İndir uygulaması
educalingo
stanga

İtalyanca sözlükte "stanga" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE STANGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stan · ga


STANGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STANGA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte stanga sözcüğünün tanımı

Sözcükteki ilk tanımlama, küçük, uzun ve kare şeklinde ahşap veya metal bir ışın olup, uçları kavanozların içindeki özel boşluklara sokarak kapıları ve pencereleri tıkamaktadır: s ile yakın; koyun s. Kapıda, pencerede. Ahırın başka bir tanımı, beş metre uzunluğunda ve on santimetre genişliğinde ahşap bir kirişten oluşan bir jimnastik egzersiz uzmanıdır. Stanga, aynı zamanda, hayvanların veya taslak hayvanların bağlandığı, iki paralel yan kolun her biri, vagonların, arabaların veya eski tarımsal makinelerin içinde bulunur: taşıyıcının bölmeleri.


STANGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

canga · fanga · ganga · losanga · manga · mazzeranga · pachanga · parasanga · spranga · tanga · valanga · vanga

STANGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stand-by · standard · standardizzare · standardizzato · standardizzazione · standing · standing ovation · standista · stando a · stando cosi le cose · stangare · stangata · stanghetta · stangonare · stangone · stannico · stannifero · stannite · stanno · stannoso

STANGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alla lunga · aringa · arringa · berlinga · carlinga · casalinga · conga · fiamminga · funga · lunga · lusinga · marcialonga · meringa · milonga · prolunga · punga · siringa · sponga · stringa · vogalonga

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stanga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STANGA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «stanga» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «STANGA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «stanga» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«stanga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STANGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stanga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen stanga sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stanga» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

eje
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

shaft
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शाफ़्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رمح
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вал
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fuste
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খাদ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

arbre
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aci
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Welle
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シャフト
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

샤프트
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

batang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thân cây
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தண்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पन्हाळे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şaft
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

stanga
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wał
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вал
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ax
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στέλεχος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skag
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

axel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aksel
5 milyon kişi konuşur

stanga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STANGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

stanga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stanga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

stanga sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STANGA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stanga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stanga ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alla stanga di Giovanni Segantini, un restauro: Luce d'autunno
9 11 13 15 21 27 37 45 53 59 63 67 71 73 81 87 90 93 94 Saluto Vincenzo Ruggieri Alla stanga all'Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro: un ritorno Gisella Capponi Un quadro, il metodo Maria Vittoria Marini Clarelli Una ...
Laura D'Agostino, Stefania Frezzotti, 2013
2
La marchesa Irmina Manara Stanga cenni necrologici scritti ...
sto, quanto fortunato, altrettanto sgraziato breve connubio: ebbene quest'oggi disse scrivo all'amico Stanga, ch'ella non ne vuol sapere e si volga altrove. No, no, nol faccia, non l'ho detto, e tutta agitata, soggiunse, mi lasci pensarvi ancora un ...
Vincenzo Stanga, 1871
3
Giulietta Stanga; canti cinque. - Milano, Giuseppe Bollati 1847
G ..... -Giovanni Faruffini. I ' .4'l . ' _I'.II'IIll'I_IF !lîi.llulll. GIULIETTA STANGA CANTI GINQUE DI G. GIOVANNI FARUI'ÎFINI MEÈÀ'LIÌΩ PflESSO.
G ..... -Giovanni Faruffini, 1847
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Stànga. Stanga. Pertica. Dix-sù la stangn. Stangare. Mettere Ia stringa летим-10. Stà o Fà stà a la stanga. Stare о Tenere a :lecc/retto, cioè ш dovere. Slanga de Fuss. Stanga dell'uscio. Stanga di strad. Sbarra. Barra. Stnoga di port. Sbarra.
Francesco Cherubini, 1843
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Stanga. s. f. Stanga. Pezzo di travicello che serve a diversi usi. Stanghe d'una carretta, stanghe delle sedie da vettura, stanga da sollevare o sollal, zare pesi, ecc. V. Mnadòr e Stanghi. Stanga. s. f. T. di Cart. Stanga. Coda del mazzo che tocca ...
Carlo Malaspina, 1859
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Quella stanga assodata nel ceppo che serve a dar moto alle campane, sia colla corda, che colla mano. Manga, s. f. T. di Cart. Stanga. Quel palo che internato nel castello della vite del torchio, con un canapo dell'arganello dall'altra, serve a far ...
Carlo Malaspina, 1858
7
Trattato elementare di costruzione delle strade ferrate
Barriere a stanga. — Nei luoghi poco frequentati, ma dove riesca ciò nulla- meno necessaria la costruzione dei passaggi a livello , si limita il più spesso di costruire una barriera a stanga. La barriera a stanga girevole si compone di due  ...
Antonio Cantalupi, 1872
8
Vocabulario milanese-italiano
Slendird. Stanga.- Stanga. Pertica. Oà-sù la stanga. Stangare. Mettere ìa stanga, nell'uscio. Sta o Fa sia a la si unga, filare o Tenere a stecchetto, cioè in dovere. Stanga de l'uss. Stanga dell'uscio. Stanga di strad. Sbarra. Barra. Stanga di pori.
Francesco Cherubini, 1841
9
Dizionario Italiano, Ed Inglese
STANGA, s.f. pezzo di travicello, che serve a diversi usi, a bar. Stanga di porta, o di finestra, a bar for a door or window. * Stanga, fu usato per luogo del giudizio, linr (in a court of jititice). * Stanghe, diciamo un arnese a similitudine di cesta, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Stànga. Slanga. Pertica. Dà-sù la stanga. Slangare. Metiere la stanga nell'uscio. Stà о Fà stà a la stenga. Stare о Tenere a slecchello, cioè in dovere. Stanga de l' uss. Stanga dell' uscio^ Stanga di strad. Sbarra. Barra. Stanga di port. Sbarra.
Francesco Cherubini, 1843

«STANGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stanga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cologno stanga il reddito. Via l'esenzione Irpef per le fasce più deboli
Cologno Monzese (Milano), 27 luglio 2015 - Un milione sarà spostato dagli interventi in città per far quadrare i conti. Allo stesso modo ... «Il Giorno, Tem 15»
2
Impiantato il primo occhio bionico
L'intervento, spiega il dottor Paulo Stanga, è durato 4 ore e ha portato il paziente a miglioramenti nella visione centrale, tanto che adesso ... «Pazienti.it, Tem 15»
3
Arriva l'occhio bionico, cura degenerazione maculare della retina
L'annuncio è stato dato nel Regno Unito dal chirurgo Paulo Stanga del Manchester Royal Eye Hospital e dall'azienda Second Sight che ... «TuttoPerLei.it, Tem 15»
4
Bus, in agosto corse ridotte al minimo e attese di 30' alle fermate
... linea 10 (che percorre la tratta Ponte di Brenta-Stanga-Stazione-Centro-Chiesanuova-Sarmeola di Rubano o Caselle di Selvazzano) perché ... «Mattino Padova, Tem 15»
5
La Cassazione “stanga” le scuole private: dovranno pagare l'Imu
Anche gli istituti scolastici religiosi dovranno pagare l'Ici, la vecchia tassa sugli immobili oggi sostituita dall'Imu. Lo ha deciso la Corte di ... «Il Secolo d'Italia, Tem 15»
6
Traffico internazionale di droga: condannati 'narcos' di Torre …
... di Torre Annunziata e Castellammare. Settantotto anni di carcere per la 'coca' da Spagna e Olanda. Giudice 'stanga' boss Tamarisco. 23-07- ... «Lo Strillone, Tem 15»
7
Vicenza, rubano la borsa alla cassiera, ma "graziano" l'orafo
La figlia del titolare aveva dimenticato le chiavi infilate nella serratura della porta d'ingresso dello stabile situato in via Stanga. A dare l'allarme ... «VicenzaToday, Tem 15»
8
Impianto l' occhio bionico Argus II
L' annuncio a Manchester, è del chirurgo Paulo Stanga del Manchester Royal Eye Hospital e dall'azienda Second sight medical products. «Corriere della Sera, Tem 15»
9
Occhio bionico impiantato ad anziano con maculopatia: primo …
Ad annunciare il risultato ottenuto è stato Paulo Stanga, chirurgo del Manchester Royal Eye Hospital e dall'azienda Second sight medical ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
10
​Ecoschiappe a lezione di ambiente. E Riccio Pasticcio va al …
Le illustrazioni in bianco e nero sono si Alessandra Stanga. Dai 7 anni. Le lunghe giornate estive sono perfette per gite, passeggiate e picnic in ... «Avvenire.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Stanga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stanga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR