İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "stracciafoglio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STRACCIAFOGLIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strac · cia · fo · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRACCIAFOGLIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRACCIAFOGLIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «stracciafoglio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte stracciafoglio sözcüğünün tanımı

Sözlüğümüzdeki straccialio'nun tanımı, not almamız gereken defter olan scartafaccio'dur: Silmelerle dolu bir stracciafoglio. Stracciafoglio, Compagnia della Misericordia'nın hiyerarşisinin ilk rütbesi olan Florence'de de bulunuyor.

La definizione di stracciafoglio nel dizionario è scartafaccio, quaderno su cui si prendono appunti: uno stracciafoglio pieno di cancellature. Stracciafoglio è anche a Firenze, primo grado della gerarchia della Compagnia della Misericordia.


İtalyanca sözlükte «stracciafoglio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRACCIAFOGLIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agrifoglio
a·gri·fo·glio
boglio
bo·glio
broglio
bro·glio
campidoglio
cam·pi·do·glio
caprifoglio
ca·pri·fo·glio
convoglio
con·vo·glio
cordoglio
cor·do·glio
doglio
do·glio
foglio
fo·glio
germoglio
ger·mo·glio
imbroglio
im·bro·glio
in foglio
in fo·glio
orgoglio
or·go·glio
portafoglio
por·ta·fo·glio
quadrifoglio
qua·dri·fo·glio
scoglio
sco·glio
soglio
so·glio
spoglio
spo·glio
trifoglio
tri·fo·glio
troglio
tro·glio

STRACCIAFOGLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

straccale
straccamento
straccare
stracceria
stracchezza
stracchino
stracciabile
stracciabraghe
stracciaiolo
stracciamento
stracciare
stracciarolo
stracciarsi
stracciasacco
stracciatella
stracciato
stracciatura
straccio
straccione
straccivendolo

STRACCIAFOGLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

autoconvoglio
battiloglio
borboglio
caducifoglio
capidoglio
capoconvoglio
capodoglio
cerfoglio
gorgoglio
interfoglio
invoglio
latifoglio
lepidio graminifoglio
loglio
mettifoglio
millefoglio
rigoglio
sbroglio
soprassoglio
trifoglio angustifoglio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stracciafoglio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stracciafoglio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRACCIAFOGLIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stracciafoglio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stracciafoglio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stracciafoglio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

stracciafoglio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

stracciafoglio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stracciafoglio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

stracciafoglio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

stracciafoglio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

stracciafoglio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

stracciafoglio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

stracciafoglio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stracciafoglio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

stracciafoglio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

stracciafoglio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

stracciafoglio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

stracciafoglio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stracciafoglio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

stracciafoglio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

stracciafoglio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

stracciafoglio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

stracciafoglio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

stracciafoglio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stracciafoglio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

stracciafoglio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stracciafoglio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

stracciafoglio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stracciafoglio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stracciafoglio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stracciafoglio
5 milyon kişi konuşur

stracciafoglio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRACCIAFOGLIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «stracciafoglio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stracciafoglio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stracciafoglio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRACCIAFOGLIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stracciafoglio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stracciafoglio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stracciafoglio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRACCIAFOGLIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stracciafoglio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stracciafoglio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Benedicti Josephi ...
Or venendo al caso nostro , io non posso dar conto di quello sia stato fatto dal Padre Maestro Carlini nell'anno 1781. giacché in quell'anno egli fece lo stracciafoglio , do stato dell'anime; E siccome, questi stracciatogli quando sono riportati nel ...
‎1828
2
Autunno del Novecento: cronache di letteratura
A breve distanza l'uno dall'altro sono usciti Stracciafoglio di Edoardo Sanguineti ( Fel- trinelli), Passi passaggi di Antonio Porta (Mondadori) e Black- out di Nanni Balestrini (Feltrinelli). Sul primo non m'è capitato di leggere niente di notevole, ...
Alfredo Giuliani, 1984
3
Romana, seu Bolonien. beatificationis, et canonizationis ...
Vero, sic che nell'anno 1782. a motivo della malattia del F. lVIÎflQ'. stro Carlini, dovetti io supplire alle sue veci, e formare lÙSle-H me lo stracciafoglio , e lo stato .delle anime , ma non posso, gra riccordarmi di una particolarità riguardo al Servo ...
‎1828
4
Principii della giurisprudenza commerciale. 2. ed. - ...
STRACCIAFOGLIO. Lo stracciafoglio è un libro, che i commercianti non sono in obbligo di tenere, di cui però spesso si servono per maggior comodo, ed in cui scrivono le indicazioni o memorie di ciò, che si deve registrare nei libri dalla legge ...
Emidio Cesarini, 1840
5
Principii della giurisprudenza commerciale esaminati ...
STRACCIAFOGLIO. Lo stracciafoglio è un libro, che i commercianti non sono in obbligo di tenere, di cui però spesso si servono per maggior comodo, ed in cui scrivono le indicazioni o memorie di ciò, che si deve registrare nei libri dalla legge ...
Emidio Cesarini, Antonfranco Orioli, 1840
6
Istruzioni provvisorie per il servizio dei bastimenti da ...
Egli invigilerà che il Secondo Piloto o l'Allievo di pilotaggio ai quarto annoti esattamente sullo stracciafoglio del giornale, ossia sulle Tavole di Lok , le rotte fatte durante il quarto , la direzione del vento , le miglia percorse sotto ciascun rombo ...
Sardegna : Regia Marina, Giorgio Andrea Agnès Des Geneys, 1826
7
Sacra rituum congregatione... Romana seu Bolonien. ...
«trota/Uni dovetti iq supplire alle sue veci, e formare insieme lo stracciafoglio , e lo stato delle anime, ma non possa ora ricordarmi, di una particolarità riguardo al Servo di' Dio Benedetto Giuseppe a, riserva, che seguendo la nota datami dal ...
‎1828
8
Storia dell'I. e R. Spedale di S. Maria degl'Innocenti di ...
appunti, che ad ogni Introduzione infallibilmente si notano in uno stracciafoglio, dell'ora cioè, giorno , ed altro contrassegno particolare ad un dato individuo, dal quale stracciafoglio si forma. in altro libro un ben'organizzatc Processo verbale, ...
‎1819
9
Istoria dell'Oratorio e della venerabile arciconfraternita ...
... doti il capitolo della Collegiata Basilica di S. Lorenzo. Allora che passa all' altra vita uno dei capi di guardia, o giornante sia pur di riposo, ovvero uno stracciafoglio, in contemplazione del servizio prestato e della carità usata verso dei poveri ...
Placido Landini, Pietro Pilloni, 1843
10
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
STRACCIAFOGLIO, libro de'luoghi comuni, 0 quaderno per notar le memorie . Vedi RlCORD!. . STRACCIAFOGLIO , è propriamente quel quaderno, che i mercanti tengono per semplice ricordo , notandovi le partite prima di paffarle a' libri ...
‎1749

«STRACCIAFOGLIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stracciafoglio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lutto nel mondo della cultura, è morto Edoardo Sanguineti
Di questi fase sono Wirrwar, Postkarten, Stracciafoglio, Seggnalibro, Bisbidis, Senzatitolo, Per musica. La sua capacità critica si è applicata a ... «SKY.it, May 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stracciafoglio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stracciafoglio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z