Ukraynaca sözlükte "нав’язливий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НАВ’ЯЗЛИВИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

нав’язливий  [navʺyazlyvyy̆]

НАВ’ЯЗЛИВИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte нав’язливий sözcüğünün tanımı

takıntılı, a, e.1. Bir şey ile sinir bozucu, sinir bozucu bir şekilde batma bir şey sunuyor; müdahaleci. Öte yandan [Yasnogorsk] çok genç subayların müdahaleci taraftarları tarafından yönetildi (Gonchar, III, 1959, 194); Vitali, müdahaleci olmamak için gitmenin gerekli olduğunu anladı (Mur., Fresh air, 1962, 6) .2. Hangi bilinç istemeden devam eder. Karışıklık, korku, akut merak, belirsiz, ama takıntılı düşünce, birinin bir şeyler yapması, bir yerlere gitmesi, birini çağırması - bütün bunlar, Meryem'in başına karıştı (Willde, Op., 1954, 16); Ne de olsa, hayatının bir parçasıydı, bu saplantılı Lyudmila rüyalardı (Golovko, II, 1957, 487).

нав’язливий, а, е.

НАВ’ЯЗЛИВИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile нав’язливий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen нав’язливий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «нав’язливий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 侵入
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: intruso
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: intrusive
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: घुसपैठ
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: تطفلي
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: навязчивый
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: intrusivo
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: অত্যধিক
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: intrusif
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: keterlaluan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: aufdringlich
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 押し付けがましいです
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 침입적인
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Obsessive
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: quấy rầy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: துன்புறு
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: वेड
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: obsesif
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: invadente
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: narzucający się
• Ukraynaca: нав’язливий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: intruzive
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: παρεμβατική
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: indringende
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: påträngande
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: påtrengende

«НАВ’ЯЗЛИВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

нав’язливий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. нав’язливий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 68

аn — assault стрімка атака; аn — campaign against smth активна кампанія проти чогось; аn — defence активна оборона; 4. пробивний, настирливий, нав'язливий, причепливий; аn — adman настирливий, нав'язливий агент реклами; ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник - Сторінка 528

... опевеН; (о тейс11с, т1ег(еге; ВШ до кожного нав'язуеться, Ье нпрогшпсз еуегуЬойу. Нав'ЯЗЛИВИЙ (-ВЭ, -Ве) * тфогПта [ е , иНги ми', кеапзоте, Ьогшд. нав'язнутн (-ну, -неш) Р от' (о зшк ш, репе- 1та1е; 1о еШег (,Ье1»ееп,1 : м'ясо ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Перейти темряву

Марта розуміла, що так спілкуватися з потенційними покупцями вимагають правила етикету, що це правильно і, навіть, необхідно, але нав'язливий сервіс дратував її та ніби зобов'язував зробити покупку. Марта знала: щойно вона ...

Ірен Роздобудько, 2010

Емма

... а на серпень _ то їй скоріше за все судилося пробути у Гайбері ще цілих два місяці, за тієї, звичайно ж, умови, що вона спроможеться протистояти нав”язливій благодійності місіс Елтон і вбереже себе від примусового отримання ...

Джейн Остен, 2007

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

Книга 2 Леся Романчук. вдячність, подарунки? Аж ніяк. Чи буде їй гірше із Степаном? Ні, ніколи. Гірше просто не буває. Степан дбає про неї, вирішує її проблеми. Одягає, взуває, годує. Любить Наталочку. Він не нав язливий, ...

Леся Романчук, 2015