İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vocalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VOCALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · ca · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOCALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VOCALISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vocalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vocalismo sözcüğünün tanımı

Vokalizmi sözlükte tanımlamak, bir dilde bir sesli harf kompleksidir: v. İtalyanca, Fransızca, İngilizce, Slavca; v. zayıf, zengin, uyumlu, uyumsuz.

La definizione di vocalismo nel dizionario è complesso delle vocali di una lingua: il v. italiano, francese, inglese, slavo; v. povero, ricco, armonico, disarmonico.


İtalyanca sözlükte «vocalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOCALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

VOCALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vocabolarista
vocabolarizzare
vocabolarizzazione
vocaboliera
vocabolista
vocabolistario
vocabolo
vocabulista
vocale
vocalico
vocalist
vocali
vocalizzare
vocalizzato
vocalizzazione
vocalizzo
vocalmente
vocare
vocativo
vocazionale

VOCALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vocalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vocalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOCALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vocalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vocalismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vocalismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

发声
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vocalism
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vocalism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्वर साधना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غناء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вокализм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vocalism
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কণ্ঠব্যবহারকৌশল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vocalism
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vocalism
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vocalism
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

vocalism
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

vocalism
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vocalism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vocalism
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உயிரெழுத்தின் தன்மை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vocalism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sesi kullanma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vocalismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wokalistyka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вокализм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vocalismului
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

vocalism
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vocalism
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vocalism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vocalism
5 milyon kişi konuşur

vocalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOCALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «vocalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vocalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vocalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOCALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vocalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vocalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vocalismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOCALISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vocalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vocalismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il vocalismo sardo: Un saggio sui fenomeni vocalici ...
Esse si sono allontanate più velocemente dal latino e non presentano più i tratti arcaici, che si notano soprattutto nel vocalismo sardo.
Mischa Künzle, 2013
2
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
Sennonché, il nostro approccio utilizza una caratterizzazione del vocalismo in termini di Elementi, secondo le proposizioni iniziali di Kaye, Lowenstamm e Vergnaud (1989) e considera che le rappresentazioni lessicali sono sotto- specificate, ...
Michela Russo, 2007
3
Grammatica diacronica del napoletano
Vocalismo: Panorama generale Presentiamo nella Tabella 2.1 il vocalismo tonico e atono del napoletano moderno (v. anche Radtke 1997, 53sgg.): Tabella 2.1: Vocalismo tonico e atono del napoletano moderno Vocalismo Tonico Vocalismo ...
Adam Ledgeway, 2009
4
Varietà dialettali microareali della Costiera Amalfitana
... amalfitano antico. 4.1. Vocalismo atono e tonico Il vocalismo riveste un ruolo centrale nell'individuazione delle peculiarità della varietà amalfitana. Sia il vocalismo atono che quello tonico, poi, meriterebbero studi molto approfonditi volti a ...
Annalisa Buonocore, 2009
5
Basilicata Calabria
tecniche latine w, u, ù (es. sucu 'sugo', cruci "croce", nume 'nome'), restando intatte le altre vocali. La sezione centrale o catanzarese presenta condizioni oscillami tra vocalismo siciliano e vocalismo napoletano, per cui mentre i ed u ripetono i ...
‎1980
6
Compendio di grammatica comparativa dello antico indiano, ...
Il vocalismo del latino provò nel corso del tempo molteplici alterazioni. Il latino classico ha, come lo umbro, un'avversione ai dittonghi, cui esso muta in suoni semplici; lo antico latino, ed anzitutto l'osco conservano ancora gli antichi dittonghi.
August Schleicher, Domenico Pezzi, 1869
7
Compendio di grammatica comparativa dello antico indiano, ...
Schuchardt, der vocalismus des vulgar-lateins (il vocalismo del latino volgare), Leipzig 1866-67. Utilissime allo studio dello antico latino sono le grandi collezioni d'iscrizioni fatte da Ritschl e da Mominsen. Aufrecht e Kirchhoff, die umbrischen ...
August Schleicher, Domenico Pezzi, 1869
8
Compendio di grammatica comparativa dell'antico indiano, ...
Il vocalismo del latino provò nel corso del tempo molteplici alterazioni. Il latino classico ha, come lo umbro, nn'avversione ai dittonghi, cui esso muta in suoni semplici; lo antico latino, ed anzitutto l'osco conservano ancora gli antichi dittonghi.
Schleicher (August), Meyer (Leo), 1869
9
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
Non è dato stabilire con certezza se vadano ricona) Vocalismo. Non è dato stabilire con certezza se vadano ricondotti all'origine romana di Teresa i seguenti casi di riduzione del ditdotti all'origine romana di Teresa i seguenti casi di riduzione ...
Giuseppe Antonelli, 2009
10
Croniche. Ediz. critica
Vocalismo atono finale L'indebolimento delle vocali finali (con maggior resistenza di -A) in una vocale centrale indistinta [ԥ], tipico di una gran parte dei dialetti meridionali ed alto meridionali391 e particolarmente diffuso nel napoletano, trova ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008

«VOCALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vocalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
23 luglio ore 22: i notturni di Palazzo Ducale. Andrè Gallo al pianoforte
Nei suoi Notturni si avverte l'influenza del vocalismo operistico italiano, specie belliniano, ma il modo di cantare e di elaborare la melodia con sfumature ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Tem 15»
2
I pagliacci, un verdadero teorema
Pero su estructura -fundamentalmente-, su vocalismo y su sello verista están demasiado comprometidos con los hallazgos de Mascagni como para sospechar ... «lanacion.com, Tem 15»
3
I NOSTRI CD. “NORDICI” IN PRIMO PIANO
... specialista del kantele (lo strumento tipico della tradizione folk finlandese) , che coniuga la maestria sullo strumento con un vocalismo molto particolare. «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, Haz 15»
4
Una voce scozzese alla Claque con i Kettle of Kites. Sabato 9 maggio
... certo vocalismo che non tralascia di far dialogare con sonorità del mondo. Thomas, solo da pochi anni si è trasferito nella nostra città. Un cervello in entrata? «mentelocale.it, May 15»
5
Controtempo. L'omaggio musicale a Georges Aperghis
Abbiamo ricordato lo stile personalissimo di Aperghis, ma non abbiamo citato come il suo gusto per il vocalismo più azzardato possa essere una reminiscenza ... «Artribune, Nis 15»
6
1995-2015, 20 Years Anniversary: Tindersticks
E le inedite sedici canzoni, qui comprese, copiosamente nutrite di atmosfere romantiche, sempre illuminate dal caldo ed avvolgente vocalismo di Stuart, pervase ... «Indie-Rock.it, Nis 15»
7
Caterina Lazagna trio live al Borgoclub jazz club
La sua esperienza la porta a fare della sua voce un vero e proprio laboratorio, nel quale abbandona, ma solo in parte, il vocalismo del jazz tradizionale che l'ha ... «GenovaToday, Şub 15»
8
Borgoclub Genova Sab 21 feb 2015 Caterina Lazagna Trio con Aldo …
La sua esperienza la porta a fare della sua voce un vero e proprio laboratorio, nel quale abbandona, ma solo in parte, il vocalismo del jazz tradizionale che l'ha ... «MondoRaro.com, Şub 15»
9
Il Cilento, i suoi dialetti e i sistemi vocalici
Diversi gli studi di autorevoli studiosi in merito alla questione del vocalismo marginale nel Cilento e varie le posizioni riguardo il perché della sua persistenza ... «InfoCilento, Oca 15»
10
Concerto dell'Epifania, su Rai 1 in onda il tradizionale concerto che …
... che presenterà un inedito arrangiamento orchestrale di “Quelli che ben pensano”, autentica pietra miliare del rap tricolore; il vocalismo raffinato di Antonella ... «Teleblog, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vocalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vocalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z