«VOLONTARIOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
volontarioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
volontarioso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
... dare impedimento per gli amici degli Romani , e specialmente per gli nominati
Latini (4). Ma l popolo é incredibile a dire come fu atteso e volontarioso (5) , e
con quanto studio comandò che la inquisizione fosse fatta ; e ciò ordinò e volle
più ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
2
Il Catilinario ed il Giugurtino
Ma'l popolo é incredibile a dire come fu atteso e volontarioso 8 , e con quanto
studio comandò che la inquisizione fosse fatta ; e ciò ordinò e volle più per odio
de' grandi , a' quali questi mali s' apparecchiavano , che per cura della
repubblica ...
Sallust, marchese Basilio Puoti, Bruto Fabbricatore, 1858
3
La Crusca provenzale, ovvero, le voci, frasi, forme, e ...
Di buona_volontà . L.libenter . Volenza. L.voluntar . Volontariamente.
Spontaneamente.L. voluntariè . Volontarioso. Bramo so, disideroso. L. cupidut,
avidut . Volonterosamente. Vo— lentieri , di buona vo.— glia . Volonteroso .
Volontarioso .
4
La Crusca provenzale, ovvero, Le voci, frasi, forme e ...
ì volontà . Llibcnter . Volenza. Lvoluuta: . Volonrariamente.Spon— taneamente.L.
voluntariè .ñ si Volontarioso. Bramo so, disideroso. L. cupidur, si avidur . —
Volonterosamente. Vo- lentieri , di buona v0- , p glia. ñ Voloñnteroso .
Volontarioso .
5
Giordano de Bianchi: Marchese di Montrone
Ma'l popolo è incredibile a dire come tu atteso e volontarioso 8 , e con quanlo
studio comandò che la inquisizione fosse fatta ; e ciò ordinò e volle più per odio
de'graudi , a' quali questi mali s' apparecrhiavano , che per cura della repubblica
...
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
_ VOLONTARioso , e VOLONTAROSO . Add. Volanteroso , Brema/o , Difiderosö .
Lat. rupidu: , avidusÎ Gr. i'm; Uu 'rmór . Crt-vale. Frutt- ling. Conciossiecosachèr'l
diavolo n sia assai volontarioso , e ll peccatore per se quasi aiutar non si ss' .
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Volontarioso, e volontaroso, Malm. bramoso, cupidus, avidus. Volonterosamente,
volonterosissimamente, V. volentieri. Volonteroso, volonterosissimo, che si mette
con gran volontà, e prontezza alle operazioni, alacer,prompt »s§ per ...
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Frati. ling. Sicch'egli è più pronto e volontario a dare. ' ' ' Iî-B - ' Desideroso,
Volontarioso. Vit. SS. Pad. 1. lei. Quale di voi è in pronto, e volontario di
accompagnare questi frati insino ai monasteri'i di questi Santi Padri che
sonoquivi presso?
9
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Volontarioso , e volontaroso , Malin. hramoso, вирши: ‚ avidus.
Volonterosamente , e ... e prontezza alle operazioni , aloe-er, promptus : per
volontarioso , V. lVolontieri , Fr. Giord. volentieri , V. ' Volontoroso ‚ Franc. Sacch.
2. nov.
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Img. Conciolsiecosachè l diavolo nc sia assai volontarioso , e il peccatore per se
quali aiutar non si possa. Fir. no-v. 2. 204. Messasela fotto, le fece di uelli scherzi
, che le volontarose giovani fanno bene spc o a quelli pollastroni, E nouç, 2:9.
