İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ubbioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE UBBIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ub · bio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBBIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UBBIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ansioso
an·sio·so
curioso
cu·rio·so
delizioso
de·li·zio·so
dubbioso
dub·bio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
grandioso
gran·dio·so
grazioso
gra·zio·so
mafioso
ma·fio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
misterioso
mi·ste·rio·so
nebbioso
neb·bio·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
proverbioso
pro·ver·bio·so
rabbioso
rab·bio·so
religioso
re·li·gio·so
sabbioso
sab·bio·so
scabbioso
scab·bio·so
superbioso
su·per·bio·so

UBBIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ubbia
ubbidenza
ubbidiente
ubbidientemente
ubbidienza
ubbidire
ubbidire a
ubbidito
ubbligare
ubbriaco
ubere
ubero
ubertà
ubertosamente
ubertosità
ubertoso
ubi
ubi consistam
ubicare
ubicarsi

UBBIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

contagioso
contenzioso
copioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
fazioso
gaudioso
gioioso
insidioso
minaccioso
misericordioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
spazioso
studioso
vittorioso
vizioso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ubbioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «UBBIOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ubbioso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ubbioso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ubbioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UBBIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ubbioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ubbioso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ubbioso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ubbioso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ubbioso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ubbioso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ubbioso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ubbioso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ubbioso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ubbioso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ubbioso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ubbioso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ubbioso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ubbioso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ubbioso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ubbioso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ubbioso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ubbioso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ubbioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ubbioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ubbioso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ubbioso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ubbioso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ubbioso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ubbioso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ubbioso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ubbioso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ubbioso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ubbioso
5 milyon kişi konuşur

ubbioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UBBIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «ubbioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ubbioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ubbioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UBBIOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ubbioso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ubbioso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ubbioso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UBBIOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ubbioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ubbioso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
UBBIOSO . Add. Che ha Illlllld . fil. Aldobr. B. V. Umile, come agonc stol.tn , e ubbioso . Franc. Sacc . non. 48. Tanto ubbioso vivea . che se subito, essendo stato tocco, per la maniera della non avesse ritocco altrui, avea per certo di far quella ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Non fanno ubbiditor mille allegrezze. UBBIOSO. Add. Che ha ubbia* M. Aldobr. B. V. Umile, come nagone stolto , e ubbioso . Frane. Sacca, nov. 48. Tanto ubbioso vivea , cbe se subito , essendo stato tocco , per la maniera detta non avesse ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
B. V. Umile, come pagone Jtol- to , e ubbioso . Frane. Sacch. /ioi>. 48. Tanto ubbioso vivea , che se subito , e&- srndo stato tocco , per la maniera detta non avesse ritocco altrui, avea per cèrto di far quella morte, che colui per cui era stato tocco ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana
UBBIOSO. Add. Che ha uhln'a . 111. Aldohr. B. V. Umile, come pagonc stolto, e rabbioso. Frane. Sacch. nov. 48. Tanto ubbioso vivea , che se subito , essendo stato tocco, per la maniera detta non avesse ritocco altrui, aven per certo di far ...
‎1840
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DOMN. (2) Sacchetti : Era ubbioso di temer la morie. - Ma questo aggettivo non è dell'uso. (3) Maestriuzo ; Passivasti ; Tacito. (4) Mon. s. Gregorio. («) Remi. 5530. SUPREMO, Sovrano, Superno. Sommo, Sovrano. Supremo riguarda l'ordine, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Dizionario della lingua italiana: 7
UBBIOSO. Add. Che ha abbia. ll'I. Aldobr. B. V. Umile , come pagone stolto e ubbioso. Frane'. Sacch. nov. 48. Tanto ubbioso vivea, che se subito, essendo stato tocco , per la maniera detta non avesse ritocco altrui, avea per certo di far quella ...
‎1830
7
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Tu allor la mente e de' grandi avi tuoi Le imprese ti rimembra e gli ozi illustri Che infino a te per secoli cotanti Misti scesero al chiaro altero sangue; E l'ubbioso pensicr vedrai fuggirsi Lungi da te per l'aere rapito Su l'ale de la gloria alto volanti.
‎1841
8
Dizionario della lingua italiana
В. V. Umile , come pagone stollo , e ubbioso . Franc. Sacch. nov. 4S. Tanto ubbioso vivea , che se subito , essendo stato tocco , per la maniera detta non avesse rilocco altrui , avea per certo di far quella morte , che colui , per cui era stato tocco ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
9
Le novelle
Ubbioso, 1,188. Valse (non), non giovò, I, 89. Vatti con Dio, lì, 7, 99, 181 e 186. Va, II, 474. Versare, andare in collera, 1, 116. Vercheggiati, I, 555. Via (per), I, 225. Vicenda, I, 210. Vita di mezzo, II, 74. Viva forza, II, 76. Vocolo, II, 85. Avvertenza.
Franco Sacchetti, 1861
10
Le novelle di F. Sacchetti
Perchè questo Ugolotto era ubbioso* di temer la morte, però trassono nuovi uccelli aver diletto di lui. E veramente ella fu cosa da un suo pari, da darsene e pena e fatica;* e a quelli che'1 feciono, fu il contrario; chè se fusse stato un uomo  ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Borghini, Vincenzio Follini, 1860

REFERANS
« EDUCALINGO. Ubbioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ubbioso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z