İndir uygulaması
educalingo
toppato

İtalyanca sözlükte "toppato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TOPPATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

top · pa · to


TOPPATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TOPPATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte toppato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki toppato'nun tanımı, bir hayvanın manto'sunu, lekelenmiş haliyle ilişkilendirir: at t. Toppato da eklendi.


TOPPATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggrappato · avviluppato · cappato · gualdrappato · handicappato · incappato · inceppato · inzuppato · raggruppato · rattoppato · scappato · sciroppato · sgroppato · smandrappato · sottosviluppato · stappato · strappato · sviluppato · tappato · trippato

TOPPATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

topografico · topografo · topolino · topologia · topologico · toponimia · toponimico · toponimo · toponomastica · toporagno · topos · toppa · toppare · toppata · toppè · toppete · topping · toppo · toppone · topponificio

TOPPATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticipato · arrapato · crepato · disoccupato · dissipato · episcopato · feldspato · felpato · increspato · occupato · panpepato · papato · pepato · pompato · posticipato · preoccupato · principato · scampato · spato · stampato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde toppato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«toppato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TOPPATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile toppato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen toppato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «toppato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

搞砸
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

en mal estado
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

messed
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गड़बड़
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عابث
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

перепутались
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

confuso
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তছনছ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

foiré
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

merosakkan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verwirrte
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

めちゃめちゃ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

엉망
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngaco
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sai lầm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குழம்பி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गोंधळ
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

haberci
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

toppato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pomieszane
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

переплуталися
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

dat peste cap
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπέρδεμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

deurmekaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trasslat
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

messed
5 milyon kişi konuşur

toppato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOPPATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

toppato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «toppato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

toppato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «TOPPATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

toppato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mort Sahl
Questa non è la prima volta che hai toppato al buio, amico. [Il comico Mort Sahl rivolto ad uno che in sala disturbava il suo spettacolo].

«TOPPATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

toppato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. toppato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Senza tregua
«Quello lo abbiamo toppato tutti, caro.» «Toppato?» «La lettera promozionale che accompagnava ogni copia peri critici la citava come Joyce.» «Ho letto la bozza di quella lettera. L'ho approvata.» «Sì, caro. Anch'io. Probabilmente sei di noi ...
Dean Koontz, 2010
2
Non ho l'età
13. Errare. è. umano. (confesso. che. ho. toppato). Nel mondo della musica, come in tutti i settori legati all'intrattenimento e alla creatività, non esistono parametri universali per giudicare un prodotto. Nessuno ha la formula magica per creare ...
Mara Maionchi, 2013
3
La croce incarnata
Avevo toppato per molti versi.» «No, non demoralizzarti. Hai solo pensato ciò che lui voleva farti credere. Quest' uomo è molto furbo, cerca di sviarci con questi trucchi semi-psicologici. Ho proprio l'impressione che sarà difficile fermarlo.
Piergiorgio Pulisci, 2006
4
Caccola e i mammut
Il vulcano nonci lasciò molto tempo per raccogliere le nostre cose. Dopo altri dueotreboati, ne emiseuno così assordanteche perfino la moglie di Triste Lamento,la signoraOrecchio Toppato, si spaventò.La vedemmo correre come una furia lì ...
Dino Ticli, 2011
5
Il diavolo veste Prada
Anzi, diciamo pure che ho toppato, toppato di brutto. Non puoi immaginare cosa mi sia successo. Davvero, èroba da non cred...» «Lily, vedidi stringere. Rischio la catalessidaun momento all'altro.» «Okay. Oggi è venuto a lezione il ragazzopiù ...
Lauren Weisberger, 2011
6
Il Carezzevole
Hai toppato di brutto conla storia della ragazzina...». Era una semplice constatazione. Allargai le braccia. «Ero sicuro... Tuttidicevano che era una brava ragazza». «Lo dicono sempre. Haimai sentito un padre che chiama in redazione e dice: ...
Massimo Lugli, 2010
7
Il Cobra
È chiaro che l'apparato di sicurezza all'aeroporto di Madrid ha toppato.» « Toppato?» «Ha commesso unerrore. Inquestitempidiparanoia generalizzata, i bagagli ditutte le linee aeree diretteversogliStati Uniti dovrebbero essere passatiai raggi ...
Frederick Forsyth, 2010
8
Natale si. Il Natale raccontato ai ragazzi... e agli adulti
Tonino Lasconi. 1 - La festa più attesa «Ragazze e ragazzi, siete pronti?» « Prontissimi! Vai!» «Qual è la festa più importante dei cristiani?» « Questa che domanda è? » «Dai, dai, rispondete!» «Ma se lo sanno tutti! È il Natale». « Toppato!
Tonino Lasconi, 2004
9
Fine del mondo? Grazie Malachia per la profezia, ma ho da fare
i Maya hanno toppato e siamo ancora qui a raccontarcela.
Luca Masali, 2011
10
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
Caratteri : tipo Misore, ha il mantello pezzato rosso, rosso con piccole macchie bianche, toppato rosso, talora grigio chiaro ; la testa è lunga, la faccia è stretta, più larga al musello, la fronte è largamente prominente, le corna di tipo Misore, ...
‎1945

«TOPPATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve toppato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Colonna, 5 Stelle: a Noci le cose non vanno per nulla bene
... “posso dire a piena voce che l'amministrazione comunale ha toppato alla grande nei confronti del tavolo di cittadinanza attiva, di quei pochi ... «NOCI gazzettino, Tem 15»
2
GP Ungheria 2015, le Mercedes affondano all'Hungaroring
Dopo aver toppato la partenza, una delle parti che la Mercedes deve migliorare, Hamilton ha dato vita a una bella rimonta, ricca però di troppi ... «F1world.it, Tem 15»
3
Strakosha e le lacrime che ricordano il pianto di Zenga…
In campo. Ebbene, dopo quell'esame toppato, Zenga sarebbe diventato il portiere della nazionale. Ma a Salerno non avrebbe rimesso piede. «Salernonotizie.it, Tem 15»
4
San Lorenzo in Campo, minoranza: "Bilancio, nessuna novità"
... hanno completamente toppato la procedura del click day perdendo ogni possibilità di essere inseriti in graduatoria, i loro incontri organizzati ... «OltreFano.it, Tem 15»
5
Tour de France 2015: Auf Wiedersehen Paris! Greipel forza 4 …
Dopotutto finora André ha sempre toppato nei traguardi pesanti. Piove: tappa neutralizzata al primo passaggio. Non c'era certo da aspettarsi ... «Cicloweb.it, Tem 15»
6
Meizu MX5: gli utenti si lamentano della qualità del display
Stavolta, però, Meizu sembra aver toppato. Il forum ufficiale del produttore è intasato di lamentele da parte degli utenti, cosa che non farà ... «Android Blog Italia, Tem 15»
7
Verdini, cronaca di un addio annunciato
... sul fronte della scelta dei dirigenti di Forza Italia ha clamorosamente toppato. Purtroppo, sembra che anche quest'ultima vicenda non l'abbia ... «L'Opinione, Tem 15»
8
Apple rimuove i prodotti Nest dagli store di vendita online e al dettaglio
Non ho toppato ;). Sagitt24 Lug 2015 @ 12:26. Hai toppato. Sagitt24 Lug 2015 @ 12:26. Apple non produce termostati, a detta della tua frase le ... «HDblog, Tem 15»
9
Alleanza delle sinistre mediterranee no grazie, meglio la Troika
... agli economisti deluxe che ammettevano di aver toppato su Atene, a un Maurizio Landini che a sua volta toppava su Marchionne. «Il Foglio, Tem 15»
10
Bando per la sala Murat ai privati ma Sel non ci sta: “Barivecchia …
... scelta fatta in giunta passa dal sindaco. Se lui non dà l'ok non si fa, anche perché gli assessori, tutti, hanno toppato in più d'una occasione». «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Toppato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/toppato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR