İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spregiarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPREGIARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spregiarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPREGIARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPREGIARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

SPREGIARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spregevole
spregevolezza
spregevolmente
spregiamento
spregianza
spregiare
spregiatamente
spregiativamente
spregiativo
spregiato
spregiatore
spregio
spregionare
spregioso
spregiudicare
spregiudicatamente
spregiudicatezza
spregiudicato
spregiuro
spregnare

SPREGIARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spregiarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPREGIARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spregiarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
spregiarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«spregiarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPREGIARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spregiarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spregiarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spregiarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spregiarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spregiarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spregiarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spregiarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spregiarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spregiarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spregiarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spregiarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spregiarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spregiarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spregiarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spregiarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spregiarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spregiarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spregiarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spregiarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spregiarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spregiarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spregiarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spregiarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spregiarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spregiarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spregiarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spregiarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spregiarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spregiarsi
5 milyon kişi konuşur

spregiarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPREGIARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «spregiarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spregiarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spregiarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPREGIARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spregiarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spregiarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spregiarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPREGIARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spregiarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spregiarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opuscoli diversi di F. M. Avellino ..
Ne. sono. da. spregiarsi. le. difiicoltà. della. lezione. della. medaglia, sulla certezza della quale non pare che si possa ancora riposare in modo sicuro , e che verrà illustrata da altri più conservati esemplari. Infine osservo esser solito errore de' ...
Francesco Maria Avellino, 1833
2
Demetrio: tragedia
Fra l'orgie sfogo; irridersi, spregiarsi La canizie del Re; patti segreti Con Roma unirmi; io là giurato averli Quando in ostaggio, ed oralor vi fui, , Quando la pace invaii bramata, e chiesta, Me intercessor, si ottenne; il soglio, il soglio Star d'ogni  ...
Carlo Leone Grandi, 1848
3
La fisica Appula
Or chi esorcizza una isterica , non avvilisce e disonora se stesso agli occhi degli spiriti belli e torti del Secolo ì Vilipeso ed avvilito il Sacerdote , non viene poi ad avvilirsi , ed a spregiarsi il divino Ordine Sacerdotale ? Ed avvilito e spregiato il ...
Michele Angelo Manicone, 1807
4
Lezioni spirituali ad uso delle monache formate sopra alcuni ...
Ser” ebarfflimo, disciplina emdatría' non 7 ef) -ur'lipmdm—da. ( cap. 18. ) Sorella in Cristo carissima z il gasiigo di Gaara_ emenda non deve da vol spregiarsi .Î ' ON solo non deve da voi spregiarsi, o z. nime religiose, il gasiigo, che per le vo.
Demetrio Barbugli, 1788
5
Orazioni panegiriche
bene se stesso, e pienamente spregiarsi; sar pruova persettamente di se , e onninamente riprovarsi, avvilirsi? Durum^ difficile , grande . Sì , Grande , e rara Virtù ella è per certo, torna a parlar S. Bernardo , sapere di operar maraviglie , e ...
Leandro (da Roma), 1734
6
Storia del testamento antico esposta in sacre lezioni
Se vi par questa, Uditori, ragion da spregiarsi, cercate voi miglior modo di dileguare quel dubbio: ma non vi paja almen da spregiarsi la moral ch'io soggiungo. E forse rara cosa infra noi , che per la vanità si vada incontro a gran mali?
Francesco finetti, 1840
7
Storia della letteratura italiana
lini , si narra da Cino giureconsulto che fiori al principio del XIV secolo , e la cui autorità perciò non è da spregiarsi. Ma il p. Sarti pensa (p. 38 ) che non debba farsene conto alcuno, si perchè que' nomi di Guelfi e di Ghibellini non udivansi ...
Girolamo Tiraboschi, Antonio Lombardi, 1795
8
Storia Civile E Politica Del Commercio de'Veneziani
Carlo Antonio Marin. hanno messo più d' una volta in apprensione in timore il Monarca Persiano , neJla stessa sua sede. I piani concepiti e proposti, vennero sempre con larghi voti accoJri dal Senato. Ed è veramente da spregiarsi, quel che ...
Carlo Antonio Marin, 1808
9
L' Iliade O La Morte Di Ettore: Poema Omerico
Atride , Sei fermo e saggio : un sol consiglio aggiungo Non da spregiarsi , i tuoi guerrier. dividi Per genti e per tribù • s.ì l' uno all' altro Mossi dal doppio amor di patria e stirpe 6%o Daran forza e soccorso • in colal guisa Fra i soldati e fra i Duci  ...
Homerus, Melchiorre Cesarotti, 1795
10
Cajo Cornelio Tacito volgarizzato da L. Valeriani
... il grido anche di moderazione le accrebbe, la quale da sommi uomini non dee spregiarsi, ed è pur grata agl' Iddìi. Cinse insieme di real benda la fronte di Tiri- date : fidò a Monese , nobile uomo, una squadra animosa di cavalieri, usa a ...
Publius Cornelius Tacitus, 1819

REFERANS
« EDUCALINGO. Spregiarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spregiarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z