İndir uygulaması
educalingo
spiritello

İtalyanca sözlükte "spiritello" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SPIRITELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spi · ri · tel · lo


SPIRITELLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPIRITELLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte spiritello sözcüğünün tanımı

Sözlükte spiritello'nun tanımı enerji ve canlılık dolu, çok canlı bir çocuktur. Spiritello, doğanın krallığını dolduran Kuzeyik mitolojide, elf, cahil.


SPIRITELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battello · cartello · castello · catello · cestello · coltello · culatello · fratello · listello · mantello · martello · moscatello · ostello · otello · pastello · piattello · rastello · rotello · sportello · vitello

SPIRITELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spiritaccio · spiritale · spiritalmente · spiritamento · spiritare · spiritatamente · spiritato · spiriti · spiritico · spiritismo · spiritista · spiritistico · spirito · spirito celeste · spirito del male · spirito di corpo · spirito di legno · spirito di parte · spirito di sacrificio · spirito di vino

SPIRITELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capitello · caratello · chiavistello · confratello · cortello · dentello · mastello · pestello · portello · puntello · rasatello · rosatello · saltello · saputello · sbarbatello · stampatello · tarantello · tortello · trabattello · trovatello

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spiritello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPIRITELLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spiritello» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«spiritello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPIRITELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spiritello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen spiritello sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spiritello» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

spiritello
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spiritello
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spiritello
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spiritello
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spiritello
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spiritello
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spiritello
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spiritello
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spiritello
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spiritello
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spiritello
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spiritello
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

spiritello
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spiritello
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spiritello
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spiritello
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spiritello
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spiritello
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

spiritello
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spiritello
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spiritello
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

spiritello
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spiritello
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spiritello
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spiritello
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spiritello
5 milyon kişi konuşur

spiritello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPIRITELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

spiritello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spiritello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spiritello sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SPIRITELLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

spiritello sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ralph Waldo Emerson
Una folle metodicità è lo spiritello maligno delle piccole menti, adorate dai piccoli uomini di stato e dai filosofi e dai teologi.

«SPIRITELLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spiritello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spiritello ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Abate Visionario
Spiritello: Ecco, appunto, lo sapevo! Febo! Febo! Non mi curate! Non ricordate! Io invece al contrario le vostre rime le conosco a memo-ria. Febo: Oh, ma ne sono lusingato... Spiritello: Certo, adesso ve ne dico una io, ecco qua: Febo: ti ascolto  ...
Antonio Mansueto
2
Uuuuun problema per Spiritello
Il racconto del piccolo fantasma sollecita nel piccolo lettore, attraverso l'identificazione con il protagonista, atteggiamenti di sicurezza, di stima di sé, di fiducia nelle proprie capacità, di motivazione alla curiosità e lo stimola a ...
‎2001
3
Il volgarizzamento delle favole di Galfredo dette di Esopo: 2
Quando lo Spiritello (I) vide Ii grandi corpi delle Bestie e li piccoli corpi delli Uccielli, abandonò li Uccielli, e andonne alle Bestie. L' Aquila confortò li suoi Uccielli (2) ch'ellì vinsero la battaglia, e prese lo Spiritello. Allora 'l' Aquila comandò che ...
‎1866
4
Il volgarizzamento delle favole di Galfredo ...
Quando lo Spiritello (1) vide li grandi corpi delle Bestie e li piccoli corpi delli Uccielli, abandonò li Uccielli, e andonne alle Bestie. L' Aquila confortò li suoi Uccielli (2) ch'elli vinsero la battaglia, e prese lo Spiritello. Allora 1' Aquila comandò che ...
Aesop, 1866
5
Il volgarizzamento delle favole di Galfredo dette di Esopo: ...
Quando lo Spiritello (1) vide li grandi corpi dello Bestie e li piccoli corpi delli Uccielli, abandonò li Uccielli, e andonne alle Bestie. L' Acquila confortò li suoi Uccielli (2) ch' elli vinsero la battaglia, e prese lo Spiritello. Allora l' Aquila comandò ...
Anonymus Neveleti, Gaetano Ghivizzani, 1866
6
Non calpestate i sogni: Favole per crescere
Ma un giorno Gnomo Spiritello decise di andare a trovare suo cugino Toccatello, che nessuno gnomo serio si sarebbe mai sognato di frequentare. Spiritello sapeva che avrebbe potuto essere pericoloso per la sua reputazione, perché tutti lo ...
Anna Cesa-Bianchi, 2009
7
Quarantaquattro fiabe turche
Si era anche quasi dimenticato dello spiritello e delle foglie, quando un giorno udì il proclama del padiscià: «Mia figlia è gravemente malata e rischia di morire – recitava. – Medici, hoca e astrologi non sono riusciti a guarirla. Chiunque sia in ...
I. Kúnos, 2009
8
I fratelli Zemganno
Quando Gianni sembrava finalmente sul punto di acchiapparlo, lo spiritello svaniva in una “ruota” in cui l'unica cosa visibile erail bianco delle suoledelle scarpe,chepassava eripassava ogni secondo, finoa diventareunlampo abbagliante.
Edmond de Goncourt, 2013
9
Artemis fowl - L'incidente artico
Ma lo spiritello era troppo impegnato a far colpo sul suo grazioso capitano per rendersi conto della gravità della situazione. — Rilassati, Spinella. Sono uno spiritello. Nessuno può centrare uno spiritello. Fu allora che un proiettile eruttò ...
Eoin Colfer, 2010
10
l'uomo che torna dall'aldila'
Isonzo - Milano 18 ottobre (Spiritello X) Nell'aldilà lo spiritello X ci andò da ragazzo e svolse tutta la sua avventura; la quale ebbe inizio, com'era quasi fatale per quelle eternità e per una natura come la sua, nei suoi grovigli intestinali e ciechi.

«SPIRITELLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spiritello teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mick Jagger, 72 anni e non sentirli
Parliamo ovviamente di Mick Jagger: star dall'energia incontenibile, re degli eccessi, spiritello ballerino che ha infiammato i palchi di tutto il ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
2
I balli più divertenti del cinema: quanti film riconoscete?
E ancora: Saturday Night Fever, The Wolf of Wall Street, Ted, Beetlejuice - Spiritello Porcello, American pie, The Mask e immancabile Grease, ... «TV Sorrisi e Canzoni, Tem 15»
3
L'estate di Bobbio si colora di verde con "Irlanda in musica 2015 …
Gli Sciacuddhuzzi, che prendono il nome dallo spiritello della casa, sono il primo gruppo di pizzica salentina che nasce fuori dal Salento, nati ... «Piacenza24, Tem 15»
4
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Gesico, presunti abusi sessuali su un …
spiritello, sono loro che scelgono di farsi sacerdoti o suore, nessuno gli e le costringe, e le regole se le sono fatte loro intendo la chiesa stessa, ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
5
La leggenda di “O Marinarid” di Giovinazzo
La signora, abbastanza stupita per il mio interesse verso questo “spiritello”, ha deciso di narrarmi la sua storia dimostrando entusiasmo ma ... «Giornale di Puglia, Tem 15»
6
Calcio & finanza parla del logo del Foggia
Disegnai dei diavoletti arruffati, molto simili a uno Scazzamurril, spiritello buono tanto caro alla nostra tradizione popolare. Il logo ebbe un ... «Foggiasport24.com, Tem 15»
7
Assicurazione scaduta da sette anni, ubriaco e senza patente …
spiritello, solo un fesso amerebbe le tasse, Italiano o meno. Purtroppo si devono pagare senza se e senza ma. Se non sei Italiano evita di ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
8
Globe Theatre: Sogno di una notte di mezza estate
Questo spiritello è a tutti gli effetti il protagonista della pièce ed emblema del carattere fantastico dell'opera. Puck muove l'azione e ne detta ... «Close-Up, Tem 15»
9
Torna Irlanda in Musica con due serate a Bobbio. Via il 18 luglio
Gli Sciacuddhuzzi, che prendono il nome dallo spiritello della casa, sono il primo gruppo di pizzica salentina che nasce fuori dal Salento, nati ... «PiacenzaSera.it, Tem 15»
10
Una vita da Starr, Ringo Starr
Salta di qua e di là, come uno spiritello che sfinisce un fotografo molto più giovane di lui. In momenti come questo non è difficile credere che ... «Rolling Stone Italia, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Spiritello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spiritello>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR