İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tifoseria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TIFOSERIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ti · fo · se · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIFOSERIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TIFOSERIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tifoseria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tifoseria

Sportif tayfun

Tifo sportivo

Yazım, bir bireyin veya bir grup bireyin bir spor disiplinindeki bir rakibin veya bir takımın zaferini coşkuyla sürdüreceği toplumsal bir olgudur. Sporun terimin anlamı ateş, güçlü ateş erişimi gibi antik yunanlı tifoğanlardan gelen klinik tablo ile uyumludur. Il tifo è un fenomeno sociale per cui un individuo o un gruppo di individui si impegnano a sostenere con vivo entusiasmo la vittoria di un concorrente o di una squadra in una disciplina sportiva. L'accezione sportiva del termine è in accordo con quella clinica, dal greco antico typhos che sta per febbre, forte accesso febbrile.

İtalyanca sözlükte tifoseria sözcüğünün tanımı

Sözlükteki destekçilerin tanımı, bir takımın ya da spor karakterinin taraftarlarının oluşturduğu karmaşıktır.

La definizione di tifoseria nel dizionario è il complesso dei tifosi di una squadra o di un personaggio dello sport.

İtalyanca sözlükte «tifoseria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIFOSERIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astruseria
a·stru·ʃe·ri·a
busseria
bus·se·ri·a
cineseria
ci·ne·se·ri·a
fesseria
fes·se·ri·a
franceseria
fran·ce·ʃe·ri·a
giapponeseria
giap·po·ne·se·ri·a
goloseria
go·lo·se·ri·a
grosseria
gros·se·ri·a
in miseria
in miseria
jeanseria
jean·se·ri·a
lamasseria
la·mas·se·ri·a
mandare in miseria
mandare in miseria
masseria
mas·se·ri·a
miseria
mi·ʃe·ria
poco seria
poco seria
porca miseria
porca miseria
ridurre in miseria
ridurre in miseria
riseria
ri·se·ri·a
senseria
sen·se·ri·a
vaseria
va·ʃe·ri·a

TIFOSERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tifa
tifare
tifernate
tifico
tiflite
tiflografia
tiflografo
tiflologia
tiflope
tifo
tifoide
tifoidea
tifoideo
tifone
tifosi
tifoso
tigella
tight
Tigliacee
tiglio

TIFOSERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

batteria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
chineseria
erba miseria
feria
galanteria
galleria
gelateria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
periferia
pizzeria
segreteria
siberia
smargiasseria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tifoseria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tifoseria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIFOSERIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tifoseria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tifoseria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tifoseria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tifoseria
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tifoseria
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tifoseria
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tifoseria
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tifoseria
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tifoseria
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tifoseria
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tifoseria
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tifoseria
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tifoseria
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tifoseria
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tifoseria
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tifoseria
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tifoseria
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tifoseria
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tifoseria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tifoseria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tifoseria
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tifoseria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tifoseria
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tifoseria
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tifoseria
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tifoseria
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tifoseria
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tifoseria
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tifoseria
5 milyon kişi konuşur

tifoseria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIFOSERIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «tifoseria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tifoseria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tifoseria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIFOSERIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tifoseria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tifoseria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tifoseria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIFOSERIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tifoseria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tifoseria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meccanismi esignificati linguistici di un ́identità ...
The article focuses on the football Ultras and their involvement in the stadium as a social situation and contextual environment from a sociolinguistical point of view.
Nicola Guerra, 2012
2
Tifare contro
Si odia la tifoseria dell'altra squadra della propria città e si odia la tifoseria della città vicina. Milanesi contro genovesi e torinesi, veronesi contro bergamaschi e bresciani, pisani contro livornesi, bolognesi contro modenesi e fiorentini, romani  ...
Giovanni Francesio, 2010
3
Oltre il Confine
Tifoseria I giorni di scuola erano piuttosto movimentati. Bastava solo che Paolina, la nostra insegnante, uscisse dall'aula per far sì che tra maschietti e femminucce si scatenassero subito rappresaglie. Tuttavia c'era un argomento ancor più ...
Christine Terrana, 2014
4
Che razza di tifo: dieci anni di razzismo nel calcio italiano
Nel «caso Thuram» abbiamo quindi un ribaltamento del «caso Mbo- ma»: non è la tifoseria a non volere un calciatore nero, ma è il calciatore nero a non voler giocare in una squadra che ha una tifoseria razzista! Una sorta di antirazzismo ...
Mauro Valeri, 2010
5
Il Cammino di Santiago
Loriconobbi immediatamente: era Manolo,ilcapo della tifoseria spagnola aiMondiali dicalciodel Messico. Quando concluse l'intervista, mi avvicinai. Gli dissiche ero brasiliano e lui, fingendosi indignato, protestò perun gol “rubato” durante ...
Paulo Coelho, 2014
6
A guardia di una fede. Gli Ultras della Roma siamo noi
Anni Settanta-Ottanta: dominio incontrastato della tifoseria della Roma, e non lo dico per par- tigianeria. Primi anni Ottanta: anche quelli dell'lnter, ma Roma era la più violenta in assoluto. A ruota c'è la tifoseria del Verona che per meno delle ...
Vincenzo Patanè Garsia, 2004
7
L'economia del calcio. Una prospettiva comparata ...
I colori della casacca sono più importanti della dirigenza, degli stessi calciatori che cambiano con il tempo. La tradizione, la storia del club sono i valori essenziali legati alla città rappresentata dalla squadra e dalla sua stessa tifoseria che si ...
Di Maio Gioacchino Roberto, 2014
8
Il mio Albero di Natale: Dalla Reggiana al Real, storie, ...
6.3 La grande partecipazione Al mioarrivo alla Juventus, neho già parlato, una parte minoritaria della tifoseria nonmi riservò l'accoglienza desiderata. Da subito, però, rimasi colpito dalla grande partecipazione dei sostenitori. Quando la ...
Carlo Ancelotti, Giorgio Ciaschini, 2013
9
Storia di un campionato coatto
Tentarono comunque di lasciare la gestione di tutto ciò soltanto alla tifoseria (e quindi a Samantha e MariKra), che praticamente diventava la prima tifoseria sponsorizzata d'Italia. Nei giorni successivi, risolti i problemi economici, tutti i soci  ...
Luigi Pecce, 2012
10
La squadra dei bignè
... rallentatore, accingendomi a fare colazione. E siccome per fare il tutto avevo impiegato il triplo del tempo che ci mettevo di solito, naturalmente sono arrivato a . squadra. dei. tifoseria. familiare. e ben due gol: la prima partita. 53 squadra dei . ..
Joachim Friedrich, 2003

«TIFOSERIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tifoseria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Guerriglia urbana tra tifosi, due denunce
foto2 Ci sono stati strascichi penali prima della partita tra Spal e Vicenza. La tifoseria ferrarese si è incrociata per caso con quella padovana ... «Estense.com, Tem 15»
2
Felipe Anderson, dichiarazione d'amore alla Lazio su Instagram
Il brasiliano è dunque sempre più determinato ad entrare nei cuori della tifoseria laziale più di quanto già non sia. Dopo i malumori all'alba ... «Fantagazzetta, Tem 15»
3
DIARIO DAL RITIRO - Video/ Ligi: "Ad Avellino pressione positiva …
Ligi sa bene che la tifoseria si aspetta tanto dalle partite “calde” del campionato. “Ci sono partite delle quali si percepisce l'importanza stesso ... «Irpinia News, Tem 15»
4
Il nuovo manto “Viola”: tutto quanto fa… calcio?
La pena più grande, però, è per una tifoseria obiettivamente fra le più affezionate e commoventi d'Italia; gente che affollava lo stadio in C2 ... «Mondo Udinese, Tem 15»
5
AS Reggina, si lavora per il futuro. L'affiliazione alla FIGC e il ruolo …
non per nulla la nuova squadra ha conservato il nome ed i colori della vecchia e, per ultimo non meno importante, la tifoseria granata ha ... «Stretto web, Tem 15»
6
Atalanta, amichevoli affidabili? Per ora tanti gol fatti e pochi subiti
Già, proprio quello che la tifoseria, spesso e volentieri, colloca al primo posto o giù di lì nonostante le mancate esigenze di classifica. «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
7
Garcia non ha ancora la sua Roma
Non per la gente, perché la tifoseria sarà contenta in ogni caso quando li vedrà vestiti... CONTINUA A LEGGERE L'ARTICOLO: Accesso ... «Il Messaggero, Tem 15»
8
Stemma Frosinone Calcio danneggiato a S.Donato: autori non …
In particolare, i due, che non appartengono a contesti di tifoseria organizzata, nella serata del 20 luglio scorso, in stato di alterazione ... «Sora24.it, Tem 15»
9
Gigi Marulla, tifoseria rossoblu in lutto per la morte dell'ex attaccante
Genova – Tifoseria genoana in lutto per la morte, a Cosenza, dell'ex attaccante rossoblu Luigi “Gigi” Marulla. Lo sportivo, molto amato dai tifosi, ... «Liguria Oggi, Tem 15»
10
· Gigi Marulla: il cordoglio della tifoseria organizzata catanzarese
La tifoseria organizzata catanzarese in tutte le sue componenti esprime le più sentite condoglianze alla famiglia di Gigi Marulla e si unisce al ... «UsCatanzaro.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tifoseria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tifoseria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z