TOCCATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte toccato sözcüğünün tanımı
Sözlükte değinilen ilk tanım meyve, başarısızlık, çöktü: bu armutlara dokunuldu. Dokunduğunuzun başka bir tanımı etkilendim, etkilendim: bana öyle geliyor ki. hızlı. Toccato da şahsen biraz 'delilik, abartılı: biraz' t. beyinde; öyle olduğunu görmüyor musun?
İTALYANCA DİLİNDEN «TOCCATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
toccato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Ogniqualvolta si pensa che la televisione abbia toccato il suo livello più basso, arriva un nuovo programma che induce a chiedersi quale fosse il livello a cui ci si riferiva.
L'uomo, ahimè, teme Dio: al suo contrario teme di essere bruciato, come gli israeliti che avevano toccato l'Arca. Da questo derivano tanti ragionamenti sottili per negarlo, tante astuzie per dimenticarlo, tante pie invenzioni per attutire il colpo.
Mi serviva qualcuno da odiare, e tu sei la persona che amo di più, perciò è toccato a te.
Chi ha toccato una volta il paradiso, come potrebbe poi con tentarsi della vita di tutti i giorni?
Si dice che una volta toccato il fondo non puoi che risalire. A me capita di cominciare a scavare.
Il matrimonio è stata un'idea tutta femminile e perché un uomo accetti il grazioso giogo, ci è toccato esserne grate.
Bisognerebbe sempre lavarsi le mani dopo aver toccato uno dei suoi spartiti.
La vita è uno spreco di ore faticose, Che raramente la rosa del divertimento adorna; E il cuore che è subito svegliato dai fiori È sempre il primo ad essere toccato dalle spine.
Non mi hai toccato ancora amor passa per gli occhi e scende nel cuore amor di lontano ci esercita e perfeziona ma chi potrebbe ora toccarmi se non tu? Passeggio nell'aria nel bosco sacro color di brina nell'aureola.
La tecnologia ci ha scagliato addosso la più tremenda delle maledizioni, impedendoci anche solo per un istante di sfuggire al presente. In epoche di catastrofi le generazioni passate potevano rifugiarsi nella solitudine, staccarsi dal mondo; a noi invece è toccato conoscere e condividere ogni cosa che accade sul nostro pianeta, e nell’ora e nel minuto preciso in cui avviene.
«TOCCATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
toccato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
toccato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Regole grammaticali della lingua albanese
Une me pass prek , Se io avessi toccato. Ti me pass prek , Se tu avessi toccato
ec . Futuro Singolare Plurale Cur t' perkàs , Quando toc- Cur t' perkàsme ,
Quando toccherò. cheremo. Cur t' perkàsc , Quando toc- Cur t' perkittini , Quando
...
F. Rossi da Montalto, Padre Francesco M. Da Lecce,
1866
2
Regole grammaticali della lingua albanese
Cur t' perkèt , Quando toc- Cur t' perkàsne, Quando tocche- cherà. ranno. Futuro
Composto Sing. Cur t' keem prèk , Quando avrò toccato. Cur t' keesc prèk ,
Quando avrai toccato ec. Futuro Condizionale Sing. N' paccia prèk, Se avrò
toccato.
3
Regole grammaticali della lingua albanese compilate sulle ...
СЕ ti t` perkitsce, Che tu toccassi ec. Imperfetto Condizionale Sing. Une me prek,
Se io toccassi. Ti me prek, Se tu toccassi ec. Passato Sing. Ci une t' keem prèk,
Che io abbia toccato. Ci ti t'keesce prèk, Che tu abbi toccato ec. Trapassato Sing.
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Ma nel quinto, ch'e'l toccato, Il nemico c'è saltato. z - ' (Mus.) Nome che nelle
musiche scritte per uattro trombe si dà alla quarta, la quale fa per lo più le pecz
dc'limponi in mancanza di essi. (Dal frane. toquet che vale il medesimo.
Mi sono domandato spesso che cosa hanno toccato le tue mani di bambina.
Intanto i bordi di legno della cunnela, dove appoggiavi le dita dapprima per
sentire e poi per sollevarti. Una volta sfasciata di quelle lunghe e strette pezzuole
di ...
6
Cittadina di seconda classe
La. rivolta. di. chi. ha. toccato. il. fondo. Passò il Natale, ma il freddo indugiava. Il
morale di tutti, dopo la momentanea spinta data dalla frenesia natalizia, era
ritornato a valori normali a causa del tempo. La neve cadde abbondantemente
nel ...
7
Sentiero di spirito o sia Regola che guida le anime a Dio ...
Vero perö è , chè fi danno doppj tatti , tanto quantitayi , quanta virtuali . 11 ur»
corpo vien toccato da- un-altró corpo . 11 fecondo tatto quantitativo è, quando un
corpo vien toccato-da una cofa corpórea : cosi ancora il primo tatto virtuale ...
8
Croniche degli ordini instituiti dal P. S. Francesco
Quanti che fuff". fpellito il fuo corpn, Vn \ ü >>/&*_> di Mtracolo. "Palermo
cbiamata гугас1а,сЬанец i Hropbiata tutta la fua vita fu portx- taalla Q)ufa,e
toccato il fuo corpaiparti jubitofana. •д РтЮотл tafch da alto e ft ruppe vn braccio,
e I Vn* yvï ...
Marcos de Lisboa, Navarco,
1616
9
Lettere da Innocente Natanaeli, [pseud.]: scritte a un suo ...
Che anzi piacciavi considerare, che s'egli toccato ha qualche punto o
vantaggioso, o piacevole; il merito è vostro : e se non ne ha toccato di più
rilevanti, o mal toccato di quelli, che un campagnuolo suo pari, pressoché idiota,
e tutto il giorno ...
10
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Toccato . tafius . Toccato., faft. tatto. taihet • Toccare tfui tangit , Toc;KeTto ,
guazzetto ^ feita Tocco (coll' о Iar;e) pezeo . fruftum . S Pet for» di Derretía,
galants , cudo . Тсссо Ccoll" о flretto) tatto . tafius . *¡ Per cUp» di cam рала.,
tinnitus .
Jacobo Facciolati, Francesco Redi,
1772
«TOCCATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
toccato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Cervino chiuso per «troppo caldo»
Anche lunedì in Valle d'Aosta il termometro ha toccato i 33 gradi, punta anomala per quella latitudine e non mitigata dalla vicinanza con le ... «Corriere della Sera, Tem 15»
Intercettazioni: il Pd interviene sulla norma bavaglio. Dopo l'estate la …
Alla fine è toccato al Pd metterci una toppa, intervenendo direttamente sulla cosiddetta “norma bavaglio”, l'emendamento del deputato ... «L'Huffington Post, Tem 15»
Si sgonfia subito il rimbalzo dell'oro
L'Oro reagisce con forza ad inizio ottava, toccato un massimo intraday a 1105 dollari (ma successivamente i prezzi sono ritornati in area ... «Trend-online.com, Tem 15»
La Cina spaventa i mercati, crolla Shanghai. Milano scivola del 3%
Si stabilizza l'oro: il metallo con consegna immediata recupera in area 1.098 dollari l'oncia, dopo aver toccato i minimi da cinque anni, ... «La Repubblica, Tem 15»
Casinò: Frigerio, a me è toccato lavoro più difficile
(ANSA) - AOSTA, 22 LUG - "A me è toccato il lavoro più difficile, dove da subito non era possibile raccogliere i frutti". Così l'amministratore ... «ANSA.it, Tem 15»
VIDEO - Fuglsang cade in salita, toccato da una moto
Il Tour de France è la corsa ciclistica più importante del mondo. E come ogni anno i duellanti hanno tutti lo stesso sogno: superare le Alpi e i ... «Eurosport IT, Tem 15»
Pesche e nettarine, Spreafico: si è toccato il fondo
"Abbiamo toccato il fondo: produttori e confezionatori, privati e cooperative, non hanno margini. Anzi, ci rimettono. Continuando così, non so ... «Italiafruit News, Tem 15»
Ciclista 'toccato' da un'auto cade e si ferisce
GIULIANOVA - Sono stati momenti di apprensione questa mattina a Giulianova, nei pressi del bivio con via Montello e la statale Adriatica, per ... «emmelle.it, Tem 15»
Modena,toccato il record di caldo: 38,2°C
MODENA. Giornata bollente con temperatura “da febbre”, questo venerdì 17 luglio, secondo i dati dell'Osservatorio Geofisico di Unimore ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
Crocetta: contro di me azione di dossieraggio, ho toccato affari
In tanti vogliono le mie dimissioni, io so quello che ho fatto in questi anni, gli interessi che ho toccato, gli affari che ho interrotto. Ma non sono ... «Altalex, Tem 15»