İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "posse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POSSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

posse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POSSE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «posse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

heyet

Posse

Pozlar, seksenlerden sonuna kadar yirminci yüzyılın başlarında geliştirilen ve sonuçlanan bir İtalyan müzikal fenomendir. Pozlar, sosyal merkezlerin hareketlerinin gelişimiyle uyumlu olarak doğar; aslında sanatçıların politik güncelliğin yanı sıra karşılıklı bilgi, sosyal taahhüt ve aktif vatandaşlık konularını da tercih ettikleri görülür. Le posse sono un fenomeno musicale italiano, sviluppatosi e conclusosi tra la fine degli anni ottanta e i primi anni novanta del XX secolo. Le posse nascono in sintonia con lo sviluppo dei movimenti dei centri sociali, infatti gli artisti delle posse prediligevano particolari tematiche come quelli d'attualità politica nonché di controinformazione, impegno sociale, cittadinanza attiva.

İtalyanca sözlükte posse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki posse tanımı, rap şarkıları yapma konusunda uzmanlaşmış bir müzik grubudur.

La definizione di posse nel dizionario è gruppo musicale specializzato nell'esecuzione di brani rap.

İtalyanca sözlükte «posse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POSSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a luci rosse
a luci rosse
chicchefosse
chic·che·fos·se
crosse
crosse
minosse
mi·nos·se
more rosse
more rosse
percosse
percosse
pertosse
per·tos·se
prendere le mosse
prendere le mosse
sommosse
sommosse
tosse
tos·se

POSSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

possa
possanza
possedere
possedimenti
possedimento
possedimento coloniale
posseditore
posseduto
possente
possentemente
possessi
possessione
possessivamente
possessività
possessivo
possesso
possessore
possessorio
possibile
possibilismo

POSSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asse
busse
casse
classe
di classe
esse
finesse
gasse
impasse
interesse
kermesse
maîtresse
messe
mousse
passe
princesse
scommesse
souplesse
tasse
trousse

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde posse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«posse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POSSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile posse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen posse sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «posse» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

波塞
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pelotón
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

posse
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मेला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قوات قليلة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отряд
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pelotão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Posse
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

petite troupe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pagar betis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Aufgebot
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

POSSE
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

일대
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đội cảnh sát
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Posse
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

posse
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

heyet
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

posse
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oddział
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

загін
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

potera
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απόσπασμα χωροφυλακής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

possession
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

posse
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

posse
5 milyon kişi konuşur

posse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «posse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
posse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «posse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POSSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «posse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «posse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

posse sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POSSE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

posse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. posse ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oeno--logia idest vini dissertatio, in qua demonstratur ...
Giovanni Agostino Molfino. l 3 0B IVO-L О G Í А Tune шест пе Parientem omninò dei'eramiis , ad firim fallendam, vri poterimus eircm р1о‚8: doeumëto Aït?) quod dat in curandis Febribus ; Vbi Ginul detcirct Medicos i potus exhibitione , dum ...
Giovanni Agostino Molfino, 1667
2
Storia dei dogmi
Molto acconciamente il medesimo dottore distingue nella libertà lo stato iniziale col suo posse non peccare, e lo stato di compimento col non posse peccare 2; e quest' ultimo lo dichiara come un frutto della grazia e del buon uso della libertà, ...
Heinrich Klee, 1843
3
Deus Trinitas
In base a tale definizione dell'essenza del principium in quanto tale, Cusano individua nel posse il nome più adeguato del Principio primo: tutto ciò che potrebbe pensarsi come anteriore rispetto ad esso per essere prima di lui dovrebbe ...
D.monaco
4
Istoria d'Ancona
Et sic Papalis. potestas <juae asolo'Deo com- mittitur a nullo inferiori removeri posse videtur . Item ex eo , quia nullus potest au- ctoritatem, et potestatem aliquam spirimalem auferre, quarti conferre non potest . Sei auctoritatem Papalem nullus ...
Antonio Leoni, 1812
5
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
«pondit , in alienara voluntatem conferri legatum non posse : Ulpianus /. 1. de leg . 2. In arbitrium alterius conferri legatum veluti conditio potest. Ille legatum in alienara voluntatem conferri expresse negat . Hie vero conferri posse et tacite et  ...
Jacques Cujas, 1840
6
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
Aliud est posse gignere, aliud posse gigni: quia aliud est gignere, aliud gigni. Hic est distinguendum. Si enim cum dicitur: Aliud est posse gignere, aliud posse gigni, aliam significans [significes] potentiam qua Pater potens est gignere, et aliam ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
7
I primi elementi della lingua latina esposti in italliano ed ...
Cum illi potuerint, Coloro avranno potuto, Kad oni buddu mochi . . MODO INFINITO. Presente Singolare. Роззс, Potere, Мост. Me posse , Che io pom , о puro, Da ja mog“ o " Те pfisse, Cba tu puri, o poni. ' lllum posse , Che colui рад , о роли.
Francesco Maria Appendini, 1814
8
Corpo del diritto: corredato delle note di Dionisio ...
12. fa fii. j. eodem, ut inierea dicamus, alii quam ci, qui vicinus est, lales servitules urbanas pignorar! non posse: constare cliam minus ulilitatis in tali servitulum urbanarum, quam rusli- carum pignore: nam cui rustica servilus ( pula viac, vel ...
Giovanni Vignali, 1857
9
Priuilegii, et capitoli, con altre gratie concesse alla ...
Item declaramus diókum iufiitiarium ratione sui officij non posse exi gere per se, nec per alium candelariis quinque libras candelarum de sepo , nec carlenos quinquc. Item declaramus diótum iustitiarium vr supra non posse exigerc a detinen.
Napoli, Karl 5.>, Felipe, 1588
10
Principj grammaticali per l'acquisto della lingua latina, e ...
tuerîs, tu avrai potuto. Potuerît, quegli 'avrà potat0, Num. plur. Potuerimus ‚ noi avremo potato. Po— tucrlt'rs, voi avrete potuto. Potuerinc, quelli avra'a— '. no 120214130. Y ' Modo infinito. Tempo pres. num. sing. Posse, potere. Мe pos$e, che ...
‎1805

«POSSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve posse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arrivano i temporali
Sabato 25 si esibisce Brusco, componente di una delle maggiori crew italiane, la Villa Ada Posse, che porta a Cassano le sonorità giamaicane. «La Prealpina, Tem 15»
2
Caputo e Ungaro: «con Mazzilli (al momento) anche senza posto in …
... nel Partito UDC , a sottolineare con veemenza, come nonostante i nuovi ingressi, L'UDC, non posse rivendicare un accresciuto peso politico, ... «Lostradone.it, Tem 15»
3
Wynonna Earp: in arrivo la serie tv tratta dal fumetto IDW
... uniche ed accompagnata da una posse disfunzionale di alleati per consegnare il paranormale alla giustizia. La serie partirà nell'aprile 2016. «MangaForever.net, Tem 15»
4
Anxur Festival 2015: verso l'inaugurazione
Artista poliedrica che non ha bisogno di presentazioni, ex dei 99 Posse, una carriera solista che la vede salire sui palchi di tutta Europa, voce ... «H24notizie.com, Tem 15»
5
Cagliari, riprende la stagione estiva con i concerti al Poetto
Sabato 25 Luglio nel chiosco Corto Maltese alle ore 23,00 Dr Drer & Crc Posse in concerto live. Il Ctm attiva il servizio di bus notturni. «Casteddu on Line, Tem 15»
6
Entourage è al cinema. L'intervista ad Adrian Grenier
Com'è stato ritrovare la 'posse' di Entourage? «Mi ero dimenticato quanto mi fossero mancati i ragazzi. Nelle ultime stagioni lavoravamo poco ... «GQ.com, Tem 15»
7
Rock'n Ride nella splendida località Giuliano
Gli E' zezi rappresentano un ritorno alla cultura e alla musica di protesta che anticipa cronologicamente i repertori di band quali 99 posse e altri ... «Ottopagine, Tem 15»
8
Il rapper Piotta sul palco a Carbognano
Partendo dalle più recenti spiccano Modena city ramblers, Afrika bambaataa, Kutso, Rezophonic, Lo stato sociale, Punkreas, 99 Posse, Bud ... «Tuscia Web, Tem 15»
9
Pop Sagra Urbana 2015: Giardini di Mirò, Piotta e molto altro, il …
Ha collaborato tra gli altri con: 99 Posse, Assalti Frontali, B.S.B.E., Brusco, Bunna (Africa Unite), Caparezza, Cisco, Colle der Fomento, ... «GenovaToday, Tem 15»
10
99 Posse e Banda Bassotti all'Eutropia Festival 2015
Il 18 luglio 2015 si sono esibiti i 99 Posse e Banda Bassotti all'Eutropia Festival 2015, Testaccio diventa teatro di energia ed esplosività. «Roma da Leggere, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Posse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/posse>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z