İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "volley" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VOLLEY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

volley play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLLEY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VOLLEY SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «volley» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
volley

voleybol

Pallavolo

Voleybol veya voleybol, her biri 6 oyuncudan oluşan iki takımın bulunduğu bir spordur. Oyun alanı 18x9 m'lik dikdörtgen biçimli olup, 9X9 m'lik iki karede bir ağa bölünmüştür ve bu da bir takımın yarısını diğerinde tanımlamaktadır. Oyun 25 sayı kümesine bölünür, bir takım en az iki avantaja sahip olan kümenin kazanmasını kazanır, aksi halde iki takımdan birine iki puanlık avantaj kazandırana kadar devam eder gerekli. Maç bir takım üç set kazanırsa maç biter, beşinci ve son set 15 sayı ile biter, rakibin en az iki puanı avantaj sağlar. kendini voleybola ek olarak, plaj voleybolu gibi benzer kurallara sahip olabilecek belirli koşullar içinde uyarlanamıyor ama aynı olmayan farklı versiyonları, 1964'ten beri Yaz Olimpiyat Oyunları'nın programında bulunan ve en popüler sporlardan biridir vardır. La pallavolo, o volley, è uno sport a cui partecipano due squadre composte ciascuna da 6 giocatori. Il campo da gioco è di forma rettangolare di 18x9 m diviso da una rete in due quadrati di 9X9 m che identificano la metà campo di una squadra dall'altra. La partita si divide in set da 25 punti l'uno, una squadra si aggiudica la vittoria di un set al raggiungimento del 25° punto, avendone almeno due di vantaggio, altrimenti si prosegue finché una delle due squadre non otterrà i due punti di vantaggio necessari. La partita finisce quando una squadra si aggiudica tre set, nel caso di pareggio il quinto e ultimo set finirà al raggiungimento del 15° punto, sempre con il vantaggio di almeno due punti sull'avversario. Oltre alla pallavolo propriamente detta, ci sono differenti versioni adottabili in specifiche circostanze, che possono avere regole simili, ma non identiche, come il beach volley È presente nel programma dei Giochi olimpici estivi dal 1964 ed è uno degli sport più praticati.

İtalyanca sözlükte volley sözcüğünün tanımı

Sözlükte voleybolun tanımı, voleybolun bir kısaltmasıdır.

La definizione di volley nel dizionario è abbreviazione di volley-ball.

İtalyanca sözlükte «volley» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOLLEY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


beach volley
beach volley
half volley
half volley
medley
medley
trolley
trolley

VOLLEY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

volgitoio
volgitore
volgo
volgolo
volicchiare
voliera
volitare
volitività
volitivo
volizione
volley-ball
vollistico
volo
volontà
volontariamente
volontariato
volontarietà
volontario
volontarioso
volontarismo

VOLLEY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bey
chop suey
chroma-key
chutney
cipresso di Monterey
disc-jockey
earl grey
hockey
jersey
jockey
new jersey
video jockey

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde volley sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«volley» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOLLEY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile volley sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen volley sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «volley» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

排球
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

voleibol
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

volleyball
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वालीबाल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الكرة الطائرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

волейбол
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

voleibol
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভলিবলখেলা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

volley-ball
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bola tampar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Volleyball
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バレーボール
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

배구
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

volleyball
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bóng chuyền
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கைப்பந்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्हॉलीबॉल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

voleybol
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

volley
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

siatkówka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

волейбол
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

volei
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βόλεϊ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vlugbal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

volleyboll
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

volleyball
5 milyon kişi konuşur

volley sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLLEY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «volley» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
volley sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «volley» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOLLEY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «volley» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «volley» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

volley sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOLLEY» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

volley sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. volley ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beach volley. Evoluzione, tecnica, tattica, allenamento
Un manuale di base di notevole valore teorico e pratico realizzato attraverso un excursus completo ed estremamente esauriente sulla materia "beach volley" che inizia con cenni storici sull'evoluzione americana ed italiana di questo sport, ...
Devis Trioschi, Daniela Gattelli, 2003
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
battere. volley (to), v. L, (tennis), colpire la palla al volo. volleyball, s., (pallv.), pallavolo. volleyball ball, s., (pallv.), palla da pallavolo. volleyball court, s., (pallv.) , campo di pallavolo. volleyball game, s., (pallv.), partita di pallavolo. volleyball ...
3
Parchi di divertimento e mete per bambini
0541331885/02314148 Cervia (Ravenna) _ Il Kappa Volley Camp che si svolge a Cervia, sul litorale romagnolo, è proposto ai ragazzi di età compresa tra i 7 e i 18 anni. Sotto la guida esperta di uno staff tecnico di primo livello, gli ospiti del ...
‎2003
4
Manuale di beach volley: tecnica, tattica, allenamento
Le basi fisiologiche e tecniche, le regole di gioco, le strategie di preparazione in un manuale agile, ma completo e di estremo rigore.
Stefan Hömberg, Athanasios Papageorgiou, 1998
5
il Fatto di Molfetta numero 0
Un matrimonio che cominciato in sordina nelle ultime settimana ha dato netti segnali di miglioramento. In serie B2 milita poi l'Indeco Ragno Volley, società presieduta da Paolo Garofoli e che marcia spedita verso importanti traguardi sportivi.
Giulio Cosentino
6
Pallavolo da manuale
Nicoletta Bertante, Giampietro Fantoni. // beach volley PAI I AVCtl Ci Hn mnnunlp Traiettoria della ricezione in. ratteristico è il muro a una mano (kong biodi), adottato dai giocatori più esperti quando le alzate sono molto vicine a rete, che ...
Nicoletta Bertante, Giampietro Fantoni, 2000
7
Italiano ed inglese
Valle, s. f. volley, a hoWnv sjtace of ground sìimwnded by hills. Vallèa, s. f. hollow sjiace of ground surrounded by hills from one end to the other, a vaUey. Valletta, 8. f. a little volley. Vallettina, s. f. \ a vcry small Vallettfno, s.m. < pleasant volley.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
8
Atene a tu per tu. Guida confidenziale alla città delle ...
L'Arena. del. beach. volley. e. quella. per. taekwondo. SULLE. SPIAGGE. DI. DEMOSTENE. Nei Patiro Paviììon si disputeranno i preliminari di pallamano e tutto il torneo di taekwondo. Le gare di beach volley si svolgeranno per la prima ...
Bonarrigo M, V. Piccioni, S. Ruiti, 2004
9
Media e co-marketing sportivo: strategie di convergenza nel ...
Altro esempio è "Volley Playnet" (fig. 4), cioè un Concorso realizzato insieme con un'azienda partner e un gruppo editoriale nazionale per soddisfare un triplice interesse. L'azienda, la Las Mobili, aveva la necessità di sviluppare notorietà, ...
Sergio Cherubini, Marco Canigiani, 2000
10
Il co-marketing sportivo. Strategie di cooperazione nel ...
poi tanti tornei 'liberi' nella migliore memoria oratoriana, la squadra che perdeva un set scendeva e ne saliva un'altra, e mini volley, acqua volley ed, infine, molte opportunità commerciali con 45 stand creati dalle aziende. È stato un successo ...
Cherubini, Canigiani, Sergio Cherubini, Marco Canigiani, 1999

«VOLLEY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve volley teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Volley, World Grand Prix: le azzurre battono il Giappone. Superlega …
ROMA - Prosegue la marcia trionfale dell'Italia di volley femminile impegnata nel World grand prix. Nella prima gara del secondo weekend le ragazze allenate ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Volley, Superlega: Latina si iscrive. Mercato: Lecat alla Calzedonia …
Latina ROMA - Dodici squadre hanno presentato la domanda di iscrizione alla prossima stagione di SuperLega di volley. E' scaduto da poche ore il termine per ... «La Repubblica, Haz 15»
3
Volley: l'Italia scopre Giannelli, a 18 anni è il migliore della finale …
Volley: l'Italia scopre Giannelli, a 18 anni è il migliore della finale ROMA - "Senza dubbio è un talento che ha il coraggio di giocare e con la testa a posto. Adesso ... «La Repubblica, May 15»
4
Volley donne, Casalmaggiore batte Novara: per lo scudetto si va …
12 maggio 2015. Volley donne, Casalmaggiore batte Novara: per lo scudetto si va alla bella ROMA - Lo scudetto del volley femminile verrà assegnato a gara 5. «La Repubblica, May 15»
5
Volley, finale scudetto: Modena pareggia i conti, Trento ko 3-1
ROMA - La Parmareggio Modena pareggia il conto nella finale scudetto di volley. Gli emiliani davanti agli oltre cinquemila spettatori del PalaPanini superano in ... «La Repubblica, May 15»
6
Volley, Superlega: finale scudetto: rimonta super di Trento, Modena …
ROMA - Incredibile rimonta di Trento che mette in ginocchio Modena in gara 1 della finale scudetto di volley. La capolista della regular season sotto due set a ... «La Repubblica, May 15»
7
Volley, Superlega: Modena fatica ma batte Latina. Vince anche Trento
ROMA - Trento e Modena vincono gara uno delle semifinali scudetto di volley. I dolomitici superano 3-1 (29-31, 25-18, 25-23, 25-18) Perugia, mentre gli emiliani ... «La Repubblica, Nis 15»
8
Volley, play-off; Latina ci riprova: "Ma con Modena sarà una storia …
ROMA - Le magnifiche quattro del massimo campionato di volley danno la caccia alla finale scudetto. Sabato alle ore 18 comincia, con gara 1, il cammino nelle ... «La Repubblica, Nis 15»
9
Volley, Superlega: riscatto Macerata e Perugia. Trento e Modena …
Volley, Superlega: riscatto Macerata e Perugia. Trento e Modena chiudono i conti ROMA - Treia e Perugia vanno a gara tre, mentre Trento e Modena sono già in ... «La Repubblica, Nis 15»
10
Malore dopo il torneo di volley, pallavolista muore a undici anni
Alessia è un'attaccante del Volley Team Finale, "una delle più brave", assicura il presidente della società ligure Stefano Schiappapietra che la vedeva allenarsi ... «La Repubblica, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Volley [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/volley>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z