İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "subagente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SUBAGENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · ba · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBAGENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SUBAGENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «subagente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte subagente sözcüğünün tanımı

Sözlüğün alt sözcüğünün tanımı, bir temsilci adına iş ve sözleşme yapma sorumluluğunda olan bir kişidir.

La definizione di subagente nel dizionario è persona incaricata di concludere affari e contratti per conto di un agente.


İtalyanca sözlükte «subagente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBAGENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

SUBAGENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

subaccollare
subacido
subacqueo
subacuto
subaereo
subaffittare
subaffitto
subaffittuario
subaffluente
subagenzia
subalpino
subalternante
subalternare
subalternato
subalternazione
subalternità
subalterno
subalveo
subantartico
subapostolico

SUBAGENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde subagente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«subagente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBAGENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile subagente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen subagente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «subagente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

子代理
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

subagente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

subagent
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

subagent
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

subagent
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

субагент
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

subagent
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

subagent
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

subagent
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

subagent
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

subagent
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サブエージェント
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

서브 에이전트
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

subagent
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

subagent
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உபமுகவர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उप- त नधी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acenta yardımcısı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

subagente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

podagent
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

субагент
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

subagent
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υποαντιπρόσωπος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

subagent
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

underagent
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

delagenten
5 milyon kişi konuşur

subagente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBAGENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «subagente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
subagente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subagente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBAGENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «subagente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «subagente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

subagente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBAGENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

subagente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subagente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Agenti e rappresentanti di commercio
Agente e lavoratore subordinato c) che l'agente possa svolgere la propria attività anche tramite subagenti approvati dalla casa mandante; d) che il subagente possa avere una "sua" zona, ritagliata in quella dell'agente e godere di alcune ...
Daniele Balducci, 2007
2
Contratti commerciali
Irrilevante, per contro, l'eventuale inadempimento del preponente nei confronti dell'agente in ordine al pagamento della provvigione a questi dovuta: il subagente avrà comunque diritto di pretendere quanto a lui dovuto (180). Il legame a filo ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
3
L'agente di assicurazioni secondo il nuovo codice delle ...
Trattasi di un rapporto di collaborazione fra due professionisti, nel quale l'agente è il preponente ed il subagente è l'agente. Grande importanza ha assunto questa figura nello sviluppo e nella promozione del mercato assicurativo. Il subagente ...
Luigi Cicchitti, 2009
4
I contratti di intermediazione. Con CD-ROM
Quanto all'applicazione degli Aec erga omnes, si pone un problema di efficacia soggettiva, per cui la fonte collettiva non sarà applicabile al subagente ogni qualvolta l'agente/preponente non sia iscritto all'associazione imprenditoriale ...
Giuseppe Cassano, Marco Eugenio Di Giandomenico, 2009
5
I contratti della distribuzione commerciale
Il subagente ^ Il c.d. subagente e` colui che presta la sua opera professionale in favore di un altro agente, per l'attivita` di promozione oggetto del contratto di agenzia principale, ma risponde del suo operato al preponente92. La figura del ...
Gerardo Villanacci, 2010
6
Reti di vendita. Guida operativa per manager, docenti e ...
Si tratta, però di una situazione non esente da incongruenze ed inconvenienti, perché il subagente, in definitiva, esplica la sua attività per vendere le merci di una ditta senza avere rapporti commerciali diretti con la stessa. In pratica possono ...
Antonio Ferrandina, 2006
7
Il diritto delle assicurazioni
Il subagente è un intermediario assicurativo il quale, su incarico dell'agente, as- sume stabilmente l'incarico di promuovere la stipula di contratti assicurativi in una determinata zona. Tale nozione si ricavava indirettamente dall'art. 5, lettera ( c) ...
8
Il contratto di agenzia: la concessione di vendita, il ...
Intercorrendo il rapporto tra agente e subagente, il preavviso verra` dato dal primo al secondo (e viceversa), estranea restando l'impresa assicuratrice, cosı` come dall'agente dovra` essere corrisposta l'indennita` di risoluzione(118).
Roberto Baldi, Alberto Venezia, 2008
9
Manuale di diritto delle assicurazioni
La subagenzia e` invece un contratto di agenzia con il quale l'agente di assicurazione conferisce ad un altro soggetto (subagente) l'incarico stabile di promuovere la conclusione di contratti di assicurazione nella sua zona o in un ambito piu` ...
Antigono Donati, Giovanna Volpe Putzolu, 2009
10
L'agente di assicurazione
II subagente è l'agente dell'agente in gestione libera. Se la casa mandante affida una zona molto ampia a un agente, questi può servirsi di altri collaboratori, che possono assumere sempre la veste di agenti, assumendosi stabilmente ...
Daniele Balducci, 2006

«SUBAGENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve subagente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Silversea e Cambiaso & Risso, società guidata da Paolo Risso …
... porti dove possiede delle proprie filiali e fungendo da supervisore del subagente locale negli altri porti dove attraccano le navi di Silversea. «informazione.it, Tem 15»
2
Caso Ina Assitalia, questa sera nuovo incontro
... in modi certi e tempi rapidi un'efficace tutela dei clienti di Castelnovo ne' Monti danneggiati dall'ex subagente di Ina Assitalia, Sergio Petroni. «Redacon, Tem 15»
3
CASTELNOVO MONTI
Generali Italia, Adiconsum e Federconsumatori, siglano l'accordo a favore dei clienti dell'ex subagente.. Definito un protocollo per garantire la ... «Gazzetta di Reggio, Tem 15»
4
Paga l'assicurazione dell'auto ma l'agenzia non registra l'incasso
A causa di una mancanza del subagente che aveva emesso il contratto, il premio regolarmente versato dal proprietario del veicolo non era ... «PadovaOggi, Tem 15»
5
Alta Finance, nel 2014 ricavi in crescita del 25%. Deliberato …
Maurizio Ferraris, 52 anni, piemontese di nascita e veronese di adozione opera nel settore assicurativo dal 1985, prima come Subagente e a ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Haz 15»
6
Per martedì 30 giugno pv, alle ore 20, è fissata un'altra assemblea …
Petroni, ha già concluso un accordo con Generale Italia (subentrata a Ina Assitalia) per addivenire anche nel caso del subagente castelnovese ... «Redacon, Haz 15»
7
"Allerto clienti e non: girano falsi assicuratori"
La signora chiede perché non sia venuto il solito subagente, il ragazzo risponde che il collega è in ferie e lo sostituisce lui e che le avrebbe ... «Qui News Valdera, Haz 15»
8
I SUBAGENTI TRA DIRITTI E PROFESSIONALITA'
“Il nuovo organismo – sottolinea il presidente dell'Unione – deve essere un'opportunità di sviluppo professionale e di diritti per il subagente. «Insurance Review, Haz 15»
9
La più grande truffa assicurativa d'Italia: "Ho perso 290mila euro"
Anzi, Petroni non è più suo subagente dal 2012. Nel comune montano scoppia il panico. Una coda di automobili blocca la via principale del ... «La Repubblica, Haz 15»
10
«Assicurazioni truffa, così sono spariti i miei 290 mila euro»
Anche lui è uno dei tanti truffati dall'ex subagente di Castelnovo Monti, che ha mietuto numerose vittime nella montagna reggiana e non solo. «Gazzetta di Reggio, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Subagente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/subagente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z