İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "udente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE UDENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UDENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UDENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «udente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte udente sözcüğünün tanımı

Sözlükte işitmenin tanımı, işitme duyusuna sahip olmasıdır.

La definizione di udente nel dizionario è che, chi possiede il senso dell'udito.


İtalyanca sözlükte «udente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UDENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

UDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

uccisore
ucraino
ucronia
udibile
udibilità
udiente
udienza
udinese
udire
udita
uditivo
udito
uditofono
uditorato
uditore
uditorio
udizione
udometria
udometrico
udometro

UDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde udente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«udente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UDENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile udente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen udente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «udente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

听力
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

audición
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hearing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

श्रवण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سمع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

слух
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

audição
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শ্রবণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

audition
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pendengaran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

hören
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヒアリング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

듣기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Hearing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thính giác
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கேட்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सुनावणी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

işitme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

udente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

słuch
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

слух
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

auz
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ακοή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hoor
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hörsel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hørsel
5 milyon kişi konuşur

udente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UDENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «udente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
udente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «udente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UDENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «udente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «udente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

udente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UDENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

udente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. udente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'assistente alla comunicazione per l'alunno sordo. Chi è, ...
Pensiamo che il vissuto dell'impossibilità ad essere ponte comunicativo, rimandi ad un senso più generale d'impotenza che può diventare un alibi per non entrare in relazione con l'insegnante, paritariamente, e con il gruppo-classe udente.
Rosanna Bosi, Simonetta Maragna, Roberta Tomassini, 2007
2
Manuale di logopedia per bambini sordi: con esemplificazioni ...
3. Il. bambino. impara. a. parlare: la. fase. prescolare. 3.1. Lo sviluppo del linguaggio nel bambino udente e nel bambino sordo La comunicazione vocale nasce all'interno di un continuum di capacità comunicative più generali ed è ...
Piera Massoni, Simonetta Maragna, 2004
3
Guardando il cielo sopra di noi: un bambino non udente alla ...
Il progetto didattico mira a verificare in che modo la presenza di un bambino portatore di deficit sensoriale incide sull'andamento di una sezione di scuola elementare.
Anna Vogel, 2001
4
I segni raccontano. La lingua dei segni Italiana tra ...
Nella versione più relativista la lingua dei segni veicola una diversa – da quella udente – rappresentazione del mondo, modellata sull'esperienza percepita ed assimilata dalle persone sorde con gli occhi ed il corpo. La comunità sorda utilizza ...
Bagnara, Fontana, Tomasuolo, Zuccalà, 2009
5
Fuori norma. La diversità come valore e sapere
Da un lato il mondo udente, dall'altro la comunità dei sordi, unita e solidale, all' interno della quale tutte le persone sorde si pongono ad uno stesso livello in virtù di un forte legame esistenziale: l'esperienza della sordità e la condivisione delle  ...
Luigi Attenasio, 2000
6
Sordo o sordo?
Il bambino sordo può arrivare a coordinare l'apparato di fonazione e labiobuccale come il coetaneo udente per l'emissione di alcuni suoni; può reagire e agire a determinati suoni emessi dall'interlocutore (al quale leggerà sulle labbra); potrà ...
Giuseppe Gitti, 2013
7
Alle prese con la famiglia. Esperienze e riflessioni sui ...
Certo, la peculiarità del suo deficit non gli consente spesso di accedere a servizi e informazioni in quanto, questi ultimi, sono generalmente a «misura di udente». La «cultura degli udenti » dovrebbe perciò adoperarsi affinchè tutto (o quasi ...
Sandro Montanari, Gigi Avanti, 2006
8
Parole nel movimento. Psicolinguistica del sordo
Per secoli la storia dell'educazione dei sordi è vissuta del e per il Logos. Parafrasando la definizione di Majakovskij1 affermiamo che «sulla parola verbale la maggior parte della comunità udente ha crocifisso il sordo». È elementare affermare ...
Renato Pigliacampo, 2007
9
La sordità: educazione, scuola, lavoro e integrazione sociale
Oltre alla presenza di questa figura, che si preferisce chiamare educatore quando è sordo e assistente alla comunicazione quando è udente, è necessario che il bambino frequenti la comunità dei sordi, dove troverà molteplici e diversi contesti ...
Simonetta Maragna, 2000
10
Il linguaggio verbale non-standard dei bambini sordi
... compagne tutta ø estate '(passo con) tutte le compagne tutta l' estate' Quantificatori -n: (T3.14o) -acc/n: (T3.15s) (T3.16s) (T3.17o) (T3.18o) (T3.19o) ( T3.20o) due ragazze udente e ø sorde... un po' capisce 'due ragazze udente e due sorde...
Cristiano Chesi, 2006

«UDENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve udente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Figli di un Dio minore", il mondo degli udenti incontra quello dei …
Il ruolo del professor James sarà interpretato dall'attore Giorgio Lupano e quello di Sara dall'attrice non udente Rita Mazza. Noi siamo andati a vedere le prove ... «Rai News, Tem 15»
2
Un'attrice non udente sul palco del Duse
Un'attrice non udente sul palco del Duse Giorgio Lupano e Rita Mazza Se una persona non udente volesse diventare attrice o attore, troverebbe il modo di farlo ... «La Repubblica, Haz 15»
3
Usa, non udente insegna ai gatti la lingua dei segni
«Immagino che mi mancasse l'insegnamento, così ho pensato di provare con i gatti!». Ma quello che Kim Silva insegna loro non qualcosa di usuale, anzi. L'ex ... «La Stampa, Mar 15»
4
“La famiglia Belier”, il pubblico sordo critica il film: "E' inaccessibile"
“Risolto il problema dell'accessibilità della lingua dei segni per il pubblico udente, ma stessa attenzione manca verso sordi, peraltro interpretati da attori udenti”. «Redattore Sociale, Mar 15»
5
Neonato non udente ascolta per la prima volta la voce della mamma
Neonato non udente ascolta per la prima volta la voce della mamma. Elijah è nato con gravi problemi di udito. A nove settimane di vita gli hanno applicato un ... «La Repubblica, Mar 15»
6
Una grande sorpresa per un non udente
Il 28 dicembre 2014, Muharrem, un giovane ragazzo non udente, e sua sorella Ozlem escono di casa per fare una passeggiata nel quartiere di Bağcılar a ... «The Post Internazionale, Mar 15»
7
Tutti gli “parlano” con i segni E il non udente si commuove
Il commovente spot che pubblicizza un servizio di call center per non udenti di Samsung in Turchia ha per protagonista il giovane Muharrem, che si trova a ... «La Stampa, Mar 15»
8
Il momento in cui una persona non udente ascolta per la prima volta …
Immaginate di ascoltare per la prima volta la voce di un vostro caro. Per coloro nati perfettamente udenti non deve essere difficile, né così emozionante. Ma se a ... «L'Huffington Post, Şub 15»
9
Coppia di sordi può adottare bimbo udente
Sentenza senza precedenti in Spagna. Un tribunale d'appello, infatti, ha dato via libera a una coppia di sordi per l'adozione di bambini udenti. Gli aspiranti ... «West - Welfare Society Territory, Oca 15»
10
Uno spettacolo in lingua dei segni per conoscere il mondo dei non …
Già nota nella comunità non udente, vuole ora far conoscere il mondo silenzioso ad un'ampia platea con lo scopo di incuriosire gli udenti ad apprendere e ... «Riviera Oggi, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Udente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/udente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z