İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tiralatte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TIRALATTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ti · ra · lat · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRALATTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TIRALATTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tiralatte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tiralatte sözcüğünün tanımı

Sözlükteki göğüs pompasının tanımı, yapay olarak sütü çıkarmak için memeye uygulanan bir pompa şeklindeki bir pompadır. Göğüs pompası ayrıca tee pompasıdır.

La definizione di tiralatte nel dizionario è apparecchio in forma di pompetta che si applica alla mammella per estrarne artificialmente il latte. Tiralatte è anche pompetta t.


İtalyanca sözlükte «tiralatte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIRALATTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bollilatte
bol·li·lat·te
caffellatte
caf·fel·lat·te
cioccolata al latte
cioccolata al latte
cioccolato al latte
cioccolato al latte
fiordilatte
fior·di·lat·te
latte
lat·te
pesalatte
pe·sa·lat·te
portacravatte
por·ta·cra·vat·te

TIRALATTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tirabaci
tirabozze
tirabrace
tirabusciò
tiracatena
tiracche
tirafilo
tirafondo
tiraforme
tiraggio
tiralinee
tiralingua
tiraloro
tiramento
tiramisù
tiramolla
tiramollare
tirando a indovinare
tiranneggiamento
tiranneggiare

TIRALATTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baguette
botte
casquette
charlotte
eau de toilette
ette
georgette
gillette
manette
maquette
netiquette
notte
pochette
roulette
sette
silhouette
tette
toilette
vedette
vinaigrette

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tiralatte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tiralatte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIRALATTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tiralatte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tiralatte sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tiralatte» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

吸奶器
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

extractor de leche
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

breast pump
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्तन पंप
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مضخة الثدي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

молокоотсос
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bomba de mama
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্তন পাম্প
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Tire-lait
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pam payudara
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Brustpumpe
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

搾乳器
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유방 펌프
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pump susu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

máy bơm vú
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மார்பக பம்ப்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्तन पंप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

göğüs pompası
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tiralatte
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

laktator
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

молокоотсос
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pompa de san
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

θήλαστρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bors pomp
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bröstpump
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

brystpumpe
5 milyon kişi konuşur

tiralatte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIRALATTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «tiralatte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tiralatte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tiralatte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIRALATTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tiralatte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tiralatte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tiralatte sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIRALATTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tiralatte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tiralatte ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lavoro & allatto
Alladomanda: “Che tipo di tiralatte acquistare?” è d'obbligo farne precedere un' altra ovvero: “Checosa voglio ottenere dal tiralatte?”. Descriveremoivari modellidi tiralatte esistentiincommercio inItaliaeil loro utilizzo specifico. L'approfondimento  ...
Tiziana Catanzani, 2012
2
L’allattamento del tuo bambino
50) o con un tiralatte. Sono disponibili in commercio tiralatte manuali dotati di stantuffo e impugnatura, di varie qualità e modelli, economici e semplici da trasportare, che non necessitano di corrente elettrica e sono generalmente indicati per ...
Márta Guóth-Gumberger, Elizabeth Hormann
3
Allattamento
Quando scegliete un tiralatte, pensate prima di tutto all'uso che dovete farne: se vi serve solo sporadicamente, oppure se pensate di utilizzarlo costantemente per un certo periodo di tempo; per esempio se dovete lasciare il latte al vostro ...
Paola Negri, 2012
4
Bebè a costo zero. Guida al consumo critico per neo mamme e ...
Tiralatte: quale modello? Nei casi in cui sia necessaria un'ampia scorta di latte – perché la mamma riprende il lavoro quando il bimbo è ancora molto piccolo o perché resta lontana per diverse ore al giorno –, per abbreviare i tempi si può ...
Giorgia Cozza, 2008
5
Allattare, un gesto d’amore
In commercio esistono molti tipi di tiralatte, ecco i principali. Mancato allattamento nei primi tempi dopo la nascita per ristabilire una produzione adeguata. Separazione dal bambino. Bambino prematuro chenon può ancora poppare oche non ...
Tiziana Catanzani
6
Quando l'attesa si interrompe. Riflessioni e testimonianze ...
Così incominciai la pratica terribile di levarmi il latte con il tiralatte per buttarlo via. Non ce l'ho fatta. Lo conservavo, lo mettevo in freezer, per cosa non lo so. Il tiralatte non mi piaceva. Lo odiavo, che frustrazione: dieci gocce... un cucchiaino.
Giorgia Cozza, 2010
7
Guarda che è normale! Siamo tutte supermamme
Ora di sicuro cambio menu.» Morale della favola Navigare in internetpuò essere uno spasso. La condivisione delle informazioni, a volte, meno. Ma tu l'hai usato il tiralatte? Mini Electric Forever Non si dicono le marche, non si fa pubblicità.
Silvia Gianatti, 2014
8
Sono una cattiva mamma
Non volendo sprecare quel liquido prezioso chiesi un tiralatte. La mia idea era di estrarre il colostro subito dopo la poppata e poi di versarlo dentro un biberon con acqua e zucchero per invogliarlo a bere. Ma l'assistente all'allattamento si era ...
Ayelet Waldman, 2011
9
Dopo un cesareo
Il segretoper riuscire amantenere la produzionedilatte anche se il bambino non può attaccarsial seno è di cercare di riprodurre il più possibile la frequente suzione del bambino con il tiralatte.Ilneonato sanociuccia dal seno ingenere ...
Ivana Arena, 2010
10
Il parto cesareo. Soolo se indispensabile, sempre con rispetto
Quindi non si possono trarre conclusioni nemmeno in base al tiralatte: ci sono madri che riescono a estrarre 120 millilitri in cinque minuti e altre che ne ottengono 10 dopo 20 minuti di mungitura con un tiralatte elettrico e che si demoralizzano.
Ibone Olza, Enrique Lebrero Martinez, 2007

«TIRALATTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tiralatte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
10 sorprese che ho avuto dopo il parto
... fuori parecchio, ma, al terzo giorno, la signora delle pulizie ha guardato la mia pompetta tiralatte e ha esclamato preoccupata: "Così poco?". «L'Huffington Post, Tem 15»
2
Quanto devo aspettare prima che il seno si riempia?
Molte altre spremono manualmente o col tiralatte e non esce nulla e dunque sentono avvallata la loro teoria da questa situazione: vediamola ... «Mamme.it, Tem 15»
3
Nati prematuri e ingorghi mammari: un tiralatte elettrico per la …
Il reparto Pediatria dell'ospedale Santa Maria della Scaletta di Imola ha ricevuto un moderno tiralatte elettrico, del valore di 720 euro, donato ... «Romagna Mamma, Tem 15»
4
Su un blog: "Vendesi latte umano fresco" Vantaggi e pericoli sul web …
"Tiralatte usati ma nuovissimi" a pochi euro. Poi strani "contenitori e tappi ma anche sacche". Ufficialmente nei siti specializzati si vendono solo ... «Affaritaliani.it, Haz 15»
5
Adulti che bevono latte materno: nulla di più sbagliato
... probabilmente comprato da quelle donne che ne hanno in eccesso e devono tirarlo via col tiralatte. Ma se il latte materno -che non somiglia ... «Benessere - Guidone.it, Haz 15»
6
Quanto Costa un Figlio, Tutte le Spese da Affrontare
Se allattate dovrete pensare al tiralatte in acquisto o affitto e, anche se in numero minore all'allattamento artificiale, a qualche biberon con ... «Vita Da Mamma, Haz 15»
7
Più allattamento al seno, meno leucemia. E quindi?
Sì, certo, può sempre andare a lavorare con un tiralatte in borsa, ma non è detto che riesca a trovare il tempo, il modo e lo spazio per usarlo. «AgoraVox Italia, Haz 15»
8
Donazione del latte materno, a Napoli la banca più generosa del Sud
Nella stanzetta del reparto di neonatologia dell'ospedale Buon Consiglio Fatebenefratelli di Napoli ci sono frigoriferi, congelatori, tiralatte ... «Il Mattino, May 15»
9
Non c'è limite al peggio: tutte le cadute di stile dei vip nostrani …
... amico nel décolleté di Guendalina Canessa e poi un'angelica Doutzen Kroes con il tiralatte attaccato al capezzolo in un selfie su Instagram. «TGCOM, Nis 15»
10
Latte materno: fa bene al cervello, contiene cellule staminali …
Io mi occupo dell'aspetto neonatologico, poi abbiamo la possibilità di noleggiare apparecchi tiralatte o altri strumenti che possono favorire ... «Oggi, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tiralatte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tiralatte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z