Fransızca sözlükte "sandwich" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE SANDWICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sandwich

SANDWICH SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sandviç

Sandwich

Sandviç genellikle iki veya daha fazla ekmek diliminden oluşan ve aralarında bir veya daha fazla içerik bulunan bir yemektir. Antlaşma gereği, "sandviç" terimi John Montagu, Sandviç'in 4. Arısı'ndan kaynaklanmaktadır.

Le sandwich est un mets généralement composé de deux ou plusieurs tranches de pain avec un ou plusieurs ingrédients entre elles. Par convention, le terme « sandwich » tire son origine de John Montagu, 4e comte de Sandwich.

Fransızca sözlükte sandwich sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sandviçin ilk tanımı, genellikle soğuk et, söğüş, peynir ya da diğer garnitürleri muhtemelen salata ya da salata ile koyduğumuz, tam olarak örtüşen iki dilim ekmekden oluşur. lezzete göre çeşniler ve hızlı bir yemek olarak hizmet vermektedir. Sandviçin başka bir tanımı, bir maddenin bir tabakasını başka bir maddenin iki tabakası arasına yerleştirerek oluşturulan bir malzemedir; s. Meton. Bu materyalde idam edilen parça. Sandviç aynı zamanda emülsiyon katmanlarından oluşur ve bunlar arasında bir başka maddenin ince katmanları yerleştirilir ve çeşitli işlemlerin incelenmesine izin verir.

FRANSIZCA DİLİNDE «SANDWICH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sandwich» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

sandwich sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

casse-croûte · homme-sandwich · repas · tranche

SANDWICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sandwich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sandwich sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sandwich» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 三明治
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: sándwich
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: sandwich
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: सैंडविच
• Fransızca - Arapça Çevirmen: شطيرة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: сэндвич
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: sanduíche
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: স্যান্ডউইচ
• Fransızca: sandwich
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: sandwich
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Sandwich
• Fransızca - Japonca Çevirmen: サンドイッチ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 샌드위치
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: sandwich
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: sandwich
• Fransızca - Tamil Çevirmen: ரொட்டி
• Fransızca - Marathi Çevirmen: सँडविच
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: sandviç
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: panino
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: kanapka
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: сендвіч
• Fransızca - Romence Çevirmen: sandwich
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: σάντουιτς
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: toebroodjie
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: smörgås
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: sandwich

FRANSIZCA DİLİNDEN «SANDWICH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sandwich sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

José Artur

Le sandwich à la mayonnaise est sponsorisé par la Chambre Syndicale de la Teinturerie.

2

José Artur

Certains dîners gratuits sont tellement ennuyeux qu’un sandwich payant est, de loin, préférable.

«SANDWICH» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sandwich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sandwich ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Quatorze ans aux îles Sandwich

Varigny, diplomate français sous le second empire, explore les Etats-Unis quelques années avant la guerre de Sécession et, fort de la connaissance qu'il acquiert au cours de ses pérégrinations, s'embarque pour les îles Hawaï encore ...

Charles de Varigny, 2002

QUATORZE ANS AUX ÎLES SANDWICH

Varigny, diplomate français sous le second empire, explore les Etats-Unis quelques années avant la guerre de Sécession et, fort de la connaissance qu'il acquiert au cours de ses pérégrinations, s'embarque pour les îles Hawaï encore ...

‎2002

Cape Cod: de Sandwich à Orleans

Après avoir franchi le Cap Cod Canal, le Sagamore Bridge conduit tout droit à l'une des plus belles routes de Cape Cod, l'historique Old King's Highway. Ce mini-guide comprend des suggestions pour les activités de plein air.

Collectif, 2012

Le sandwich

Ça a dû te faire plaisir. — Ça m'a fait très plaisir. — Tu n'as pas l'air très content pourtant. — C'est que... — Dis-moi tout. — Tu prends encore un demi ? — Volontiers. — Deux demis s'il vous plaît. — Et un sandwich. — Tu prends un sandwich ...

Vassilis Alexakis, 2013

Voyage autour du monde, principalement à la Californie et ...

Roi et de la Reine, furent renvoyés aux îles Sandwich, à bord de la frégate de S. M. B. la Blonde, et un consul y fut accrédité avec le titre de Consul Général de toutes les îles de l'Océan pacifique, M. R. . . . étant resté à Londres, chercha à ...

Auguste BERNARD DU HAUT-CILLY, 1834

Le Livre De Sandwich à Bâton De Poisson

Jason Dearn. Avant d'aller en vente au public, Birdseye a décidé d'accomplir des essais du consommateur; ceux-ci ont été participés par les peuples de Southampton et du Pays de Gales du sud. Avec les bâtons de poisson, étant lancé sur le ...

Jason Dearn

Sacré sandwich !

Récit en randonnée

Christian Voltz, 2006

Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale

Botanique et biologie végétale. Liste des plantes qui existent simultanément dans V Archipel de la Société et dans les autres iles de la Mer du Sud, Sphserococcus concimius. — Sandwich. Jungermannia multifida. — Sandwich.

Structures Sandwiches

Peau en compression Cisaillement dans l'âme Figure 20 – Répartition des contraintes dans une poutre sandwich en flexion Peau en traction □ Le choix du type de sandwich dépend surtout de son application. Les principaux objectifs du  ...

Le sandwich de mammouth

Ran en a assez. Assez d'être petit. Assez qu'on se moque de lui. ASSEZ ! Alors il décide de capturer un mammouth. Un vrai, un gigantesque mammouth.

Michel Piquemal, Lionel Le Néouanic, 2007

«SANDWICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sandwich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Reims : un laboratoire de la charia ?

... fait immédiatement penser à cet autre incident durant lequel un homme avait été agressé dans le tram parce qu'en train de manger un sandwich au jambon. «Boulevard Voltaire, Tem 15»

Sandwich saumon et cresson

Un casse-croûte parfait s'il vous reste des filets de saumon cuits dont vous ne savez pas trop quoi faire. Et pensez à utiliser les pousses de ... «L'Express, Tem 15»

Canicule : pan bagna, le sandwich idéal

Ce pan bagna est le sandwich idéal à emporter à la plage ou au bureau. Pour 4 personnes. Achetez 4 pains ronds complets de 15 cm de ... «E-santé, Tem 15»

Lille : chez Végétal & Vous, un sandwich jambon-fromage 100 …

Ils sont passionnés, parfois décalés, souvent référencés. Ces experts ont investi avec succès une niche. Nous profitons de l'été pour vous faire ... «La Voix du Nord, Tem 15»

Fondre pour le sandwich glacé

(Québec) Le sandwich à la crème glacée s'éclate. Oubliez le sempiternel assemblage monochrome que l'on trouve au supermarché. Osez unir ... «LaPresse.ca, Tem 15»

Ce sandwich glacé va faire un malheur au goûter !

Ce sandwich composé de cookies et de crème glacée est parfait pour les goûters d'été ! Pas de doute, les gourmands vont adorer. «Ohmymag, Tem 15»

Un scooter pris en sandwich entre deux véhicules à Saint-Laurent …

A l'entrée du port de Saint-Laurent-du-Var, au niveau du radar des Vespins, un accident a impliqué deux véhicules et un scooter jeudi matin ... «Nice-Matin, Tem 15»

Sandwich au poulet façon César

La célèbre salade César et sa fameuse sauce à l'anchois se déclinent en sandwich, plus pratique, à emporter partout avec soi. Pour 18 pièces. «L'Express, Tem 15»

Narbonne : “L'Incisive”, cet outil révolutionnaire qui pré-découpe le …

Baignant dans la cuisine et ses équipements depuis des années, il a eu l'idée de simplifier la préparation du sandwich, un des repas les plus ... «L'indépendant.fr, Tem 15»

Un première campagne pour Subway signée Sid Lee

Afin d'accompagner le retour du sandwich au homard dans les restaurants Subway, jusqu'au 6 septembre, Sid Lee signe une campagne ... «Infopresse, Tem 15»