«SPREGIANZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
spregianza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
spregianza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Ma troppo è villana credenza, Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare
, Perch' io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa, Se
gioia per me è cominciata Di voi, che tanto ho disiata, E sonne in vita cordogliosa
; ...
2
*Scrittori del primo secolo: 1
Ma a vergognare, Perch' io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza
Amor mi scusa, Se gioia per me è cominciata Di voi, che tanto ho disiata, E
sonno in vita cordògliosa; Che abbella ' sanza dubitanza Tutte fiate in voi mirare:
Veder ...
3
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare , Perch' io cominci, non è mia
spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa, Se gioia per me è cominciata Di voi,
che tanto ho disiata, E sonne in vita cordogliosa; Che abbella ' sanza ...
4
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
DiSPKEGiAMFNTo , ) il dispregiareflan* D[SPREGIANZA , ) tempra: , :fr-:Pisfll'sls
- DlSPRñclANTE , che disprcgia , conrmPtor, ru'nspcmflnx: per dispettoso , V.
D15PREGIARE , contenute” , pernerz, Jeff-ìcan . . DlSPREGIATO ,
dispragiatiffimo ...
5
Poeti del primo secolo della lingua italianna in due volumi ...
... E vuole che donna sia acquistata Per forza di gioia amoros a • Ma troppo è
villana credanza, Che donna deggia incominciare : Ma a vergognare , Perch'io
cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa , Se gioia per me
è ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi, 1816
Ma troppo è villana credanza, Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare
, Perch'io cominci, non è mia spregianza. i Vicina dallo per allo ; cioè quantunque
siate lontana, sete vicina al core. a Cioè il mio innamoramento s' intitola da ...
7
Le rime della scuola siciliana: Introduzione, testo critico, ...
AB1; credenza AB1 14 jnconinzare A 16 coninzi A; mia spregianza AB1 17 (D)
imia speranza AB1 18 coninzata A v. 7 «poichè io perdo (= rischio di
compromettere) il mio amore». v. 13 L'emendamento di ma dei codici in ca è del
Santangelo, ...
8
Poeti della prima scuola
... una maraviliosa similglianza. Iy 25 Tanto siete maravilgliosa, 1 B Anamoranza.
3 B et pur. 4 B fusse-aventuros. 5 B chio-trovo. 8 B faccia. 9 B Rande. 12 A Per
per. B forsa. 14 B incominzare. 16 A e mia spregianza. B cominzi-mia spregianza
.
9
Le Rime della scuola siciliana
L'emendamento di mia spregianza dei mss. in mispregianza è del Monaci.
Mispregianza deriva da minus pretiare. v. 17 Anche al Monaci si deve la
correzione di mia speranza dei mss. in mispregianza. Il verso significa : « Da un'
eventuale ...
10
Vocabolario degli Academici della Crusca
Dlspettiuamente. contèptim.v.Dilpregeuolmètez Disprezzeuol
menteDilpettjuamente. Dispettolamemc.. contem ptio.v. DispregiaDilpregiamcnto
-Dt spregianza. contendenza. C0n[Cfl1PllffimUS.Y. Dispettissimo. _ Contemptor.v
. Dilprez .zatore.
