«УПЛЕСКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
уплескати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
уплескати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Записки Императорскаго Русскаго Географическаго Общества ...
Уплескати, утоптати. У пса пыска пожичити. Упилити ся, якъ пявка. . ., урвалась мувитка. . - У ремесльника золота рука, Уродивъ ся, оженивъ ся тай вмеръ. Уродила, та не облизала. Уроди ся — вдай ся, а нѣ, то скапарай ся.
Русское Географическое Общество Отделение Этнографии, 1869
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1077
(Ьу) злушипте. уплата (-ти) / раутеш, 1пз1а1теп1. уплатйти (-ачу, -атиш) Ро»; уплачуватн (-ую, -уеш) / VI (о таке а раутепГ, рау ап шз1аЬпеп(. уплескати (-ещУ, -ёщеш) Р м го Паиеп, таке 0а(. уплести (-етУ, -етёш) Р VI: (уплгтати I) и> ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
O znachenii bukv shch i b - Сторінка 38
Выстелити термѣтьемъ, по нёмъ уложити головки капусты, обхаренй бтъ всего гнилого листя, покрыти термѣтьемъ, по верха дощками и землею, и землю добре уплескати. Можно и двѣ верствы головокъ уложити, но пересыпати ...
4
Skarboslov: - Сторінка 156
Обрывать — уривати, щебати. Обрывать (плоды) — чалати. Обрывисто — крутобережисто, крутобережно. Обрывистый — крутобокий. Обрывок — уривок. Обрызгать — спорськати, убриз- кати, убризькати, уплескати, ухлюпати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 19 - Сторінка 706
UPLESKATI, upleskati, upleskam, pf. trivijalna riječ za ubili, pleskajući po kom ubiti. Od u-pleskati; ide medu glagole navedene kod 1 u pod II, c. Svaka se ženska u selu boji, da bi svoju bolest (spolnu) drugomu pridala, ta |udi su |udi, mogli bi ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, 1971
6
Časoslovo české ve významu a bohatosti svých tvarů ... - Сторінка 114
... ulátati (látaje uöiniti), ulepiti (z hlíny udëlati), uliti, ulíhnouti, upeci, uplácati, upláskati, upleskati, uplesti, uprtati, ufemeslniti (umële zhoto- viti), urobiti, uroditi, uskuteöniti, usoukati, usoustruhovati (ab- drechseln), usiti, utepati (tepaje zhotoviti), ...
7
Vocabolario italiano-illirico-latino: L-Z. Parte Terza, ... - Сторінка 215
Batter qualcuno sul nudo colla palma della mano, _ рикш , plieskati,upleskati, o upljêskati koga, plEsctati ec. aliquem. nudaturn palma cadere . Batter alquanto qualcuno sul nudo colla palma della mano, _ poplèskati, popljeslrati, poplesctati, ...
8
Sabrana dela: Vlada Aleksandra Obrenovića - Сторінка 334
Радикали су одговарали на исти начин, да ће га уплескати насред улице. Белимарковић, који може бити своје властите претње није узимао сасвим озбиљно, узимао је озбиљно претње радикала. Он је ишао увек у пратњи једног ...
9
Slownjk česko-némecký: S-U - Сторінка 765
Дгп. UPLACÁM, ati, al, án, ánj, in. dk., plAcánjm ubiti, uplásltati, upljskati, upleskati, plStfdjen. Mlat uplácati, aby rowny, pewny, bladky byl, J. — . § . plácánjm utinili, utwofili, uljpati, jufam» mentleiben. Uplácal {upleskal, upljskal, upláskal) sobé ...
Josef Jakub Jungmann, 1838
