İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "umanitaristico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE UMANITARISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · ma · ni · ta · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMANITARISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UMANITARISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «umanitaristico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte umanitaristico sözcüğünün tanımı

Sözlükte insancıllığın tanımı insancıltır; insancıllıkla ilgili: insancıl sona ermektedir.

La definizione di umanitaristico nel dizionario è di umanitarismo; che riguarda l'umanitarismo: fini umanitaristici.


İtalyanca sözlükte «umanitaristico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UMANITARISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

UMANITARISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

umanamente
umanare
umanato
umanazione
umanesimo
umanista
umanistica
umanistico
umanità
umanitario
umanitarismo
umanitate
umanizzare
umanizzazione
umano
umanoide
umazione
umbellato
umberta
umbertino

UMANITARISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde umanitaristico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«umanitaristico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UMANITARISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile umanitaristico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen umanitaristico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «umanitaristico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

umanitaristico
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

umanitaristico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

umanitaristico
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

umanitaristico
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

umanitaristico
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

umanitaristico
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

umanitaristico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

umanitaristico
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

umanitaristico
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

umanitaristico
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

umanitaristico
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

umanitaristico
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

umanitaristico
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

umanitaristico
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

umanitaristico
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

umanitaristico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

umanitaristico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

umanitaristico
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

umanitaristico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

umanitaristico
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

umanitaristico
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

umanitaristico
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

umanitaristico
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

umanitaristico
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

umanitaristico
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

umanitaristico
5 milyon kişi konuşur

umanitaristico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UMANITARISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «umanitaristico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
umanitaristico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «umanitaristico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UMANITARISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «umanitaristico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «umanitaristico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

umanitaristico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UMANITARISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

umanitaristico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. umanitaristico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Globalizzazione e governo delle relazioni tra i popoli
Per contro, l'approccio umanitaristico, sottolineando l'importanza delle valutazioni individuali dei rischi, ripropone la tesi secondo cui l'operatore politico saggio è colui che dispone, direttamente o indirettamente, di conoscenze limitate e tali da ...
Gianfranco Sabattini, 2003
2
La Civiltà cattolica
Infatti, mentre storicamente l'ecumenismo è passato da una fase iniziale di tipo umanitaristico-sociologico ad un'altra dove il servizio all'uomo è assunto interamente come mandato profondo della Chiesa, in sede dottrinale « i cristiani hanno ...
‎1969
3
Miserie della neuropsichiatria. Sul delirio e sulla ...
Tanto più che questo andazzo viene vantato come umanitaristico, rispettoso dei bisogni reali, spesso misconosciuti, dei pazienti e dei loro parenti. La neopsichiatria, che pure si vanta di essere l'ispiratrice e la beneficiaria delle ricerche ...
Luigi Anepeta, 2001
4
La fiscalità delle cooperative. Riparto dei carichi pubblici ...
... ora socialista, ora cattolico, ora umanitaristico) (21). Al di la` delle differenti sfumature che caratterizzano ciascuna di tali esperienze, si riscontra in esse un impulso comune, consi- C. E. I. THORNTON - J. P. MCBRIAN, Building Society Law: ...
Francesco Pepe, 2009
5
Repubblica federale europea: unificazione giuridica dell'Europa
Ma - si vorrà ancora obiettare - se la Società delle Nazioni, con i suoi organismi ausiliari, fallì lo scopo, ciò fu a causa del suo carattere universalistico, umanitaristico, cioè utopistico ed astratto. Oggi noi pensiamo di attuare diversamente la ...
Umberto Campagnolo, 2004
6
Il Futurismo nella Arti Figurative: dalle origini ...
Non si tratta solo di scegliere soggetti intonati al socialismo umanitaristico nel quale credono, ma di studiare gli effetti delle novità formali proposte dai linguaggi contemporanei nell'estetica e nella percezione psicologica, come riprendono ...
Francesco Tedeschi, 1995
7
Alle radici dell'Europa unita: il contributo dei cattolici ...
... il cosmopolitismo umanitaristico dal diritto internazionale cristiano, unica e vera base per un'Europa unita e solidale. L'internazionalismo cosmopolita « approda ad un astratto ed utopistico «Stato mondiale», inteso come «comunità di  ...
Antonio Iodice, 2002
8
L'Opera politica di Cambray-Digny: sindaco di Firenze ...
E in questo clima umanitaristico e di indubbio significato conservatore che vanno inquadrate le prime leggi sull'edilizia sovvenzionata e il nascere delle prime società per la costruzione di case operaie, sorte sempre con l'appoggio, se non ...
Romano Paolo Coppini, 1975
9
La cultura ambientalista:
... discorso umanitaristico, sanitario, assistenziale, è un modo di vedere differente da quello che ovviamente spinge le persone a farlo questo tipo cosa, perché non mi sembra la soluzione del problema, mi sembra solo un dare un una scusa ...
Andrea M. Maccarini, 1997
10
Prima del meridionalismo: tra cultura napoletana e ...
... tasso di autonomia politica, economica, statutaria. Si possono rintracciare tematiche di Del Re e della tradìzione laica e riformatrice, suggestioni di Trova e quell'incerto orientamento umanitaristico che, pur emerso nell'ambito del liberalismo ...
Ennio Corvaglia, 2001

«UMANITARISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve umanitaristico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un'enorme adolescenza azzurra: le Ragazzine di Ratigher …
Possiamo intuire che è diventata un medico – ha messo quindi a frutto la sua ossessione – ma sembra disinteressata ad ogni concetto umanitaristico e ... «Fumettologica, Kas 14»
2
Zweig, il nostalgico rivoluzionario
Così, per esempio, Claudio Magris ne ha parlato come di «un umanista in ritardo», esponente del «vago cosmopolitismo umanitaristico sorto nella civiltà ... «il Giornale, Ara 11»
3
Smile Mission, la Onlus che garantisce cure odontoiatriche in luoghi …
Lo stampo umanitaristico non ha un geografia territoriale definita ma si disloca più per geografia sociale, l'associazione opera infatti dove le persone faticano a ... «targatocn, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Umanitaristico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/umanitaristico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z