İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "visconte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VISCONTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · scon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISCONTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VISCONTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «visconte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

vikont

Visconte

İngiliz Habercisindeki Soygun Saygınlığı Veliahtarı ya da vissontessa, sayımı değiştiren feodal bir devletin yetkiliydi; Carolingian çağında ortaya çıkan yük. Vahşi otorite daha sonra kalıtsal hale geldi ve Vasiyetler yüksek asaletin bir parçası oldular. İtalya Konsolosluk Heraldri düzenlemesine göre, Viscount unvanlılığı, kalıtsal şövalyeyi takip ediyor ve papazın öncülüğünü yapıyor. İtalyan ve İspanyol beyannamesinde vazgeçme tacı, dört incisi veya altın ipucu ile dönüşümlü olarak bir inci ile çevrili beş kiloluk altın jant ile temsil edilir. Corona per il titolo nobiliare di visconte nell'araldica britannica Il visconte o la viscontessa era un funzionario dello stato feudale, che sostituiva il conte; la carica sorse nell'età carolingia. L'autorità del visconte divenne in seguito ereditaria ed i visconti entrarono a fare parte dell'alta nobiltà. In base al regolamento della Consulta Araldica italiana il titolo di visconte segue quello di cavaliere ereditario e precede quello di patrizio. Nell'araldica italiana e spagnola, la corona di visconte è rappresentata da un cerchio d'oro cimato da cinque punte sostenenti una perla, alternate da quattro piccole perle o da punte d'oro.

İtalyanca sözlükte visconte sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içinden bir tanrı tanımı, sayıca az olan ve bir baronunkinden üstün olan soylu bir unvan. Visconte de bu unvanı almış bir kişidir.

La definizione di visconte nel dizionario è titolo nobiliare inferiore a quello di conte e superiore a quello di barone. Visconte è anche persona insignita di questo titolo.

İtalyanca sözlükte «visconte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VISCONTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arconte
ar·con·te
bifronte
bi·fron·te
bisonte
bi·ʃon·te
camaleonte
ca·ma·le·on·te
carroponte
car·ro·pon·te
conte
con·te
di fonte
di fonte
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
far fronte
far fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
giglio di monte
giglio di monte
impronte
impronte
mastodonte
ma·sto·don·te
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
viceconte
vi·ce·con·te

VISCONTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vischioso
viscidamente
viscidità
viscido
viscidume
visciola
visciolata
visciolato
visciolo
visco
viscoelasticità
viscontado
viscontea
visconteo
viscontessa
viscontino
viscosa
viscosimetro
viscosità
viscoso

VISCONTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acero di Monte
andare a monte
automedonte
dronte
fare fronte
geronte
iguanodonte
mandare a monte
monofiodonte
pepe di Monte
rodomonte
selenodonte
sfenodonte
simbionte
sottoponte
sponte
tenere duro di fronte
testa di ponte
trovarsi di fronte
tuttoponte

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde visconte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«visconte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VISCONTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile visconte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen visconte sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «visconte» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

子爵
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vizconde
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

viscount
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विकांट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الفيكونت نبيل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

виконт
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

visconde
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শেরিফ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vicomte
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Viscount
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Viscount
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

子爵
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

자작
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Viscount
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tử tước
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிரபுப்பட்டம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अर्लपेक्षा कमी दर्जाचा व बॅरनपेक्षा वरच्या दर्जाचा सरदार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vikont
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

visconte
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wicehrabia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

віконт
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

viconte
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υποκόμης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

burggraaf
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

viscount
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Viscount
5 milyon kişi konuşur

visconte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VISCONTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «visconte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
visconte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «visconte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VISCONTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «visconte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «visconte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

visconte sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VISCONTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

visconte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. visconte ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il visconte dimezzato
La bizzarra storia del visconte Medardo di Terralba che, colpito al petto da una cannonata turca, torna a casa diviso in due metà (una cattiva, malvagia, prepotente, ma dotata di inaspettate doti di umorismo e realismo, l'altra gentile, ...
Italo Calvino, 2011
2
Il visconte di Bragelonne:
Il visconte di Bragelonne è un romanzo storico scritto da Alexandre Dumas e pubblicato in volume fra il 1848 e il 1850; è il lavoro finale del Ciclo dei moschettieri, trilogia che inizia con I tre moschettieri e prosegue con Vent'anni ...
Alexandre Dumas, 2014
3
Pellegrinaggio a Gorizia del visconte di Larochefoucauld
Louis François Sosthène : de visconte di La Rochefoucauld La Rochefoucauld- Doudeauville (visconte di La Rochefoucauld, poi duca di Doudeauville, poi duca di Doudeauville), Giacomo Sega. paragoni ch'avrei da fare, i disinganni po-, litici  ...
Louis François Sosthène : de visconte di La Rochefoucauld La Rochefoucauld-Doudeauville (visconte di La Rochefoucauld, poi duca di Doudeauville, poi duca di Doudeauville), Giacomo Sega, 1840
4
Vita del Visconte di Turenna
DEL. VISCONTE. DITVRENNA5. Con tutto quello, che è pacato nel trasferimento del Corpo di quefto Prencipe, nella Chiefa DI SAN DIONIGI; E nel Funerale Solenne fattogli nella Chiefa di Noftra Donna di Parigi » D'ORDINE DI SVA MAESTÀ' ...
‎1676
5
Al signor visconte De Noë pel suo opuscolo Trenta giorni in ...
Non dimenticate , o Visconte , che questa piccola brigata , già assottigliata per le vicende della campagna e degli scontri, sempreppiù si riduceva pel non poco numero degli avamposti; e perchè temendosi uno sbarco dal lato del mare ( grazie ...
Giovanni De Torrenteros, 1861
6
La trilogia di Calvino
li visconte dimezzato, l gettoni, Einaudi, Torino 1 952 // visconte dimezzato, l coralli, Einaudi, Torino 1 957 // visconte dimezzato, in / nostri antenati, Einaudi, Torino 1 960 // visconte dimezzato. Nuovi Coralli, Einaudi, Torino 1971 // visconte  ...
Giorgia Proietti Pannunzi, 2005
7
Lettera al sig. visconte A. de la Guéronniére in risposta al ...
In siffatto frangente ella abbassa la sua spada, incoraggiando . Cialdini, che passa la frontiera I Diteci, signor visconte, diteci, in grazia, avete dunque ritenuto che Garibaldi fosse un gigante, e che non avesse che un passo da fare, un colpo da ...
Félix Antoine Philibert Dupanloup, 1861
8
Vita della ven. madre Angelica Giouanna Visconte Borromea ...
Luigia Mariana Gonzaga. te sino, che finita la Messa Conuentua~ le, affrettandosi il Padre Consessore , hebbe ella dal medesimo tutti li aiuti .spirituali di uell'vltimo passo, hauendo già poc i giorni prima riceuuto tutti li Santissimi Sacramenti,e ...
Luigia Mariana Gonzaga, 1673
9
L'ortolana del visconte d'Arlincourt: “L'ortolana” 1. 1
“L'ortolana” 1. 1. -- 61 -f vano' agli usati lavori , serenavanò le 'sembianze ai dolci raggi dell' astro diurno che illuminavà la grande città , furiosa contrada , ammirabile città , oro e fango , para-' disc e letamajo , gloria e delitto , Parigi.
‎1849
10
Il castello di Chaumont racconto storico del visconte ...
Charles Victor Prévôt vicomte d' Arlincourt (vicomte d'). Iddio le destinava. Gli uomini non conoscono l' amore che dopo averlo provato; le donne lo conoscono prima. ' .. Mezzanotte suonava al grande orologio di Chaumont. La principessa era ...
Charles Victor Prévôt vicomte d' Arlincourt (vicomte d'), 1854

«VISCONTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve visconte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pentone, domenica 26 luglio il concerto dei “Persevera” nella …
Locandina VISCONTE concerto Persevera locandina Nell'ambito dei festeggiamenti della Festa della Madonna della Provvidenza della Frazione di Visconte ... «Soveratiamo.com, Tem 15»
2
Pentone (Cz), ripartito sabato il Miniparkviscontebeach 3.0 di Visconte
Sulle note della famosa sigla della serie LOVE BOAT, la “Pacific Princess” di Visconte alias il Miniparkviscontebeach è stato presentata ai suoi ospiti e alle ... «InfoOggi, Tem 15»
3
Pentone (CZ), un'estate a Visconte insieme all'Associazione …
PENTONE, 23 GIUGNO 2015 - A Visconte l'associazione culturale Musagete 2 avrà un 'ESTATEDANIMO'. È questo il sottotitolo dell'estate 2015 che affiancherà ... «InfoOggi, Haz 15»
4
Обзор Prestigio Multipad Visconte Quad 3G: офис в кармане …
Речь сегодня пойдет об Prestigio Multipad Visconte Quad 3G. Не пугайтесь длинного названия. Это компактный планшет с полноценной операционной ... «CNews.ru, Haz 15»
5
La vita del Visconte di Castegnate alla biblioteca Rostoni
Il visconte Livio Cerini di Castegnate è stato infatti un esimio cittadino castellanzese, figlio di una generazione di illuminati imprenditori e del primo Sindaco del ... «Varese News, Haz 15»
6
Servizio di autobus straordinario tra piazza Visconte Cerini e piazza …
Il servizio straordinario farà da spola tra piazza Visconte Cerini (piazza mercato) e piazza Paolo VI (piazza della chiesa) tra le ore 9,00 e le ore 12,00. L'invito è ... «AsseSempione.info, Haz 15»
7
Improvvisazioni sulle ricette del Visconte
Improvvisazioni letterarie tra le ricette del Visconte. Con questa iniziativa la Biblioteca Civica di Castellanza aderisce alla quarta Giornata nazione delle ... «Varese News, Haz 15»
8
Castellanza riscopre il tesoro enogastronomico del visconte Cerini
CHI E' CERINI - Il Visconte Livio Cerini di Castegnate è stato infatti un esimio cittadino castellanzese, figlio di una generazione di illuminati imprenditori e del ... «Varese News, May 15»
9
Pentone (CZ), torna il divertimento estivo col minipark acquatico di …
Dal 1 luglio al 15 settembre, su una superfice di 200 mq messa a disposizione dal Comune di Pentone, nella comunità di Visconte, Musagete 2 porterà una ... «InfoOggi, May 15»
10
I Tesori della gastronomia con il visconte Livio Cerini di Castegnate
Il visconte Livio Cerini di Castegnate è stato un esimio cittadino castellanzese, figlio di una generazione illuminati imprenditori e del primo sindaco del Secondo ... «Legnanonews, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Visconte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/visconte>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z