İndir uygulaması
educalingo
uggiolio

İtalyanca sözlükte "uggiolio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE UGGIOLIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ug · gio · li · o


UGGIOLIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UGGIOLIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte uggiolio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki uggiolio tanımlaması uzun ve kalıcı bir kırbaçlama: u. köpekler.


UGGIOLIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allucciolio · antiolio · capitolio · chiocciolio · colio · dolio · gasolio · gocciolio · lucciolio · monopolio · oligopolio · olio · petrolio · polio · portfolio · scricchiolio · sdrucciolio · sgocciolio · solio · sott´olio

UGGIOLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ugandese · ugello · uggia · uggiolamento · uggiolare · uggiolina · uggiosamente · uggiosità · uggioso · uggire · uggirsi · ugioli · ugna · ugna cavaddina · ugnare · ugnatura · ugnella · ugnello · ugnere · ugnetto

UGGIOLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antipolio · brontolio · cigolio · dondolio · duopolio · eolio · formicolio · in folio · miagolio · mugolio · piagnucolio · pigolio · rimescolio · rosolio · rotolio · scolio · sventolio · tiraolio · tremolio · verde petrolio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde uggiolio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «UGGIOLIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «uggiolio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«uggiolio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UGGIOLIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile uggiolio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen uggiolio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «uggiolio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

呜咽
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gemido
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

whine
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रिरियाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تذمر
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

хныканье
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

choradeira
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘ্যানঘ্যান
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pleurnicher
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rengekan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wimmern
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

しくしく泣きます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

흐느낌
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

whimper
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rên
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தேங்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हुंदका
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sızlanma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

uggiolio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

biadolić
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пхикання
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

scâncet
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κλαψούρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gedrein
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kvidande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

klynk
5 milyon kişi konuşur

uggiolio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UGGIOLIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

uggiolio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «uggiolio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

uggiolio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UGGIOLIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

uggiolio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. uggiolio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diario scritto di notte
Qualche uggiolio qui, qualche uggiolio là, poi un coro di piagnistei generali e la faccenda è sistemata. Ciò nonostante non si possono escludere completamente delle urla improvvise nel momento della morte, e quindi ci potrebbe anche ...
Gustaw Herling, 1992
2
Un Uomo di una Razza Superiore
“Primo, il mio cane si chiama Kinder e non bisonte,” lo ammonì Ginevra e al suono del suo nome, Kinder acquattato di fianco al divano, emise un sofferto uggiolio. Il muso tristemente appoggiato su una zampa si sollevò per annusare l' aria ma ...
Carla Tommasone
3
Due storie romanze
Questo ricordava distintamente: che verso mezzanotte il cane aveva abbaiato, a lungo, e che l'abbaiare poi cedeva a un uggiolio ostinato come se l'animale, stretto alla gola, cercasse nonostante tutto di dare l'allarme. Dunque c'era questo  ...
Elio Bartolini, 1993
4
Il castigo
40. UN. DEBOLE. UGGIOLIO. Quando Madeleine ebbe finito con piatti, pentole e padelle, si preparò una tisana e si sedette con la borsa del lavoro a maglia su una delle poltrone troppo imbottite nell'angolo della stanza. Gurney, con in mano  ...
John Verdon, 2012
5
Il Cane Lupo Cecoslovacco
Uggiolio. I cuccioli emettono questo verso quandosi sentono soli, hanno freddo o fame. Gli adulti, viceversa uggiolano per chiamarli fuori dalla tana o per nutrirli rispondendo al disagio manifestato dai piccoli. Gliadulti di basso rango o i ...
Daniela Ciotti, 2012
6
POESIE
ma con un piagnisteo, un uggiolio, un piagnucolio: l'italiano questa forza che ha di centrare i crimini degli dei con scompostezza, in fragile lingua antica: come sassi che da sotto l'asfalto del marciapiede mostrano forme senza colori, uggiolio , ...
Franco Buffoni, 2012
7
Il libro della giungla (Mondadori)
Papa Lupo tese gli orecchi e, nella valletta che scendeva f1no a un fiumiciattolo, udì l'uggiolio aspro, irritato, minaccioso, monotono di una tigre che era rimasta a bocca asciutta e non si preoccupava che tutta la giungla lo sapesse. - Razza di ...
Rudyard Kipling, 2012
8
L’estate nera
Dalla porta della cucina venne una specie di uggiolio. Saturnina preseil coltelloconil quale aveva appena affettato il pane. Avevailmanico dilegno ela lama eralunga, sottile e seghettata. «Non farlo mai più Fede,non pensarci nemmeno, ...
Remo Guerrini, 2013
9
Il viaggiatore
Nonpuoi essere ancora indisposta. Se hai potuto servirti di quello»— e accennaicon ilcapo al su-yang — «puoi servirti diunmembro vero.» E leiseneservì, senzapiù protestare, trannequalche occasionale uggiolio ela tendenza acontinuare a ...
Gary Jennings, 2012
10
Corografia dell'Italia
Vi si contano circa 4 So abitanti. BARZAGU, ameno villaggio di Lombardia, prov. di Milano, dist. di Missa- glia, già feudo dei Brebbia col titolo di contea. Sta 4 miglia a borea da Missa- glia ed altrettante ad ostro da Uggiolio, fra i colli della ...
Giovanni B. Rampoldi, 1832

«UGGIOLIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve uggiolio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Storia di Bruno, dalla fossa alla passerella
Stanno per desistere quando un debole uggiolio attira la loro attenzione. E' Bruno, che guaisce debolmente da dentro una buca, parzialmente coperto di foglie ... «Terre Marsicane, Haz 15»
2
Ritrovati i cani rubati a Trebbo di Reno "Stanno tutti bene"
Castelmaggiore (Bologna), 5 novembre 2013 - Un grido e un uggiolio di felicità quando ogni speranza sembrava proprio perduta. I volontari di Animal ... «Il Resto del Carlino, Kas 13»
3
Tassista investe e uccide un cane, pestato in strada: finisce in coma
La frenata è stata inutile. Poi l'urto, l'uggiolio e i guaiti lamentosi del cane agonizzante, le urla disperate della padrona che vedeva il suo cocker morirle sotto gli ... «La Stampa, Eki 10»
4
La forchettata galeotta in memoria di Italo Balbo
... assolutamente immobile, come pietrificato, quindi emise un lungo lamento a bocca chiusa, una specie di sordo uggiolio canino, appallottolò il pezzo di carta, ... «il Giornale, Ağu 07»
REFERANS
« EDUCALINGO. Uggiolio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/uggiolio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR