«VOCABOLIERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
vocaboliera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vocaboliera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
VIVERE: è errore, così il Facciolati, il costruirlo col verbo avere, ma debbe
adoperarsi il verbo essere: non si dirà dunque : - Io ho vissuto cinque anni fuor
della patria - ma son vissuto. VO VOCABOLIERA : non è parola di Crusca; ma fu
coniata ...
2
Poesia: antologia illustrata
CHE DIAVOL FATE VOI, MADONNA NERA A. Che diavol fate voi, madonna Nera
; darmi per sin co' buchi le calzette? N. Co' buchi, eh? Dio 'I sa, s'i' l'ho rassette;
ma elle ragnano sì, ch 'è una dispera. 5 A. Ragnar, cos'è, monna vocaboliera?
3
A lingua italiana: Palavras invariáveis. Noções de sintaxe. ...
Bagnar cos'è, monna vocaboliera? — — Oh, la roba che l'uom mette e rimette,
che vien via per tropp'uso a fette a fette, non ragna ella e mattina e sera ? — —
Bagnar? non l'ho più udito e non l'intendo. — — Pur gli è chiaro : la rompa un ...
Giacinto Manuppella, 1953
4
OPRE POSTUME DI VITTORIO ALFIERI
Dio 'lsa, a' i' 1' ho rasnette; Ma elle ragnano si, ch'è una dispéra. ,A. Ragnar, cos'è
, manna vocaboliera? - N. Oh! la roba, che l'uom mette e rimette, Che vien via per
tropp'uso a fette a fette, Non ragni; ella e mattina e giorno e sera?
lsa, e' i' l'ho rassette; Ma elle ragnauo si, chîè una dispéra, - A. Ragnar, cos'è,
manna vocaboliera? - N. Oh! la roba, che l'u'om mette e rimette, Che vien via per
tro.pp'uso a fette a fette, Non ragn.a ella e mattina e giorno e sera? - . A. Rag,xìsri'
...
Vittorio ALFIERI (Count.), 1804
Ma passi questa predilezione : perchè nell' uso italiano non compare a pari titolo
Monna vocaboliera dell' Alfieri, e il Versiscioltaio del Baretti? « Scopare, trans.
Spazzare con scopa. Voce poco usata. » A render vera la osservazione dovevasi
...
A. Che diavol fate voi , madonna Nera? Danni per sin co' buchi le calzette.— N.
Co' buchi; eh? Dio '1 sa, s* P l'ho rassette; Ma elle ragnan così , eh' è una dispèra
.— A. Ragnar, cos'è, monna vocaboliera? — 2V. Oh! la roba che l'uom mette e ...
8
Il manoscritto di Sterne: ovvero parte secunda del Viaggio ...
(i). Ed ella in Italiano : Che sono este calze rese così saltili , come telaragna.
Ammirai la filosofia del verbo ; nè credo che lingua alcuna , tranne la Greca , val-
(i) Ragnar ? cos'è, monna vocaboliera ? Alfieri Son, ga altrettanto , esprimendo
con ...
Leonardo Antonio Forleo, 1832
A. Ragnar, cos' è, monna vocaboliera? — N. Oh! la roba che l'uom mette e
rimette, Che vien via per tropp' uso a fette a fette, Non ragna ella e mattina e
giorno e sera? — A. Bagnar? non l'ho più udito, e non l'intendo. — > N. Pur gli è
chiaro: la ...
_ A. Ragnar, cos'è, monna vocaboliera? _ N. Oh! la roba, che l'uom mette e
limette t Che vien via per tropp' uso a fette a fette , Non ragna ella e mattina e
giorno e sera? _ A. Ragnar? non l'ho più udito , e non l'intendo._ N. Pur glLè
chiaro: la ...
