İndir uygulaması
educalingo
vaselina

İtalyanca sözlükte "vaselina" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE VASELINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · ʃe · li · na


VASELINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VASELINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vazelin

Petrol veya petrol jöle veya petrol jeli, petrol arıtımından elde edilen bir petrol jölesidir. Yağın toplam buharlaştırılmasından sonra kalan yağ damıtma kalıntılarından elde edilir. Chesebrough Manufacturing tarafından ilk kez üretilen bir petrolatum türüdür, ancak adı günümüzde yaygınlaştı ve genellikle genel olarak petrolatumun yanlış olduğunu belirtiyor.

İtalyanca sözlükte vaselina sözcüğünün tanımı

Sözlükte vazelin tanımı, eczanelerde kullanılan ve merhem ve merhemlerin hazırlanması için kozmetikte kullanılan yağların damıtılmasından elde edilen, parafinik hidrokarbonları ağırlıklı olarak içeren, yağlayıcı madde olarak endüstride bulunan macunsu, yumuşak, esnek bir maddedir.

VASELINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adrenalina · berlina · berzelina · camelina · carolina · colina · disciplina · dolina · elina · gallina · gasolina · lobelina · melina · mielina · nefelina · popelina · salina · sfingomielina · trielina · velina

VASELINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vaschetta · vascolare · vascolarizzato · vascolarizzazione · vascolo · vascolopatia · vascoloso · vase · vasectomia · vasectomizzare · vasellaio · vasellame · vasellamento · vasellina · vasello · vaseria · vasetto · vasistas · vaso · vaso sanguifero

VASELINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquolina · anilina · autodisciplina · carlina · cartolina · cavallina · centralina · cipollina · collina · corallina · insulina · mantellina · messalina · naftalina · paolina · plastilina · santolina · sterlina · valina · violina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vaselina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «VASELINA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «vaselina» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vaselina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VASELINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vaselina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vaselina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vaselina» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

矿脂
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vaselina
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Vaseline
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वेसिलीन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فازلين
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вазелин
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vaselina
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মলম ইত্যাদিতে ব্যবহৃত একপ্রকার হলদে রঙের পদার্থ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vaseline
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vaseline
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vaseline
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ワセリン
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

바셀린
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Vaseline
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sáp mỡ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வாசலின்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्हॅसलीन
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vazelin
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

vaselina
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wazelina
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вазелін
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

vaselină
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βαζελίνη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vaseline
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vaselin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vaselin
5 milyon kişi konuşur

vaselina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VASELINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vaselina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vaselina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vaselina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VASELINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vaselina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vaselina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
VASELINA. Vaseline - Vaseline - Vaseline. Produzione. È un prodotto che si ottiene dai residui della lavorazione di alcuni tipi di petrolio, purificandoli a caldo con acido solforico concentrato, quindi lavando con soda e acqua, eliminando ...
G. Eigenmann, 1977
2
Nuovissimo ricettario chimico
3. 4. 5. 6. 7. 8. l'oluwax 1 2 p. olio di ricino 3 » lanolina super rorona 3 » lecitina 1 » acqua 85 » conservante e profumo q. b. Tegin 3,0 p. olio di vaselina 8,0 » vaselina filante 3,0 » paraffina 1 ,5 » ac. stearico 1 ,0 » acqua 78,4 » propilenglicole ...
Antonio Turco, 1990
3
Manuale delle preparazioni galeniche
In base allo stato fisico del principio attivo abbiamo i seguenti casi. • Farmaco liquido solubile, ad esempio un O.E. in vaselina o lanovaselina (in quest'ultimo caso conviene prima scioglierlo nella lanolina e poi aggiungere la vaselina), oppure ...
Franco Bettiol, 2010
4
Calendula. Consigli e preparazioni per una pelle bella e sana
Pomata di calendula con vaselina Anche in questo caso si fa uso di fiori freschi. La vaselina serve da base grassa. Questa semplice pomata ha essenzialmente un effetto protettivo più che curativo sulla pelle, ma è efficace sulle bruciature ...
Sven-Jörg Buslau, Corinna Hembd, 2002
5
QUANDO LA TERRA ERA ANCORA BASSA
Così ne approfitto. Mi da' le chiavi dell'auto? VASELINA : Non l'ho chiusa a chiave. . (La GUARDIA esce. VASELINA con calma si dirige verso il ripostiglio. GINA che nel frattempo, agitatissima, origliava, non sapendo che altro fare, si distende ...
ALFIO CASTIGLIONE, 2011
6
Sex and the Physics
Ma la vaselina non serve soltanto per diminuire l'attrito durante i rapporti: è anche un ottimo umettante, nel senso che protegge la pelle dalla disidratazione perché forma una barriera che rallenta l'evaporazione dell'umidità. Il nome vaselina ...
Monica Marelli, Emiliano Ricci, 2012
7
Diario del ladro
zio questo libro, - una sera, il poliziotto stupito, tirò fuori dalla mia tasca, con altre cose, un tubetto di vaselina. Osarono scherzarci sopra perché conteneva vaselina al gomenolo. Tutto l'ufficio, e anch'io a volte - dolorosamente - rideva a ...
Jean Genet, 2009
8
Cura delle malattie con piante e aromi
Ecco la formula dell'emulsione d'olio di vaselina del Codice del 1937: agar in polvere 10 g carragaheen 10 g olio di vaselina 200 g acqua distillata 200 g di emulsione Citeremo anche una formula di gocce nasali che è prescritta con ...
Christian Duraffourd, Jean C. Lapraz, Jean Valnet, 2004
9
Dermatologia allergologica nel bambino e nell'adolescente
Cold cream (USP XVI e XVIII) - borace 0,5 g; - cera bianca 12,5 g; - spermaceti 12,5 g; - olio di vaselina 56 g; - acqua di rose 5 g; - essenza di rose 0,2 g; - acqua depurata 14 g. Cold cream (Dieterich- Medicamenta, 1951) - cera bianca 8 g; ...
Massimo Gola, 2012
10
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
L'acido salicilico, con diverse formulazioni, viene anche utilizzato per trattare lesioni psoriasiche, la dermatite seborroica del cuoio capelluto e l'acne. La vaselina è una miscela pastosa inodore semisolida di idrocarburi; il punto di fusione si ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011

«VASELINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vaselina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Riforma della scuola, la Lega Nord esibisce in aula la vaselina
Fra le proteste più forti c'è stata quella della Lega Nord: il capogruppo Gianmarco Centinaio ha infatti paragonato la riforma alla vaselina, tirando poi fuori il ... «LiberoQuotidiano.it, Haz 15»
2
Scuola, la Lega porta la vaselina in aula: "E' quella che Renzi dà …
Scuola, la Lega porta la vaselina in aula: "E' quella che Renzi dà agli insegnanti". La singolare protesta dei senatori leghisti durante le dichiarazioni di voto sulla ... «La Repubblica, Haz 15»
3
Thanks for Vaselina | Versiliana Upgrade Festival
Thanks for Vaselina arriva sotto l'egida del Versiliana Upgrade Festival – costola della più nota Versiliana; rassegna concepita appositamente per lasciare ... «Persinsala.it, Haz 15»
4
Al via con lo spettacolo “Thanks for Vaselina” il “Versiliana Upgrade …
Vincitore del premio Last Seen 2013 di Klp come migliore spettacolo dell'anno, Thanks for Vaselina è uno spettacolo “dedicato a tutti i familiari delle vittime e a ... «Versiliatoday.it, Haz 15»
5
Prepalio del Crdd: cuscini impregnati di vaselina, fioccano le …
I cuscini, trovati impregnati di vaselina, sono stati sequestrati dalla Lega, per eventuali controlli successivi. «Dopo l'ultima riunione che si è svolta in settimana ... «Citta della Spezia, Haz 15»
6
Via i punti neri con la vaselina
Avete mai pensato di ricorrere all'aiuto della vaselina per combattere i punti neri? Oggi vi illustriamo un trattamento, a metà tra pulizia del viso e cerotti anti-punti ... «CheDonna.it, Haz 15»
7
Rimedi naturali: la vaselina bio fai da te per i tatuaggi
Quando facciamo un tatuaggio ci viene consigliato dal professionista che lo ha eseguito di ricoprirlo con la vaselina, per impedire alla pelle di sviluppare ... «CheDonna.it, May 15»
8
Thanks Vaselina: a Fontanellato nella splendida cornice del Teatro
Thanks for Vaselina è interpretato da Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti, ... Thanks for Vaselina è un'inculata morbida, è una violenza non esplicita, è il ... «ParmaToday, Nis 15»
9
Si inietta la vaselina per aumentare la sua 'virilità': le conseguenze …
Szilveszter ha tentato un intervento fai da te iniettandosi la vaselina calda nel pene. Inizialmente sembrava fosse andato tutto bene ma qualche mese dopo ha ... «Leggo.it, Nis 15»
10
Pene più grosso con la vaselina: uomo costretto al trapianto di pelle
Un giovane ungherese cerca di aumentare le sue misure iniettando la sostanza all'interno dell'organo genitale: "Un disastro". Il racconto del suo dramma in tv. «il Giornale, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vaselina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vaselina>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR