İndir uygulaması
educalingo
untarsi

İtalyanca sözlükte "untarsi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE UNTARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

untarsi


UNTARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UNTARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

UNTARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

unque · unquemai · unta · untare · untata · untatore · untatura · unticcio · unto · Unto del Signore · untore · untorello · untorio · untosità · untoso · untuario · untume · untuosamente · untuosità · untuoso

UNTARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde untarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «UNTARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «untarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«untarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNTARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile untarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen untarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «untarsi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

untarsi
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

untarsi
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

untarsi
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

untarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

untarsi
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

untarsi
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

untarsi
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

untarsi
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

untarsi
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

untarsi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

untarsi
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

untarsi
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

untarsi
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

untarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

untarsi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

untarsi
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

untarsi
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

untarsi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

untarsi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

untarsi
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

untarsi
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

untarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

untarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

untarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

untarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

untarsi
5 milyon kişi konuşur

untarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNTARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

untarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «untarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

untarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNTARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

untarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. untarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annotazioni alla lettera filosofica sopra il commercio degli ...
L' untarsi efleriormente. CElso (I) consiglia , che nella Pestilenza si 'usi -come preservativo il fare moderata* menteñ delle 'passeggiate all'` aria scoperta 'avan —ñ ti l' ore calde , e nell' isiessomodo l' ungersi ilcorpo: In Pestilentia ambulare ...
Giovanni Gentili, 1745
2
Opere di Francesco Redi ...: Consulti medici
Mi maraviglio bene, come il dottissimo Medi* » . che assiste, non abbia voluto dare al Signor Abate la soddisfazione di untarsi la rcgiooe de' reni con un poco d' infrigidan* k di Galeno. Io per me tengo opinione , che non gli possa far male ...
Francesco Redi, Salvino Salvini, Anton Maria Salvini, 1811
3
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura: ...
mente bramerei in islile di lapida, piìrcne- rKelngio, benchè non pretenda a. ciò obbli- garla In esse parmi che potrebbe benissimo untarsi l anno della morte e l' età di qn.ft^i precessori, con dire anche dove si segnalarono, e a chi furono cari;  ...
Giovanni Gaetano Bottari, Stefano Ticozzi, 1822
4
Opere
Mi maraviglio bene, come il dottissimo Medico , che assiste, non abbia voluto dare al Signor Abate la soddisfazione di untarsi là regione de' reni con un poco d' infrigidente di Galeno. Io per me tengo opinione , che non gli possa far male ...
Francesco Redi, 1811
5
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
... ma di sesso differente , dalla teorica intelli- 6^nza pero de||a vera cagione del calore vitale che e ll moto degli umori, ed il loro «Untarsi conlra le pareti dei vasi, si può concepire che le femmine sie- rjn generalmente più fredde dei maschi, ...
Francesco Puccinotti, 1860
6
Il libro della bellezza alle donne italiane per Filippo Compaire
Untarsi bene d'olio nella sera, lasciare questa sostanza «penetrare nella cute e asciuttarsi nel mattino con un « panno finissimo, ecco la vera maniera, diceva egli, di ren« dere innocuo il contatto dell'aria ». » Se invece d'olio semplice si ...
Filippo Compaire, 1871
7
Il *costume antico e moderno ovvero storia del governo, ...
... 0 gli alzano in un ciuffo sulla cima della loro testa. Usano untarsi il capo con olio di cocco, nel quale lasciano in infusione alcune erbe e fiori odoriferi; ma siccome quest' olio diventa ordinariamente rancido, cosi spande un cattivo odore .
‎1830
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Untarsi, Baratteria. Arte del barattiere ecc. Barattiere. Che fa l' arte 109.
Vincenzo Monti, 1826
9
La Comtessa del Concavo della Luna: Comedia
Ov' è la cera che feci rtwprar li giorni pafsati? * .ANDRBINA. Dal tempo che son appretto di voi» Bttfc.n' hi ritto. La Contessa. fuggite via, insolente; vi ùmirtàetja « W*ftt* Panatemi an bicchiere d' acqm. Sigmow,^»**** varie cirimonie pir af untarsi .
Molière, Nicolò di Castelli, 1739
10
Scrittori critici e filologi
E da untarsi per altro che nelle alle montagne di Pistoia verso il fiuinc Lima si osservano alcune iridi o basaltiti simili al gagate di pasta quasi trasparente, ma offuscate da un colore periodo, ed altro non sono che ingemmamcnti cristallini, ...
‎1839
REFERANS
« EDUCALINGO. Untarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/untarsi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR