İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tassobarbasso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TASSOBARBASSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tas · so · bar · bas · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASSOBARBASSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TASSOBARBASSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tassobarbasso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tassobarbasso sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tassobarbasso'nun tanımı, yünlü yapraklar ve sivri çiçekler sivri veya kümeler halinde düzenlenmiş olan, Scrofulariacee ailesinin otsu bir bitkisidir.

La definizione di tassobarbasso nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Scrofulariacee, con foglie lanose e fiori gialli disposti in spighe o in grappoli.


İtalyanca sözlükte «tassobarbasso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TASSOBARBASSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
basso
bas·so
cadere in basso
cadere in basso
contrabasso
contrabasso
contrabbasso
con·trab·bas·so
da basso
da basso
dal basso
dal basso
dall´alto in basso
dall´alto in basso
faro basso
faro basso
in basso
in basso
in ribasso
in ribasso
la in basso
la in basso
li in basso
li in basso
piu basso
piu basso
piu in basso
piu in basso
qua in basso
qua in basso
qui in basso
qui in basso
ribasso
ri·bas·so
verso il basso
verso il basso

TASSOBARBASSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tassellare
tassellato
tassellatura
tassello
tassema
tassesco
tassì
tassia
tassiano
tassidermia
tassidermico
tassidermista
tassinaggio
tassinaro
tassista
tasso
tasso comune
tassonomia
tassonomico
tassonomista

TASSOBARBASSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alabbasso
ambasso
asso
baciabasso
barabasso
barbasso
caricabbasso
colpo basso
dabbasso
fracasso
grasso
guardare dall´alto in basso
incasso
lasso
passo
primo passo
sasso
sbasso
tasso
verbasco Tasso-barbasso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tassobarbasso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tassobarbasso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TASSOBARBASSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tassobarbasso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tassobarbasso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tassobarbasso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

毛蕊花
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gordolobo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mullein
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्वर्णधान्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

آذان الدب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

коровяк
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

verbasco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mullein
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mullein
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mullein
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mullein
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

モウズイカ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

현삼과의 베르 바스 쿰 속의 식물
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mullein
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cây thảo bản bông vàng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mullein
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mullein
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sığırkuyruğu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tassobarbasso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dziewanna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

коров´як
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lumanarica
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φλόμος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

toorts
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kungsljus
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mullein
5 milyon kişi konuşur

tassobarbasso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TASSOBARBASSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «tassobarbasso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tassobarbasso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tassobarbasso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TASSOBARBASSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tassobarbasso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tassobarbasso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tassobarbasso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TASSOBARBASSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tassobarbasso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tassobarbasso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana
I. Il tassobarbasso 'c caldo o secco , e la formenta:ione fatta della sua decos.ione vale contro alle morici. Tc.r. Pov. P. 6'. cap. 2.0. Item cuoci lo tassobarbasso in acqua, e fanne fomento. TASTA. Picciol viluppetto d' alquante fila di tela lino, o di  ...
‎1840
2
IstoriaDelle Piante A Venezia
L Tassobarbasso produce i suoi fiori di un sol petalo , formati a ruota , e si- Tav- 168mili in tutto a quelli della Blattaria da noi altrove descritti. Egli si distingue da quella solamente ne' frutti , i quali sono un poco più aguzzi. Il Tassobarbasso ...
‎1735
3
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
E '1 bagno dell' acqua della sua decozione e del tassobarbasso , vale contr' alla lopiiia,e'l suo sugo vale a quel medesimo, e uccide i lombrichi, e purga gli orecchi ne' quali si mette , messovi con olio . E-'l fummo del vino della sua decozione ...
Pietro de' Crescenzi, 1805
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
Ce. 6- H7v z. 11 bagno dell' acqua della sua decozione (della seabbmfa ) e del tassobarbasso, vale contro alla lopizia . E rap. ”6. r. ll tassobarbasso è caldo , o seccoz ...
‎1738
5
Istoria delle piante che nascono ne'lidi intorno a Venezia ...
L Tassobarbasso produce i suoi fiori di un sol petalo , formati a ruota , e si- Tav- i68mili in tutto a quelli della Blattaria da noi altrove descritti. Egli si distingue da quella solamente ne'srutti , i quali sono un poco più aguzzi. _ Il Tassobarbasso ...
Gian Girolamo Zannichelli, 1735
6
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
TASSOBARBASSO. 6, 117, 1. Il bagno dell'acqua della sua decozione (della scabbiosa) e del tassobarbasso, vale contro alla Lopizia. E cap. 126, 1. Il tassobarbasso è caldo e secco, e la l'omentazione fatta della sua decozione vale contre ...
‎1852
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
11 tassobarbasso è caldo e secco , e la formentazione fatta della sua decozione vale contro alle murici. Tcs. Pov. P. S. cap. 20. Item cuoci lo tassobarbasso in acqua, e fanne fomento. TASTA. Picchi viluppetto d' alquante Jila di tela lina, 0 di  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Oh quante volte da invidiar le diero E gli orsi , e i ghiri , e i sounacchiosi lassi ! Alleg. 3n. Di quei compagni un russa, un per ispas- so Bufonchia , un se ne ride , un ne contende , Da far morir di sonno un ghiro , o un tasso . f TASSOBARBASSO.
‎1826
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Oh quante volte da invidiar le diero E gli orsi, e i ghiri, e i sonnacchiosi tassi! Alltg . Sii. Di quei compagni un russa, un per ispas- so Bufonchia , un se ne ride , un ne contende , Da far morir di sonno un ghiro , o un tasso . f TASSOBARBASSO.
Paulo Costa, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Da far morir d: sonno un ghiro, o un tasso. f TASSOBARBASSO. Pianta lanuta e comunissima detta altrimenti Verbasco j e ve ne ha di varie spezie, alcune delle quali sono dette comunemente Guaraguaschi.Lnt, thapsusbarbatus,verbaMnnÌ.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

«TASSOBARBASSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tassobarbasso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Renzi: "Sono tifoso della Fiorentina, ma mi auspico il successo di …
06/06 20.04 TassobarbassoCome al solito, commento furbastro,tipico di Renzi e degli sbruffoni come lui, pavidi e che non prendono mai ... «Fiorentina.it, Haz 15»
2
Caso Lotito, incontro con Delrio e Malagò: Tavecchio gestirà le riforme
18/02 11.17 tassobarbassoFatemi capire, il governo punta su Tavecchio per limitare il potere di Lotito?Cos'è, uno scehrzo?Ho l'impressione ... «Fiorentina.it, Şub 15»
3
Tosse secca o grassa: i rimedi naturali per alleviarne i sintomi
Fra i più efficaci e potenti antisettici ci sono anche il finocchio e il tassobarbasso. Se invece si vuole potenziare l'effetto balsamico del miele, ... «Leonardo.it, Şub 15»
4
Viaggio nel Parmense fra parchi, castelli e golosità
Infine l'Associazione TassoBarbasso, che permette a chiunque di poter vivere l'esperienza di viaggi nella natura “camminando con la testa”. «L'Eco di Bergamo, Ara 14»
5
"Occhi nuovi per far scoprire il territorio". L'assessore Dallapiccola …
È toccato invece ad Irene Deambrogio, presidente di TassoBarbasso, presentare l'associazione e l'attività svolta nel'ultimo anno. "Nel 2012 ... «Giudicarie.com, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tassobarbasso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tassobarbasso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z