Ukraynaca sözlükte "нав’язливо" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НАВ’ЯЗЛИВО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

нав’язливо  [navʺyazlyvo]

НАВ’ЯЗЛИВО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte нав’язливо sözcüğünün tanımı

müdahaleci. Gelişmiş. obsesif Takıntılı değil, ama ikna edici bir şekilde, filmin yazarları düşmanların kaçınılmaz olarak yenileceğini iddia ediyorlar (Mist., 1 1959 19).

нав’язливо. Присл. до нав’я́зливий. Не нав’язливо, але досить переконливо автори фільму стверджують думку, що вороги.. неминуче зазнають поразки (Мист., 1 1959 19).

НАВ’ЯЗЛИВО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile нав’язливо sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen нав’язливо sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «нав’язливо» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 冒失地
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: بتطفل
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: навязчиво
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: importunement
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: aufdringlich
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 目立つように
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 을 자연스럽게
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Obsessive
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: natrętnie
• Ukraynaca: нав’язливо
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: supărător
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: obtrusively
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: obtrusively

«НАВ’ЯЗЛИВО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

нав’язливо sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. нав’язливо ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 504

нав'язливість intrusion, obtrusion, obtrusiveness, importunity. нав'язливо obtrusively, importunely. нав'язнути to stick fast. нав'язування intrusion; ~ комусь своєї думки the imposition of one person's opinion upon another person.

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 68

... зниження (ставок, цін). aggressively [d greslvll] ady 1. агресивно; зухвало; 2. енергійно, настирливо, нав'язливо. aggressiveness [d greslvnls] n 1. агресивність; 2. зухвала поведінка. aggressor [d gresal п агресор, нападаюча сторона; ...

Гороть Є. І., 2006

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

Кілька вечорів він мені нав'язливо розповідав про той гурт та все розхвалював одного з гравців, якогось Мону, з ким він хоча не завжди вигравав, зате мав найбільше задоволення. З портрета, який мені вимальовувався з тих ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Опікувалася Софією інколи аж нав`язливо, намагалася виконувати навіть те, що вона вже вміла роботи сама. Варто було Софії зайвий раз глибше зітхнути чи повернутися уночі в ліжку, як лунало тихе: Софіє Андріївно, може, вам ...

Леся Романчук, 2003

Емма

Її завжди нав”язливо представляють мені щоразу, коли вона буває у Гайбері. Між іншим, важко вигадати кращий засіб розчаруватись у племінниці. Сподіваюся, що з божою поміччю я _ маючи всіх своїх Найтлі _ не набридатиму, ...

Джейн Остен, 2007

Амаркорд

... німецькою «щастя») необхідно побувати хоча б раз у житті. А крім того, це місто нав'язливо асоціюється у мене з Донбасом, хоча я ніколи в житті не була на Донбасі. Але точно знаю, що десь там, на глибокому сході України, теж.

Наталка Сняданко, 2012

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 128

Інколи несподівані думки набігали Олександрі Михайлівні, дзижчали хоч не голосно, та нав'язливо, як комарня невсити- ма весни теплої і сирої. Чому Пантелеймон Олександрович обрав саме таке перше псевдо для неї? То чари ...

Ivan Korsak, 2015

Dary pihmeïv: roman - Сторінка 97

Розумів, що Альбіна нав'язливо шукає хоч нещасливої, але фінансово-позитивної розв'язки в їхніх стосунках і, може, не стільки для їхнього спільного сина, скільки для самої себе. По залізному підвіконню затарабанив дощ. Вітольд ...

Oleh Chornohuz, 2005