne rita\ » rispose 1'uoni grave e pettoruto, sperando con questa spifferata in latino di sbaragliare l' importuno. « Perchè non avete soggiunto: ...
Luigi Gualtieri, 1870
3
Storia della musica sacra nella già Capella Ducale di San ...
Contentati di questa spifferata che mi costa una pazienza di due giorni. La mia salute va zoppa al solito. Quando sto in Venezia spero che starò meglio a Barbarana: quando sono a Barbarana spero che starò meglio a Venezia : ma sempre ...
Francesco Caffi, 1854
4
La Civiltà cattolica
Da siffatta critica spifferata o ricantata da un teosofo, si può dedurre dunque, per la ragion de' contrarii, che la teosofia cogli occhi foderati di panno vede più che tutte le scienze naturali ad occhio nudo e armato di microscopi e telescopi, e che  ...
‎1908
5
Esercizii di stile e di lettura proposti alle giovanette
Ros. Bella solfa da ricantare all'orecchio di noi povere monacelle! Giac. Creanza da istitulricei Cec. Ma, a suo marcio dispetto, .l'abbiamo saputo; si, l'abbiamo saputo. Giac. E se ella ce ne tacque, la sua fantesca ce l'ha spifferata, (entra la sig.
Giulio Cesare Parolari, 1857
6
Saggi di critica e polemica
E nella pagina precedente ne avea spifferata un'altra, che le può contrastare meritamente la palma.... dell'assurdo: eccola: f Li atti dell'astrazione sono infiniti di numero, ed è » pure, infinito il numero dei giudizj riflessi, per cui 132 LA ...
Ausonio Franchi, 1871
7
Gioventù: racconti
Questa filastrocca che ha poco che fare colla mia storia, mi venne spifferata da un amico che aveva letto il mio manoscritto fino a questo punto, o per meglio dire fino al primitivo principio di questo capitolo; ed io forse un po' solleticato dalla ...
Domenico Carutti, 1861
8
Storia della musica sacra
Contentati di questa spifferata che mi costa una pazienza di due giorni. La mia salute va zoppa al solito. Quando sto in Venezia spero che starò meglio a Barbarana: quando sono a Barbarana spero che starò meglio a Venezia : ma sempre ...
Francesco Caffi
9
Baciata da un angelo. In fondo al cuore
Ivy era riluttante a condividere la sua opinione con qualcuno che l'avrebbe spifferata ai quattro venti. Kelsey alzò gli occhi al cielo. «Be', a me sono bastati cinque minuti. Mi fa accapponare la pelle». «In che senso?», esclamò Ivy con un agile ...
Elizabeth Chandler, 2012
10
Il sopravvissuto
Ma era stato lui, Andrea Marescalchi, il professore di storia e filosofia, con la sua rancorosa confessione, spifferata in quel preciso momento di ottobre, nel mezzo di una distesa di granoturco, davanti a un'aia popolata da una coppia di cani ...
Antonio Scurati, 2010

«SPIFFERATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spifferata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nicolò (FI): “Oliverio vuole svuotare il Consiglio delle sue prerogative”
... di più progettualità, non spifferata con i soliti proclami ma con atti e provvedimenti amministrativi. Con fatti ed atti - aggiunge Nicolò – di cui, ... «CN24TV, Tem 15»
2
Il nuovo Monaco Under 20 tra faraoni, portoghesi e possibili crack
... poco meno di mezzo miliardo di euro) e la spifferata insofferenza del magnate russo in seguito al mancato ottenimento di determinati favori ... «Fantagazzetta, Tem 15»
3
50 sfumature di nero: E.L. James, vacanze in Francia, sceneggiatura …
Ora che c'è una data di inizio delle riprese di “50 sfumature di nero” – spifferata per caso da Dakota Johnson e Eloise Mumford – tutti gli occhi ... «melty.it, Tem 15»
4
Temptation Island 2015, tutto truccato: 900 euro a settimana ai …
Sicuramente a Mediaset questa indiscrezione bomba di Dagospia spifferata da un tentatore o tentatrice del programma tv di Canale 5 non avrà ... «iGossip, Tem 15»
5
Calciomercato Lazio/ News: Tare incontra due agenti, in ballo 4 …
... il suo futuro nella Capitale è a rischio, per la 'saudade' spifferata di recente e l'inserimento del QPR, con cui ha giocato da gennaio a giugno. «Il Sussidiario.net, Tem 15»
6
Timossi: Abel & C., Cairo sfida la Juve
La notizia dell'inserimento (vista e spifferata) venne pubblicata da Calciomercato.com. Era così vera che arrivò la decisa smentita del club. «Calciomercato.com, Haz 15»
7
Grecia, l'Europa si prepara al peggio
Roba generalmente top secret , spifferata invece da una delle tante gole profonde di Bruxelles. L'intento è evidente: mettere pressione al ... «il Giornale, Haz 15»
8
BlackBerry potrebbe passare ad Android
È una voce che corre sul filo, spifferata da una fonte che preferisce l'anonimato, che rivela come questo sia un tentativo (forse ultimo?) da parte ... «Wired.it, Haz 15»
9
Ospedale Rossano, problemi per la realizzazione
Ma se questi problemi tecnici, invece, fossero sorti per nascondere una sottaciuta quanto spifferata intenzione di distorcere i fondi destinati a ... «CN24TV, Haz 15»
10
La Roma e Garcia ai titoli di coda?
Giovedì ci sarà una riunione a Londra (che doveva essere segreta ma poi è stata spifferata ai quattro venti) tra la dirigenza romanista e Rudi ... «L'ultima Ribattuta, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Spifferata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spifferata>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR