İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "umbilico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE UMBILICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

umbilico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMBILICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «umbilico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte umbilico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki umblikalin tanımı, meme başının ön abdominal kısmının merkezinde, umblikal kordun geçtiği deliğin kapanış işaretini temsil eden skar oluşumudur. Umbilico ayrıca, etli ve içi boş yaprakları, sarkık hermafroditik çiçekleri ve kapsüllü meyveleri olan bir Crassulaceae bitkisidir.

La definizione di umbilico nel dizionario è formazione cicatriziale al centro della parte addominale anteriore dei Mammiferi, che rappresenta il segno residuo della chiusura dell'orifizio per cui passava il cordone ombelicale. Umbilico è anche pianta delle Crassulacee, con foglie carnose e incavate, fiori ermafroditi penduli e frutti a capsula.


İtalyanca sözlükte «umbilico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UMBILICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acetilsalicilico
a·ce·til·sa·li·ci·li·co
acrilico
cri·li·co
alcol etilico
alcol etilico
basilico
ba·ʃi·li·co
bilico
bi·li·co
butilico
bu·ti·li·co
caprilico
ca·pri·li·co
carbossilico
car·bos·si·li·co
etilico
ti·li·co
fenilico
fe·ni·li·co
metacrilico
me·ta·cri·li·co
metilico
me·ti·li·co
monocarbossilico
mo·no·car·bos·si·li·co
ombilico
ombilico
poliacrilico
po·li·a·cri·li·co
polivinilico
po·li·vi·ni·li·co
propilico
pro·pi·li·co
salicilico
sa·li·ci·li·co
stare in bilico
stare in bilico
vinilico
vi·ni·li·co

UMBILICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

umanitaristico
umanitate
umanizzare
umanizzazione
umano
umanoide
umazione
umbellato
umberta
umbertino
umbonato
umbone
umbratico
umbratile
umbrella
Umbrellifere
umbrifero
umbro
umerale
umettabile

UMBILICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acetilico
alcol metilico
alcolico
angelico
antiemofilico
aperto al pubblico
arilico
bassilico
biblico
bicarbossilico
carbonilico
dattilico
evangelico
folico
idraulico
ossidrilico
pubblico
publico
sulfanilico
valico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde umbilico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«umbilico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UMBILICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile umbilico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen umbilico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «umbilico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ombligo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

navel
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नाभि
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пуп
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

umbigo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নাভি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

nombril
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pusat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nabel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ネーブル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

배꼽
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

navel
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lỗ rốn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொப்புள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नाभी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

göbek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

umbilico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pępek
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пуп
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

buric
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ομφαλός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

naeltjie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

naveln
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

navlen
5 milyon kişi konuşur

umbilico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UMBILICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «umbilico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
umbilico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «umbilico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UMBILICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «umbilico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «umbilico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

umbilico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UMBILICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

umbilico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. umbilico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
collo nell' umbilico, nasce l'ernia umbilicale acquosa, per ulivo nome delta idromfalo. * UMBILICATO. Che è a foggia d'umbi- llco . Salviti. Nic. Al. pag. 179. Poiché tu, presso al rivoltoso mare , Torni sotto la colma umbilicata Orsa, ec. E Iliad.
‎1830
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Raccolto nell' umbilico , nasce l'ernia umbilicale acquosa, per altro nome detta idromfalo . f * UMB1L1CATO. Che è a foggia d' umbilico . Salvia, JVic. Al. pag. 179. Poiché tu presso al rivoltoso mare, Torni sotto la colma umbilicata Orsa ec.
Paulo Costa, 1826
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Disc. Raccolta d erbe umbellifere, fjf/ * UMBILICALE. Term. degli Anato- mici. Aggiunto dato ad una delle diramazioni della vena porte, la quale porta il nutrimento ai feto mentre sia nelC tiferò. (A) * §• Vale anche Dell* umbilico, Ap- partencnte ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Supplemento à vocabularj italiani
(r. umbilico, Must, m., nella Lcuigr. ilal.) Pcrifiaii. - Là doVC 1° 8- limento primo Piglia il bambin nel ventre ancor serrato. Aiìoi. Far. 12, 48. %. 1. Umbilico, figuratali!., per II colmo 0 diremo II punto eminente o elevalo nel mezzo di che che sia.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Saggio sopra gli errori popolari degli antichi, publicato ...
Solino nomina l'umbilico di una gemma.' 11 luogo di mezzo della Sicilia appellavasi l'umbilico dell'isola, come apparisce da un passo di Cicerone.* Si credeva ancora di conoscere il luogo in cui trovavasi, secondo il modo di parlare degli ...
Giacomo Leopardi, 1851
6
Saggio Sopra Gli Errori Popolari Degli Antichi; Pubblicato ...
Solino nomina l'umbilico di una gemma. ' Il luogo di mezzo della Sicilia appellavasi l' umbilico dell' isola , come appariscc da un passo di Cicerone.' Si credeva ancora di conoscere il luogo in cui trovavasi, secondo il modo di parlare degli ...
‎1846
7
Trattato sul calcolo differenziale con molti esempii per I. ...
Mettiamo, per abbreviare, l'equazione (25) sotto la forma Q'l/12+LEJ'UI +7.:0' q, 44, )( dinotando delle funzioni di 37,); che svaniscono quando il punto (3', y, a) è un umbilico: la differenziazione dell'equazione (25) dà, per determinare y, ...
Isaac Todhunter, Giuseppe Battaglini, 1870
8
Trattato sul Calcolo Differenziale
Mettiamo, per abbreviare, l'equazione (25) sotto la forma r'i/fw-vfixîfl' go, di, )( dinotando'delle funzioni di a',y che svaniscono quando il punto (1', y, z) è un umbilico: la differenziazione dell'equazione (25) dà, per determinare yI , l' equazione di ...
I. Todhunter, 1870
9
Le Stuore di Gio. Corona [Giovanni Menochio] tessute di ...
Si parla délia Giudea, e particolarmen-, te di Gierusalemme , alla quai Cittá si dà ticolo di umbilico de!!* terr* j perche al tempo, ch; quelle cose s-riveva il profe- ta, erainmezo délia terra conosciura, & habttabilc , e per umbilico metaforicamen- ...
Giovanni Stefano Menochio, 1724
10
Opere di Giacomo Leopardi: edizione accresciuta, ordinata e ...
Solino nomina l'umbilico di una gemma. ' Il luogo di mezzo della Sicilia appellavasi l' umbilico dell' isola , come apparisce da un passo di Cicerone.' Si credeva ancora di conoscere il luogo in cui trovavasi, secondo il modo di parlare degli ...
Giacomo Leopardi, Antonio Ranieri, 1846

«UMBILICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve umbilico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Brescia da far conoscere
... conversazioni e cibo in uno dei siti più interessanti dell'intero patrimonio cittadino, umbilico della vita monastica medievale al femminile dell'intera Europa. «Corriere della Sera, Haz 14»
2
La fessée érotique : brève histoire d'une pratique fort courante
Pour ce qui est de l'anatomie, le sujet est clair, et comme le proverbe italien le dit : « Sotto l'umbilico, ne veritate ne religions » : sous le nombril, ni vérité ni ... «madmoiZelle.com, Haz 14»
3
Un perdón de lujo a los templarios
O, como decía ayer el comunicado vaticano, de besos «in fine spina dorsis, in virga virili, in umbilico et in ore». Los historiadores ya sabían que aquello fue un ... «Ideal Digital, Eki 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Umbilico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/umbilico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z