«TORTEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
tortezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tortezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Del quale non poteva per tortezza del becco assaggiare. Gr. 2. a. 10. L' umore
più lungamente dimora in cotat modo, si per la tortezza,e si ancora per la
sodezza. Guid. G. Per la tortezza del sopraddetto signifero cerchio del zodiaco. s
-- " E fig.
2
Memorie recondite dall'anno 1601. sino al 1640
Che per ogni buon rìfpetto douerìa farfi vna Tortezza in quella punta con
buoniffima artiglieria il che farta facile già, che anticamente v era vna Tortezza for
- tijfima. m Bella refifien^a non era. cofa di momento , poiché in tutto il paefe non
v'era ...
3
Dizionario della lingua italiana
TORTEZZA. Astratto di Torto. Piegatura, Obliquità. Lat. obliquitas. Fav. Esop.
Della quale non poteva per tortezza del becco assaggiare . Cr. 2. 8. 10. L'umore
più lungamente dimora in cotal modo, si per la tortezza, e sì ancora per la
sodezza.
4
La filosofia morale derivata dall' alto fonte del grande ...
Huei Atti differenti dai tutti in ogn cimento. $-.&96. for te , Codardo, & Temerario ,
in the dtfltmtli. 89 90 & $6 Fort i.z.4 Virtù madera Plrafiiiilt. 4 y."Ji bahU ti nella
Volontà , • noli ' Appetito Stnfitiuo , 57 Se fin Virtù immortale ,o caduca^ 58
Tortezza, ...
Emmanuele Tesauro (Conte de),
1670
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Della quale non poteva per tortezza del becco assaggiare . Cr. 3. 8. 10. L'umore
più lungamente dimora in cotal modo, si per la tortezza , e si ancora per la
sodezza . Quid. G. Per la tortezza del sopraddetto signifero cerchio del zodiaco .
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Lai. in/uste. Gr. <xStxo>;. G.f. 11.34. >• I Sanesi gli aveano tolto Gros- Klo
torteTolmente ad inganno. TORTEZZA, Astratto di Torto. Piegatura, Obliquità. Lat,
obliquità*. Fav. Esop. Della quale non poteva per tortezza del becco assaggiare.
Cr. a.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1830
7
Opere Spirituali Del Molto Rev. P.F. Luigi Granata Dell' ...
Bcnillìmo dicePrudentio a quello pro- pofito, che tutte le virtù erano vedove lenza
la patienza , e Tortezza; perche Te la virtù mane 1 di Tortezza , è coTi rnani- fcfta,
chenonpo...à vincere la difficoltà , con laquale ella va Tempre accompagnata .
8
Istoria de' svoi tempi di Giovambatista Adriani [...] Divisa ...
Però fi contentò il Duca di convenire con la Republica di Siena in questi patti: che
le genti di Firenze , le qualicon Octo fi trouauano nella tortezza di Siena iene
vlaffero con tutti li loro arnefi onoratamente lenza nceuere oltraggio, o danno , e ...
Giovanni Battista Adriani, Francesco de Medici I (grand duke of Tuscany), Marcello Adriani,
1583
9
Esopo volgarizzato: per uno da siena testo di lingua
Liquido , Pevero Troyò apparecchiato da cena in su una larga pietra uno liquido
e corrente pevero . Tortezza Del quale non poteva per tortezza del becco
assaggiare . Beccare Ma la malvalla Golpe tutto colla sua larga lingua il si
beccava .
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Oil. Delira negli arii, e d'ardita favella ; Brunetta alquanto, e grande di perdona.
Brvnfzza. Aftratto di bruno . Lat. nigritudo , nigri- ti"s. §. " Permeraf. e vale Oi'-urità.
T:ol. Mift. Ac- ciocchè per brune/га, t tortezza , dal lume che fa la bella ("pola, non
...