İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "viscido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VISCIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · sci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISCIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VISCIDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «viscido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte viscido sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sümüksünün ilk tanımı aynı zamanda yapışkan ve kaygan: çamur için kaygan yollar; viskoz madde. Sümüksünün başka bir tanımı, kavramadan kaçan ve dokunuşa hoş olmayan yumuşak ve kaygan bir vücut: solucan, yılan v. Viscido da kişileştirici, zor ve hain yollarla karşı karşıya kalır: Kendisinden kendisine güvenmemesi daha iyidir.

La prima definizione di viscido nel dizionario è vischioso e scivoloso a un tempo: strade viscide per la fanghiglia; materia viscida. Altra definizione di viscido è di corpo molliccio e scivoloso che sfugge alla presa e risulta sgradevole al tatto: verme, serpente v. Viscido è anche di persona dai modi insinuanti, sfuggente e infida: è un tipo v., di cui è meglio non fidarsi.


İtalyanca sözlükte «viscido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VISCIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acido
a·ci·do
aminoacido
aminoacido
amminoacido
am·mi·no·a·ci·do
antiacido
an·ti·a·ci·do
desaparecido
desaparecido
flaccido
flac·ci·do
lucido
lu·ci·do
marcido
mar·ci·do
monolucido
mo·no·lu·ci·do
mucido
mu·ci·do
pellucido
pel·lu·ci·do
peracido
pe·ra·ci·do
placido
pla·ci·do
rancido
ran·ci·do
roscido
ro·sci·do
semilucido
se·mi·lu·ci·do
tirato a lucido
tirato a lucido
translucido
translucido
traslucido
tra·ʃlu·ci·do
trucido
tru·ci·do

VISCIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

visceroptosi
vischio
vischio comune
vischio del ginepro
vischio quercino
vischiosamente
vischiosità
vischioso
viscidamente
viscidità
viscidume
visciola
visciolata
visciolato
visciolo
visco
viscoelasticità
viscontado
visconte
viscontea

VISCIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assenzio lucido
caglio lucido
camedrio lucido
codino lucido
fracido
geranio lucido
giunco flaccido
idracido
lido
ossiacido
perossiacido
rapido
sido
solfoacido
spillone traslucido
subacido
sucido
tioacido
tirare a lucido
vincido

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde viscido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «VISCIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «viscido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
viscido sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «VISCIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «viscido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde viscido sözcüğünün zıt anlamlıları

«viscido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VISCIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile viscido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen viscido sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «viscido» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

病态的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pegajoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

clammy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चिपचिपा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ندي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

липкий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pegajoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আঠাযুক্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

humide
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lekat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

klamm
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

じっとりしました
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

차고 끈적 끈적한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

clammy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dẻo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மிகுந்த ஈரம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दमट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rutubetli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

viscido
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wilgotny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

липкий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

asudat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γλοιώδης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

klam
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

klibbig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

klam
5 milyon kişi konuşur

viscido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VISCIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «viscido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
viscido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «viscido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VISCIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «viscido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «viscido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

viscido sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VISCIDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

viscido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. viscido ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Variae
VISCIDO = L. VISCIDO, Norme perla trascrizione del testo biblico a Vivarium, in Vetera Christianorum 15, 1978, pp. 75-84. VISCIDO, Cassiod. 1 = L. VISCIDO, Cassiod., Var. XII 15, 2 ss., in Koinónia 4, 1980, pp. 129-138. VISCIDO, Cassiod.
Senator Cassiodorus, Lorenzo Viscido, 2005
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tenace , Viscoso , Viscido , Tr.- c.nlnte , Stabile, Glutinoso. Tenace , lat. Tenax , è un aggettivo di qualità , che si applica propriamente a Que' corpi , le cui parti elementari sono tra esse così strettamente aderenti , che difficilmente si possono  ...
Giovanni Romani, 1826
3
De orthographia: tradizione manoscritta, fortuna, edizione ...
Viscido, De Virgilio = L. Viscido, De Vergilio apud Cassiodorum adnotationes quae- dam, «Vox Latina» 27 (1991), pp. 214-18. Viscido, Institutiones = L. Viscido, Influenza delle «Institutiones» cassiodoree su Paolo Diacono, «Vichiana » 3 ...
Senator Cassiodorus, Patrizia Stoppacci, 2010
4
Annali universali di medicina
Dunque si vede che il più completo affondarsi dei corpuscoli rossi del sangue da cui dipende la formazione della cotenna , non è da attribuirsi né a un più lento coagularsi, né a un meno denso e meno viscido stato del plasma. Che anzi ...
‎1852
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tenace , Viscoso , Viscido , Tegnente , Stabile, Glutinoso. Tenace , lat. Tenax , è un aggettivo di qualità , che si applica propriamente a Que' corpi , le cui parti elementari sono tra esse cosi strettamente aderenti , che difficilmente si possono  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
6
Gangster City
gli rispose Viscido con una nota evidente di esagerata autostima e molleggiandosi leggermente sulle ginocchia. «Roger...! Roger, dove sei?», chiamò una voce debole e tremante. «Ehi, Viscido, la vecchia si è svegliata.. ti cerca», esclamò a ...
Emiliano Musetti, 2013
7
Nuova Enciclopedia Popplaire
_.____-__M__-______.__ 876 LUMACONE. W niera l'umore viscido allo stato recente. -. 875 dagascar non ne trovò che sulle rupi presso torrenti d'acqua dolec .-La seconda famiglia, cioè quella delle elicidi comprende, secondo il Cuvier, ...
‎1847
8
Opere
Tenace , Viscoso , Viscido , Tegnente , Stabile , Glutinoso. Tenace , lat. Tenax , è un aggettivo di qualità , che si applica propriamente a Que' corpi , le cui parti elementari sono tra esse così strettamente aderenti , che difficilmente si possono  ...
Giovani Romani, 1826
9
Ordo generis Cassiodororum - Excerpta-: Introduzione, testo ...
Troncarelli, «L'Ordo» Uddholm = USENER = Van De Vyver = Van Den Besselaar = Viscido = Viscido, «Segni» = Viscido, «Augustinian» = Viscido , « textus » = Viscido, Studi = Wagner = Westerbergh = « Consolatio philosophiae » dioevo, ...
Senator Cassiodorus, Lorenzo Viscido, 1992
10
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
Ma. quanto a me, al bisogno di maggior chiarezza l'apporre quel qualificativo , sembra che non ripugni all' indole della lingua. Viscido, add. Appiccaticcio, Glutinoso; altrimenti Viscoso Viscido usato sustantivamenteper quella materia viscida ...
Francesco del Buono, 1845

«VISCIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve viscido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Asfalto viscido, chiuso un tratto di Provinciale
La Sp45, provinciale che collega Gemonio ad Azzio, è rimasta interrotta nel pomeriggio di oggi – venerdì 10 luglio – a causa di presenza di un materiale oleoso ... «Varese News, Tem 15»
2
Asfalto viscido, fuoristrada si ribalta: tanta paura per una coppia di …
incidente-lecce-cavallino-(2) CAVALLINO (Lecce) – Perdono il controllo del loro fuoristrada Suzuky e si ribaltano ai lati della carreggiata. Spaventoso incidente ... «Corriere Salentino, Haz 15»
3
Asfalto viscido. Muore sotto la pioggia dopo lo scontro tra lo scooter …
L'asfalto viscido per la pioggia, che ha formato una leggera patina su di esso mischiandosi alla polvere presente, è stato probabilmente la causa che ha ... «Verona Sera, Haz 15»
4
Il segretario regionale del Pd scivola sull'asfalto viscido e si frattura …
Gariglio stava correndo in corso Massimo D Azeglio ed é scivolato probabilmente per l'asfalto reso viscido dalla pioggia e ha battuto anche la testa Secondo ... «La Repubblica, Haz 15»
5
Il mistero del serpente viscido e verde: in Rete si diffonde un video …
Un essere misterioso, viscido e verde, con una consistenza che ricorda Slimer, il personaggio reso celebre dal film Ghostbusters. Un utente di nome Wei Cheng ... «Il Messaggero, Haz 15»
6
Da vomito: beve una birra al pub e sente qualcosa di viscido. In …
Beve la birra e nella pinta ci trova una lumaca. Si è subito accorto che nel bicchiere galleggiava qualcosa di strano, poi la sgradevole scoperta. Protagonista ... «Caffeina Magazine, May 15»
7
Viscido e ripugnante, lascia Sara Tommasi”. Pazzaglia sfida …
Viscido e ripugnante, lascia Sara Tommasi”. Pazzaglia sfida Andrea Diprè, è social follia. “Se starnutiscono torna l'inverno”. L'ultimo video di Andrea Diprè e ... «Affaritaliani.it, May 15»
8
Pioggia e asfalto viscido: schianto tra due auto. Grave una 24enne
SCHIO – Il maltempo, l'asfalto reso viscido da una pioggia battente e forse una disattenzione combinata alla velocità sono all'origine di brutto e spettacolare ... «Il Gazzettino, May 15»
9
Magliano di Tenna, scontro frontale Due automobilisti all'ospedale
Tra le cause dell'incidente, probabilmente, l'asfalto reso viscido dalla pioggia, la dinamica è al vaglio dei carabinieri della compagnia di Montegiorgio. «Corriere Adriatico, Nis 15»
10
Asfalto viscido, auto in una cunetta a Scarnecchia
Ancora un incidente, l'ennesimo ad Ariano Irpino lungo la statale 90 delle Puglie, all'altezza di Villa Sorriso, in località Scarnecchia, prima di arrivare al bivio di ... «Ottopagine, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Viscido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/viscido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z