İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vaccinoprofilassi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VACCINOPROFILASSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vac · ci · no · pro · fi · las · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACCINOPROFILASSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VACCINOPROFILASSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vaccinoprofilassi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vaccinoprofilassi

aşılama

Vaccinazione

Aşılama hem profilaktik hem de terapötik amaçlı bir aşının uygulanmasından oluşur. Vaccinoprophylaxis, belirli bir patojene daha iyi cevap vermek için bağışıklık sistemi bileşenlerini aktive ederek bir veya daha fazla hastalığa karşı bağışıklık kazandıran bir aşı türüdür. Etkililiği, nüfusun genişlemesi ile ilgilidir; ancak korumak istediğiniz tüm nüfusun aşılanmış olması şarttır. Kitlesel aşılama maliyetleri nedeniyle yüksek morbidite ve / veya mortaliteye sahip enfeksiyöz hastalıklar için uygulanmaktadır ve buna karşı diğer profilaktik yöntemler yoktur. Bununla birlikte, aşılama, bir hastalığa karşı terapötik amaçlı, halihazırda olduğu zaman, vücuttaki antikorları arttırmak amacıyla aşılama türüdür. Bazı aşılar kanunen zorunlu kılınırken, diğerlerine yerel doktorlar tarafından şiddetle tavsiye verilir. La vaccinazione consiste nella somministrazione di un vaccino sia a scopo profilattico che a scopo terapeutico. La vaccinoprofilassi è un tipo di vaccinazione effettuata per creare uno stato immunitario nei confronti di una o più malattie, attivando le componenti del sistema immunitario a rispondere meglio ad uno specifico agente patogeno. La sua efficacia è in relazione alla sua estensione nei confronti della popolazione; essa è assoluta solo nel caso in cui tutta la popolazione che si vuole proteggere sia stata vaccinata. A causa dei costi di una vaccinazione di massa, essa viene praticata per malattie infettive con morbilità e/o mortalità elevata, e contro cui non esistano altri metodi profilattici. La vaccinoterapia è invece un tipo di vaccinazione effettuata a scopo terapeutico contro una malattia, quando questa è già in atto, con lo scopo di potenziare gli anticorpi presenti nell'organismo. Alcune vaccinazioni sono state rese obbligatorie per legge, mentre altre sono assiduamente consigliate dai medici territoriali.

İtalyanca sözlükte vaccinoprofilassi sözcüğünün tanımı

Sözlükte aşı profilaksisinin tanımı, belirli bir hastalığa karşı bireysel olarak bağışıklık kazandırma amaçlı profilaktik aşılama yöntemidir.

La definizione di vaccinoprofilassi nel dizionario è vaccinazione profilattica, intesa a rendere immune un individuo contro una determinata malattia.

İtalyanca sözlükte «vaccinoprofilassi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VACCINOPROFILASSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a due passi
a due passi
anafilassi
a·na·fi·las·si
antianafilassi
an·ti·a·na·fi·las·si
assi
assi
bassi
bassi
contapassi
con·ta·pas·si
epistassi
e·pi·stas·si
fare due passi
fare due passi
fluoroprofilassi
flu·o·ro·pro·fi·las·si
immunoprofilassi
im·mu·no·pro·fi·las·si
muovere i primi passi
muovere i primi passi
passi
pas·si
prassi
pras·si
profilassi
pro·fi·las·si
psicoprofilassi
psi·co·pro·fi·las·si
schiacciasassi
schiac·cia·sas·si
segnapassi
se·gna·pas·si
sieroprofilassi
sie·ro·pro·fi·las·si
sintassi
sin·tas·si
vincisgrassi
vin·ci·ʃgras·si

VACCINOPROFILASSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vacca
vaccaio
vaccareccia
vaccaro
vaccata
vaccheria
vacchetta
vacchino
vaccina
vaccinabile
vaccinare
vaccinaro
vaccinato
vaccinatore
vaccinazione
vaccinico
vaccino
vaccinogeno
vaccinostilo
vaccinoterapia

VACCINOPROFILASSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambrosinia di Bassi
chemiotassi
chiroprassi
fillotassi
fonosintassi
fototassi
garofanina spaccasassi
interessi
ipotassi
messi
morfosintassi
paraipotassi
paratassi
ranno spaccasassi
ribes dei sassi
sinassi
spaccasassi
tirasassi
tornare sui propri passi
tulipano dei sassi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vaccinoprofilassi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vaccinoprofilassi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VACCINOPROFILASSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vaccinoprofilassi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vaccinoprofilassi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vaccinoprofilassi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

疫苗预防
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

la profilaxis de vacunas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vaccine prophylaxis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टीका प्रोफिलैक्सिस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الوقاية لقاح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

профилактика вакцин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

profilaxia de vacinas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

টিকা প্রফিল্যাক্সিস
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

la prophylaxie par la vaccination
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

prophylaxis vaksin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Impfstoff Prophylaxe
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ワクチン予防
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

백신 예방
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Prophylaxis vaksin
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phòng ngừa vắc-xin
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தடுப்பூசி தடுப்புமருந்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लस रोगप्रतिबंधक उपचार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aşı profilaksisi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vaccinoprofilassi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

profilaktyka szczepionkowe
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

профілактика вакцин
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

profilaxie vaccin
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προφύλαξη εμβόλιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

entstof profilakse
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vaccinprofylax
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vaksine profylakse
5 milyon kişi konuşur

vaccinoprofilassi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VACCINOPROFILASSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «vaccinoprofilassi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vaccinoprofilassi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vaccinoprofilassi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VACCINOPROFILASSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vaccinoprofilassi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vaccinoprofilassi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vaccinoprofilassi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VACCINOPROFILASSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vaccinoprofilassi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vaccinoprofilassi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il concorso per educatore nell'asilo nido. Quesiti a ...
[b] Isolamento dei malati e la vaccinoprofilassi. [c] Isolamento dei malati e immunoprofilassi passiva. [d] Vaccinoprofilassi. 22. La rosolia è una malattia: [a] Infettiva esantematica. [b] Infettiva generata da batteri. [c] Infettiva a contagio oro- fecale.
Moira Sannipoli, 2009
2
Manuale dell'operatore socio-sanitario. Fondamenti di ...
Sorveglianza sanitaria del personale esposto a rischio biologico Il personale sanitario a rischio biologico viene sottoposto a controlli clinici e/o misure di profilassi (vaccinoprofilassi)). La sorveglianza sanitaria prevede: – Visite mediche ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2012
3
Il concorso per insegnante nella scuola dell'infanzia. ...
[b] Isolamento dei malati e la vaccinoprofilassi. [c] Isolamento dei malati e immunoprofilassi passiva. [d] Vaccinoprofilassi. 22. La rosolia è una malattia: [a] Infettiva esantematica. [b] Infettiva generata da batteri. [c] Infettiva a contagio oro- fecale.
Moira Sannipoli, 2010
4
Terapia medica: Parte speciale
anavaccino, I, 248. elottroradioterapia, I, 182. — - — vaccinoprofilassi, 1,238. vaccinoterapia, I, 246. — esantematico, II, 102. ' endemico benigno, II, 104. — petecchiale, II, 102. Timiche, sindromi, elettroradioterapia, I, 191. Tiraici, stati, III, 212.
Francesco Galdi, Felice Addarii, 1945
5
Annali Sclavo
Sulla scorta di tali rilievi ci è sembrato utile analizzare l'argomento al fine di notare le difformità esistenti in tema di vaccinoprofilassi nell'infanzia, in vista di una regolamentazione comunitaria. Legislazione in tema di vaccinoprofilassi ...
‎1978
6
Terapia
Un caso di vomito incoercibile, è stato trattato efficacemente con iniezioni endovenose di estratto corticale. VACCINOPROFILASSI. P. Conca: La vaccinoprofilassi collo streptococco emolitico secondo i Dick. (Riv. italiana di terapia, N. 6, 1932).
‎1932
7
Farmaco. Edizione scientifica
Il contrallo profilattico di diverse malattie virali mediante vaccini ha costituito oggetto di diverse recenti rassegne (21, 22, 37-45 bis) ed è noto che la vaccinoprofilassi antivirale concerne, in particolare, il vaiolo (46), la poliomielite ( 47, 48), ...
‎1968
8
Rivista
usato nel primo periodo di malattia e al di sopra di 6 mesi di età, oramai da quasi tutti gli autori è ammesso che la vaccinoprofilassi della tosse convulsiva rappresenta quanto di più moderno ed efficace esiste in questo delicato campo.
Istituto sieroterapico italiano (Naples, Italy), Naples. Istituto Sieroterapico Italiano, 1948
9
Atti della Societa italiana di dermatologia e sifilografia e ...
Fi' ovvio che nell'uso dei vaccini antitubercolari' i dermatologi si occupino quasi esculsivamente della vaccinoterapia, essendo invece la vaccinoprofilassi di pertinenza del pediatra. E' pacifico che oggi si debba dare la preferenza assoluta ai ...
Società italiana di dermatologia e sifilografia, 1939
10
Omnia medica et therapeutica
Vaccinoprofilassi La vaccinoprofilassi consiste nell'iniettare nell'individuo l' antigene tetanico (rappresentato dall' anatossina tetanica), in modo da provocare in lui una produzione di anticorpi contro la tossina tetanica, tale da proteggerlo in  ...
‎1969

«VACCINOPROFILASSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vaccinoprofilassi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calo dei vaccini obbligatori in Italia, si rischiano epidemie
La vaccinoprofilassi è una vaccinazione effettuata per creare uno stato immunitario nei confronti di una o più malattie, attivando le componenti del sistema ... «Mamme Domani, Şub 15»
2
Ebola, Ue lancia 8 progetti per sviluppare vaccini e migliori test …
... alla loro conformità con i protocolli di vaccinoprofilassi (1 progetto) nonché a sviluppare test di diagnosi più rapidi (3 progetti). Attualmente non esiste un test ... «EuNews, Oca 15»
3
Morbillo, allarme contagi: registrati 6.500 casi in tutt'Europa
Tuttavia il morbillo può essere prevenuto tramite vaccinoprofilassi, la quale non assicura un'immunità dal morbillo, oppure mediante somministrazione di ... «Il Quotidiano Italiano, Nis 11»
4
Militari: morti sospette, il medico: "La causa è nei vaccini"
Il nesso e' invece con ''la vaccinoprofilassi cui vengono sottoposti periodicamente i militari, spesso inutilmente, senza controlli, senza verificare le loro ... «La Nazione, Mar 11»
5
Virus epatite B: molto contagioso ma curabile
... di trasmissione. La trasmissione da madre infetta a neonato è efficacemente prevenuta dallo screening delle partorienti e dalla vaccinoprofilassi dei neonati. «Dica 33, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vaccinoprofilassi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vaccinoprofilassi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z