İndir uygulaması
educalingo
valsente

İtalyanca sözlükte "valsente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE VALSENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

val · sen · te


VALSENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VALSENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte valsente sözcüğünün tanımı

Sözlükte valsente tanımı, bir cismin değeri, fiyatıdır. Valsente aynı zamanda başkent, miras, zenginliktir.


VALSENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento presente · al presente · assente · aver presente · avere presente · esente · esser presente · essere assente · essere presente · far presente · fare presente · il presente · il qui presente · onnipossente · onnipresente · possente · presente · rasente · tener presente · tenere presente

VALSENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

valore modale · valore morale · valore normale · valorizzare · valorizzarsi · valorizzatore · valorizzazione · valorosamente · valoroso · valpolicella · valsesiano · valso · valtzer · valuta · valutabile · valutare · valutario · valutarsi · valutativo · valutato

VALSENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Oriente · adolescente · ambiente · compresente · finalmente · gente · mente · meramente · militesente · oriente · particolarmente · permanente · precisamente · prepossente · presidente · realmente · recente · totalmente · trapossente · vente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde valsente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «VALSENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «valsente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«valsente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VALSENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile valsente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen valsente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «valsente» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

valsente
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

valsente
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

valsente
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

valsente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

valsente
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

valsente
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

valsente
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

valsente
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

valsente
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

valsente
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

valsente
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

valsente
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

valsente
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

valsente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

valsente
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

valsente
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

valsente
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

valsente
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

valsente
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

valsente
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

valsente
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

valsente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

valsente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

valsente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

valsente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

valsente
5 milyon kişi konuşur

valsente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VALSENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

valsente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «valsente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

valsente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VALSENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

valsente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. valsente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La scienza e l'arte di Stato desunta dagli atti officiali ...
Luca diSalvestro fabbro, non ha valsente; per la testa. Stefano di Ser Piero di Giovanni, pel valsente. . . per tre teste. . . . . . . . . . . . . . . . . Fazio Corsi, non ha valsente, per tre teste. . . . . Nello di Rinuccio Mazzei, pel valsente . . . . . . . non ha testa; ...
Canestrini (Giuseppe), 1862
2
La scienza e l'arte di stato desunta dagli atti ufficiali ...
L'imposta sulla ricchezza mobile e immobile Giuseppe Canestrini. Lire. Lapo Bartolini, non ha valsente, per tre teste. . . - Luca di Salvestro fabbro, non ha valsente; per la testa. . . . . . . . . . . . . . . . . . - Stefano di Ser.Piero di Giovanni, pel valsente.
Giuseppe Canestrini, 1862
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Quando Hi inno venduta, elli portano di ciò che vogliono, e lasciano lo valsente nel luogo medesimo in questa mercanzia. Maesiruzz. a. 3o. a. Ma in foro conscientiie basta se (i/ ladro ) restituisce quello eh' egli ha tolto , o il valsente col danno.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Valsente ha altro senso , e significa quella somma che la cosa vale in denaro 0 in altro , il valore cioè ridotto a moneta, o cambiato con altro valore uguale: è forinola tutta mercantile. Si dira bene: il valsente di una pezza di panno, di un pezzo ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
Tu equivalghi, tu equivalga ed equivaglia, tu prevalghi, tu prevalga e tu prevaglia si ammettono; ma di rivalere non si accetterebbe se non tu ri< valghi o rivolga. i 15 Valente, valsente , valentre: il prima è banissimo , e vien da valere secondo ...
Marco Mastrofini, 1830
6
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
15 Valente, valsente , valentre: il primo è honissimo , e vien da valere secondo le regole. Ariost. 39 , 9 : Chi sia tra' vili, e chi tra'più valenti In un atto medesimo si vede; Bocc., g. 7 , n. 8: Questa valente uomo al quale voi, ecc. ' Valsente, ecc., è ...
‎1830
7
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Valsente ec. è tratto da valsi , valse ," vuol dire è questo un altro participio dedotto non dall' infinito , ma dal perfetto come rasente da rasi e parvente da parvi ; vedi queste vori . Ma preso in luogo di dire prezzo valsente cioè che valeva o era ...
Marco Mastrofini, 1814
8
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
Tu equivalghi , tu equivalga ed equivaglia , tu prevalghi, tu prevalga e tu prevaglia si ammettono; ma di rivalere non si accetterebbe se non tu rivalghi o rivalga. i3 Valente, valsente , valentre: il primo è bollissimo , e vien da valere secondo le ...
Marco Mastrofini, 1830
9
Dizionario della lingua italiana
Quando l'hanno venduta, citi portano di ciò che vogliono, e lasciano lo valsente nel luogo medesimo in questa mercanzia. Maestruzz. a. 3o. 3. Ma in foro conscienliiB basta se (il ladro) restituisce quello eh' egli ha tolto , o il valsente col danno.
‎1830
10
Bullettino Ufficiale degli Atti Legislativi del Governo ...
Venice (Republic : 1848-1849). Governo provvisorio. MONETA patriottica, si fa conoscere il valsente emcfso, quello ammortizzato coll'abbruciamenlo «quello attualmente in corso, p. i3». — — se ne abbrucia la somma di L. i56,g 16, pag. 1 33.
Venice (Republic : 1848-1849). Governo provvisorio, 1848

«VALSENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve valsente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Corso di vigilanza ambientale e protezione civile, il 31 la consegna …
A dare la notizia è l'organizzatore , Legale Rappresentante dell'OdV Guardie Ambientali Centro Italia , Massimo Valsente. Alla cerimonia presiederanno il corpo ... «Irpinia24, Tem 15»
2
Comunità montana del Taburno – Conclusi i corsi di formazione
... della CM Dr. Carmine Montella, e le ultime raccomandazioni del Docente Angelo Bruno e dell'Organizzatore Massimo Valsente hanno dato del loro meglio. «Irpinia24, Tem 15»
3
CM del Taburno – Prosegue il corso per Ausiliari di vigilanza …
Sempre piu' soddisfatto è l'organizzatore Massimo Valsente: ” Il nostro Team di Docenti riesce a rendere le lezioni piacevoli, garantendone la facile ... «Irpinia24, Tem 15»
4
Vigilanza ambientale e protezione civile – Al via la seconda lezione …
L'organizzatore del corso e Legale Rappresentante dell' OdV Guardie Ambientali Centro Italia,, Massimo Valsente : ” Sara' un successo, da subito si è notato ... «Irpinia24, Haz 15»
5
Comunità Montana Taburno – Corso Ausiliari di vigilanza ambientale
Il Presidente dell'OdV GACI , Massimo Valsente si dice fiducioso nell' ottenere ottimi risultati anche da questo progetto: “Abbiamo avuto un notevole flusso di ... «Irpinia24, Haz 15»
6
Lotta agli sversamenti illeciti, bilancio positivo del Gaci
Il Responsabile del progetto, Massimo Valsente Legale Rappresentante delle GACI Campania, si dice ancora una volta particolarmente soddisfatto della ... «Ottopagine, Haz 15»
7
Guardie Ambientali, Valsente ringrazia la Comunità Montana
Quinta lezione al corso di formazione per ausiliari di vigilanza ambientale , organizzata dall'OdV Guardie Ambientali Centro Italia, con il Patrocinio della ... «Ottopagine, May 15»
8
Ausiliari di vigilanza a lezione di monitoraggio ambientale
Organizzatore del corso Massimo Valsente Legale rappresentante dell'OdV, nonche' Comandante Regione Campania delle GACI. Circa 130 i corsisti che ... «Ottopagine, May 15»
9
Le Guardie Ambientali Centro Italia impegnate nel controllo della …
Puntualmente, ogni giorno il personale GACI, sotto la guida del Comandante Massimo Valsente è impeganto a controllare minuziosamente i sacchetti conferiti ... «Irpinia24, May 15»
10
Guardie ambientali, al via il corso di formazione
Presenti alla Lezione, l'organizzatore del corso Massimo Valsente Legale rappresentante dell'OdV, nonche' Comandante Regione Campania delle GACI, ... «Ottopagine, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Valsente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/valsente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR