«ESGARABULHÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esgarabulhão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esgarabulhão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. Alto e desajeitado. Que é um trangalhadanças.E dizse daárvore que
braceja irregularmente. *Esgar*, m.Gestodorosto. Trejeito. Careta de escárneo. (
Do fr. égard?) *Esgarabulhão*, m.Pop. Homem desassossegado, fura vidas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O mesmo que o vocábulo esgarabulhão, já registado no Novo Dicionário da
Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, como tèrmo popular. Em Portel, «
o pião que balha brandamente, aquèle que pôsto na mão quási se não sente, ...
José Leite Vasconcellos, 1939
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. esgarabulhão, s. m. esgarabulhar, v. esgarafunchar, v. esgaravataç9o4
s. j.: esgiavatação. esgaravatador (ô), adj. e s. m.: esgravatador.
esgaravatamento, s. m.: esgravatamento. esgaravatana, s. J. esgaravatar, v.:
esgra- vatar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
Eugênio vai objetar, mas Shylock entra, aos pulinhos, alegre, esgarabulhão,
como fuinha, nariz no espaço, para convidá-los. O ministro espera, no salão de
honra. Aí se reúnem o chefe da Missão, Babinsky, Mackenzie, Her- bert,
auxiliares e ...
5
Selva selvagem: no país das Amazonas
no país das Amazonas Pinto Pessôa. cada inutil e inof f ensivo com toda a carga
de doze balas nas entranhas. . . e o poeirão da fuga já intercepta o vulto
esgarabulhão do fugitivo distante . . . E, pela matta re- gouga a gargalhada
sardonica ...
6
26 poetas hoje: antologia
antologia Heloísa Buarque de Hollanda, Francisco Alvim. CAPITÃO GROGOJÓ
O tempo enfulijava No céu impenitente É de manhã no hemisfério... Da ilha no
esguelhão Amarrado com cipó O navio esgarabulhão Do Capitão Grogojó Jaz, ...
Heloísa Buarque de Hollanda, Francisco Alvim, 1998
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESGARABULHÃO, s. m. — De esgarabulhar + ao — Pop. Pião que roda aos
saltos. / Fig. Indivíduo inquieto, que não consegue permanecer em repouso,
furão. ESGARABULHAR, v. i. — Es + garabulha + ar. Andar aos pulos como o
pião.
