İndir uygulaması
educalingo
taralhão

Portekizce sözlükte "taralhão" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TARALHÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · ra · lhão


TARALHÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TARALHÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

batalhão · bobalhão · brincalhão · cagalhão · dramalhão · espertalhão · fracalhão · gordalhão · grandalhão · malhão · medalhão · parvalhão · paspalhão · porcalhão · ramalhão · talhão · trabalhão · tralhão · trapalhão · vergalhão

TARALHÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tarabos · taracaiá · taracajá · taracena · taracuá · taração · tarado · taraguira · taraíra · taralhar · taralhão-mosqueiro · taralheta · taralhoeira · taramá · tarambecos · tarambela · tarambelho · tarambola · tarambote · taramela

TARALHÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amigalhão · bagalhão · balhão · bambalhão · bestalhão · bodalhão · brandalhão · camalhão · chafalhão · farfalhão · farsalhão · fradalhão · frescalhão · gritalhão · navalhão · negralhão · pretalhão · ralhão · vagalhão · zangaralhão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde taralhão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«taralhão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TARALHÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile taralhão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen taralhão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «taralhão» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

taralhão
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Carpintero
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Tarcalhão
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

taralhão
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

taralhão
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

taralhão
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

taralhão
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

taralhão
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

taralhão
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

taralhão
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

taralhão
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

taralhão
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

taralhão
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

taralhão
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

taralhão
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

taralhão
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

taralhão
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

taralhão
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

taralhão
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

taralhão
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

taralhão
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

taralhão
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

taralhão
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

taralhão
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

taralhão
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

taralhão
5 milyon kişi konuşur

taralhão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TARALHÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

taralhão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «taralhão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

taralhão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TARALHÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

taralhão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. taralhão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Taracena*, f.Omesmo que tercena. Cf. Herculano, Lendas, 94. *Tarado*,adj. Que temmarcado o pêsodatara: vasilhas taradas. * Fig. Que tem falha ou defeito; desequilibrado, (em sentido moral). *Taralhão*,m. Pequeno pássaro dentirostro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARAIRIÚ, adj. Dos, ou relativo aos, ta- rairiús. / S. m. pl. Indígenas do Ceará e do Maranhão. TARALHÃO, s. m. — Do lat. hortulanus — Pop. Indivíduo implicante, metediço. TARALHÃO, s. m. — Lus. Ave do género Aíuscicapa, abrangendo as ...
3
Carlos de Laet: Textos escolhidos. elo Pe. Francisco Leme ...
Diz ele assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito". Não há tal.
Carlos de Laet, Francisco Leme Lopes, 1964
4
Testos escolhidos
Diz êle assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito". Não há tal.
Carlos Maximiano Pimenta de Laet, 1964
5
Trechos escolhidos
ciência ornitológica do homem (Frases, II, pág. 38). Diz êle assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter -se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são ...
6
Obras seletas: Polêmicas
Diz ele assim: Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito. Não há tal.
Carlos de Laet, 1983
7
Testos escolhidos
Diz ele assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito". Não há tal.
Carlos de Laet, Francisco Leme Lopes, 1964
8
Memórias arqueológico-históricas do distrito de Bragança, ...
Mosca (variedade de taralhão), morto em Baçal a 9-8-1934. Fõra anilhado em Helgoland (Alemanha) a 1o-7-1933. Ver tõmo X. pág. 39, destas Menzdrias. zf- Taralhão morto em Baçal a 19-8-1938. Fõra anilhado em Stocolmo. Mandei para lá ...
Francisco Manuel Alves, 1975
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRALHÃO1, s. m. O mesmo que taralhão: «Com ela (armadilha) se tomam papa- figos, melros, picanços... tutinegras, rouxinóis, tralhões, chascos, e todo o género <)e pássaros silvestres...», Diogo Fernandes Ferreira, Arte da Caça, II, 5, ...
10
Revista portuguesa de filologia
... outro prejuízo que não seja o de comerem milhões dos chamados bichos-do- milho e de insectos. Algumas aparecem só nesta altura do ano: sombria (aqui, o Anthus pratensis e não o Anthus spinoletta); taralhão (Muscicapa striata); ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968

«TARALHÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve taralhão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Descarga elétrica provoca forte explosão em Gondomar
Uma forte explosão acordou e colocou em alerta todos os habitantes da Rua do Taralhão, em S. Cosme, Gondomar, cerca das 23.30 horas desta terça-feira. «Jornal de Notícias, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Taralhão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/taralhao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR