İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "клопотання" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE КЛОПОТАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

клопотання  [klopotannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КЛОПОТАННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «клопотання» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dilekçe

Клопотання

Dilekçe, başvuru, Anayasa ve mevcut mevzuatta yer alan hak ve menfaatlerini gerçekleştirmek için vatandaşların itirazını sağlamak ya da mülkiyet biçimlerine bakılmaksızın işletmeler, kurumlar ve kuruluşların faaliyetlerine ilişkin mevcut mevzuat veya eksikliklerin ihlal edildiğini bildirmek, Ukrayna milletvekilleri, yerel konsey üyeleri, yetkililer yanı sıra, performanslarını nasıl geliştirecekleri konusundaki görüşlerini belirtti. Dilekçe, kişinin ilgili statüsünün, haklarının veya özgürlüklerinin tanınmasını isteyen yazılı bir başvurudur. Клопота́ння, зая́ва — звернення громадян із проханням про сприяння реалізації закріплених Конституцією та чинним законодавством їх прав та інтересів або повідомлення про порушення чинного законодавства чи недоліки в діяльності підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, народних депутатів України, депутатів місцевих рад, посадових осіб, а також висловлення думки щодо поліпшення їх діяльності. Клопотання — письмове звернення з проханням про визнання за особою відповідного статусу, прав чи свобод тощо.

Ukraynaca sözlükte клопотання sözcüğünün tanımı

dilekçe, ben, s.1. Anlam için eylem uygulamak ve 1 uygulamak - 3 - onun gibilerle olarak göze samimi bir istek değil içten pişmanlık değildir ve bazı işlendi (NS-Lev, IV, 1956, 237.); Yurchika'da hiçbir dilekçe onu kurtarmadı (Smil., Sasha, 1954, 176); olağanüstü bilim adamı Semenov YP-Tyanshanskiy Potanın çabalarıyla sayesinde nihayet tam af aldı birini istemek için .According (Üstün üvey baba .. coğrafyacı, 1954, 94). - dikkatlice birinin talebi sayesinde. o istek Dorosh (Tyut., Whirlpool, 1964, 209) .2 de ona bir ödül verdi ev düve olduğunu [Paul] hatırladı. Yazılı bir başvuru, resmi bir kuruma sunulan her şey için bir talep. клопотання, я, с.

1. Дія за знач. клопота́ти й клопота́тися 1 — 3. — В неї на виду, на очах не щире клопотання, не щире жалкування, а якесь роблене (Н.-Лев., IV, 1956, 237); Ніякі клопотання про Юрчика не врятували його (Сміл., Сашко, 1954, 176); Завдяки клопотанню видатного вченого Я. П. Семенова-Тян-Шанського Потанін, нарешті, дістав повне помилування (Видатні вітч. географи.., 1954, 94).

За клопота́нням кого, чого — завдяки чиїмсь проханням, старанням. Згадав [Павло], що в нього дома є теличка, яку йому дали в премію за клопотанням Дороша (Тют., Вир, 1964, 209).

2. Писана заява, прохання про що-небудь, яке подають до офіційної установи.

Ukraynaca sözlükte «клопотання» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

КЛОПОТАННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


КЛОПОТАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

клопітливість
клопітливий
клопітливо
клопітність
клопітний
клопітно
клопітня
клопитися
клопотія
клопота
клопотати
клопотатися
клопотливий
клопотнеча
клопотний
клопотно
клопотня
клопоточка
клопотун
клопотуха

КЛОПОТАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вицвітання
воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
відцвітання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
ґерґотання

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde клопотання sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«клопотання» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

КЛОПОТАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile клопотання sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen клопотання sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «клопотання» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

请愿书
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

petición
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

petition
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

याचिका
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

عريضة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

ходатайство
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

petição
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

আবেদন
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

pétition
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

petisyen
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Petition
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

請願
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

청원
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Petisi
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

đơn thỉnh cầu
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

மனு
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

याचिका
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

dilekçe
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

petizione
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

petycja
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

клопотання
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

petiție
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

αναφορά
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

petisie
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

petition
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

underskriftskampanje
5 milyon kişi konuşur

клопотання sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«КЛОПОТАННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «клопотання» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

клопотання sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«КЛОПОТАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

клопотання sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. клопотання ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Клопотання позивачавідповідача, іншої сторони по справі про витребування письмових доказів. Підстававимоги — ч.2ст.79 КАСУ.Особа, яка заявляє клопотання перед судом про витребування відіншихосібписьмових доказів, ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Раду про них.і порушують відповідні клопотання про усунення порушень, пов'язаних з неправомірними діями та рішеннями спеціальної тимчасової слідчої комісії. 4. Верховна Рада може прийняти процедурне рішення про ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
3
Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: Боротьба из ...
Клопотання про надання правової допомоги повинно бути засвідчене підписом та гербовою печаткою запитуючої установи. 3. Договірні Сторони можуть застосовувати двомовні бланки для клопотань про надання правової ...
Валентын Леонидовыч Чубарѣв, ‎Анатолий Степановыч Мацко, 1996
4
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 655
Клопотання подається після набуття вироком законної сили. Питання, пов'язані із застосуванням П., регламентуються Положенням про порядок здійснення помилування, затвердженим Президентом України 12. IV 2000 (зі змінами ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
5
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 180
Порядок розгляду судом клопотання про погашення і зняття судимості Клопотання осіб, які відбули покарання, про погашення судимості і клопотання громадських організацій чи трудового колективу про дострокове зняття ...
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
6
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 359
і цих клопотань бере участь прокурор. Неявка прокурора в судове засідання не зупиняє розгляду клопотання судом. Після розгляду клопотань про погашення судимості та про дострокове зняття судимості суд виносить ...
M. T. Samai︠e︡v, 1968
7
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 202
Деякі країни (Швейцарія та Греція) не допускають ніякого оскарження у справі про цілковито необгрунтоване клопотання. У Фінляндії, якщо голова Апеляційного суду з питань притулку погодиться з думкою міністра внутрішніх справ ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
8
VIII Vseukraïnsʹka naukova konferent͡sii͡a "Istorychne ...
Одним з таких цікавих аспектів є практика клопотань губернських та повітових земств, в тому числі й харківського, перед урядом з різних питань. Такі клопотання були передбачені Положенням 1864 року про земські установи.
Teti͡ana Fedorivna Hryhor'i͡eva, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1997
9
Основи міграцієзнавства - Сторінка 203
Такі клопотання обтяжливі для країн, до яких вони подаються, і завдають шкоди інтересам тих заявників, які мають вагомі підстави клопотатися про визнання їх біженцями; с1) гадає, що в національні процедури щодо визначення ...
Я. Ю Кондратьєв, ‎Юрій Іванович Римаренко, ‎Віктор Іванович Олефір, 2000
10
I͡Evropeĭsʹka ta i͡evroatlantychna intehrat͡sii͡a i ...
дослідити порядок передачі клопотань про правову допомогу у кримінальних справах. Типовий договір про взаємну допомогу в галузі кримінального правосуддя, прийнятий резолюцією 45/117 Генеральної Асамблеї ООН, містить ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008

«КЛОПОТАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve клопотання teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Суд відхилив клопотання захисту Савченко про слідчий …
Суд міста Донецька (Ростовська область, Росія) відмовив у задоволенні клопотання адвокатів української громадянки, народного депутата Надії ... «Радіо Свобода, Eyl 15»
2
Суд відхилив клопотання захисту Савченко щодо свідка
Захист Савченко подав клопотання про виключення з числа потерпілих громадянки України Дмитрієвої, яку суд щойно допитав по відеозв'язку. «Українська правда, Eyl 15»
3
Слідчі готують клопотання про арешт Калиновського без …
Слідчі готують клопотання до суду щодо обрання запобіжного заходу для затриманого уночі в Києві Сергія Калиновського, який вісім років переховувався ... «ZAXID.net, Eyl 15»
4
Справа Мосійчука: клопотання про відвід судді відхилено
Суд відхилив позов захисту Ігоря Мосійчука про відвід судді Печерського районного суду Києва Карабаня, який веде справу. Відповідне рішення було ... «ЛІГА.net, Eyl 15»
5
Суд переніс розгляд клопотання щодо арешту Сиротюка
Печерський районний суд міста Києва переніс розгляд клопотання про застосування запобіжного заходу у вигляді триманні під вартою до екс-нардепа ... «Західна інформаційна корпорація, Eyl 15»
6
Прокурор просив суд відхилити клопотання ДП “Укрбурштин”, бо …
Прокурор заявив, що експертиза вилученої у ДП “Укрбурштин” партії каміння ще не проведена, а тому задовольнити клопотання ДП “Укрбурштин” не ... «УНН, Eyl 15»
7
Справа Бузини: Апеляційний суд заслухав всі клопотання
Апеляційний суд Києва заслухав всі клопотання адвокатів про зміну запобіжного заходу для Андрія Медведька, який підозрюється у вбивстві журналіста ... «Укрінформ, Eyl 15»
8
Суд сьогодні розгляне клопотання про запобіжний захід екс …
КИЇВ. 9 вересня. УНН. Печерський районний суд міста Києва розгляне клопотання прокуратури про застосування запобіжного заходу до екс-нардепа від ... «УНН, Eyl 15»
9
Суддя, яка мала розглянути клопотання про арешт І.Швайки …
КИЇВ. 7 вересня. УНН. Суддя Печерського районного суду міста Києва Світлана Волкова, яка у понеділок повинна була розглянути клопотання ... «УНН, Eyl 15»
10
Суд почав розгляд клопотання про арешт І.Гуменюка …
КИЇВ. 2 вересня. УНН. Печерський районний суд Києва розпочав розгляд клопотання прокуратури про застосування запобіжного заходу у вигляді ... «УНН, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Клопотання [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/klopotannya>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin