İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spregiamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPREGIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spre · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPREGIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPREGIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spregiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spregiamento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki onaylanmama tanımı hor, küçümsemektir.

La definizione di spregiamento nel dizionario è spregio, disprezzo.


İtalyanca sözlükte «spregiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPREGIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SPREGIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spregevole
spregevolezza
spregevolmente
spregianza
spregiare
spregiarsi
spregiatamente
spregiativamente
spregiativo
spregiato
spregiatore
spregio
spregionare
spregioso
spregiudicare
spregiudicatamente
spregiudicatezza
spregiudicato
spregiuro
spregnare

SPREGIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spregiamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spregiamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPREGIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spregiamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spregiamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spregiamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spregiamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spregiamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spregiamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spregiamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spregiamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spregiamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spregiamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spregiamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spregiamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spregiamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spregiamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spregiamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spregiamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spregiamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spregiamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spregiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spregiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spregiamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spregiamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spregiamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spregiamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spregiamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spregiamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spregiamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spregiamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spregiamento
5 milyon kişi konuşur

spregiamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPREGIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «spregiamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spregiamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spregiamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spregiamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPREGIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spregiamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spregiamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Continuità d' avere pericoli darà spregiamento di loro. l“r. Giord. l'red. R. Con rande aprrgiamento delle eelestiali grandezze . SP1\EGIANTE. Che .rpregia . Lat . lperncn: , conIcmnen: . Gr. xa1u'àgavn'rag. ben. Pirl. 82. Questa è la venia , e l' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Una nuova lingua per il diritto
DISUBIDIENZA (sost.; 1) → inobedientia • 'trasgressione' per pena o per nome di pena d'alcuno maleficio o delitto o fallo o contumacia o disubidienza o spregiamento o quasi (32r) = pro pena seu nomine pene alicuius delicti, malleficii, ...
Federigo Bambi, 2009
3
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Lo stesso che Spregiamento e Dispregio. Dtsrunomn=ra , pari. di Dispre"iure - Sin. Sprezzante, Spregmnte, Î)mprezzante. [spregio ' DISPRÉGIAN-ZA ,sf. Meglio DiDisrmiou-uÉ, at. coinp. Avere o Tenere a vile,Rigettare. Contrario di Prrgiare ...
‎1843
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SPREGIAMENTO . Disprezzo. Lat. ronùtmptus . Gr. xa.TaypGWHi . Sen. Prav. 4-» 9- Continuità d' avere pericoli darà spregiamene di loro. L r. Giord. Pred. R. Con grande spregiamento delle celestiali grandezze. SPRECIANTE. Che spregia.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SPREGIANTE Disprezzo. [Lo stesso che Dispregiamento, V.) Lag. conkmptumgn xilraQpo'v'mfli. Sen. Pmv. 429. Continuità d'avere pericoli darà spregiamento di loro. F1'. Giord. Pred. R. Con grande spregiamento delle celestiali grandezze.
‎1838
6
Vocabulario Universale Italaiano
Gr. flifi-a-fa9p6vn'ros. Salvùz.Prm. osa-1.335. La saltazione a principio per le cose sacre essere instituita , Servio gramatico non dispregiahile asserisce. DIaPBEGIAUBNTO, DiÎpre-gia-mén-to. [Sm. Lo stesso che Spregiamento e Dispregio.
‎1830
7
Vocabulario Universale Italiano
SPREGIAMENTO. lenta La aprongbetta nella testa. E Annai. 177. Aver la aprau ci dice di coloro i Quali , avendo aoverchi&mente bevuto aentond graveua o dolore di testa nello ave liarsi la mattina seguente dal cenno. Cosi fatta spranghetta ...
‎1838
8
L'opere della serafica Santa Caterina da Siena nuovamente ...
... con questo lamo del desiderio ci piliarebbe. Nella bocca tua dunque (lia el silentio, o rino . anto ragionamento delle virtù, e spregiamento del vìtio: el vitio, che ti paresse cognosciare in altrui , ponilo insiememente, & a loro, & à te, usando ...
Caterina : da Siena santa (santa), Federico Burlamacchi, 1721
9
Fortunatus Siculus o sia l'Avventuroso Ciciliano: Romanzo ...
Soggiunse' la superbia- del Re per lo spregiamento del sangue Crsino. Poi seguendo promette, che se moneta o in celato o in palese offerisse, che alquanli Baroni con moltitudine di cavalieri e pedoni inducerebbe a torgli l'isola (Siciliana.
Bosone (da Gubbio), George F. Nott, 1833
10
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
Ma io per contrario ti.desiderolo spregiamento al non oalerti di tutte qùelle icone- di ch'elli ti desiderano abbondanza. Car. Lett. Sen. 7'. Io vi desidero quella fortezza ch'è virtù. -Segnèr. Pned. 2.. 4. Vi desidero ithbìle-ogni'gràndezm.-Jhn1\ ; !
Giuseppe Brambilla, 1831

REFERANS
« EDUCALINGO. Spregiamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spregiamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z