Ukraynaca sözlükte "виколотий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВИКОЛОТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

виколотий  [vykolotyy̆]

ВИКОЛОТИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte виколотий sözcüğünün tanımı

evrimleşmiştir, örneğin Diyapr. Uzat. Min. sökmek için. Vseslav hapishanesinden serbest bırakılanların çoğu idam edildi, çoğu yaralandı (Doğu Ukrayna SSR, I, 1953, 72).

виколотий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́колоти. Багато з тих, хто звільняв з тюрми Всеслава, було страчено, багатьом були виколоті очі (Іст. УРСР, І, 1953, 72).

ВИКОЛОТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile виколотий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen виколотий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «виколотий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 开孔
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: hacer agujeros
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: make holes
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: छेद कर
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: جعل ثقوب
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: выколот
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: fazer buracos
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: গর্ত করা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: faire des trous
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: membuat lubang
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: machen Löcher
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 穴を作ります
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 구멍 을
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Exhausted
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: làm cho lỗ
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: துவாரங்கள் உருவாக்கப்படும்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: राहील करा
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: delikler yapmak
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: fare buchi
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: podziurawić
• Ukraynaca: виколотий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: face găuri
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κάνουν τρύπες
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: maak gate
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: göra hål
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: lage hull

«ВИКОЛОТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

виколотий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. виколотий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

див. виняток виключити див. виключати виключний див. винятковий виколоти див. виколювати виколотий punctured, pricked (out) виколупувати//виколупати/виколупнути pick out виколювати//виколоти puncture; prick out див. тж ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Neznaĭomets z trynadt͡si͡atoï kvartyry - Сторінка 38

І чого тільки не було «виколото»: і кораблі, і орли, і звірі, і жінки, і кинджали, і різні мудрі тексти, наприклад: «Смерть за измену» абощо. Це по-перше. А по-друге, у всіх у них щось висіло на шиї. Такий собі ланцюжок, а на ланцюжку ...

Vsevolod Nestaĭko, 1900

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-лшн і -пхай виколихувати, -ую, -уєш виколоситися, -оспться виколоти, -олю, -олеш виколотий виколошування, -я виколошуватися, -ується виколупати, -аю, -аєш виколупнути, -ну, -неш виколупування, -я виколупувати, -ую, -уєш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Tvory - Том 5 - Сторінка 469

рожцем, оточении страшними иого партизанами, як звелів Запорожець виколоти йому очі, одрізати язика, вирізати свастику на грудях і на лобі, як прострілював він йому голову, живіт, груди і кидав у вогонь палаючої своєї хати.

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1966

Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 226

Одного разу йому приснилося, як він, полковник Ернст фон Крауз, стояв зв'язаний по руках і ногах перед Лавріном Запорожцем, оточений страшними його партизанами, як звелів Запорожець виколоти йому очі, одрізати язика, ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, ‎Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986

Kvity v temniĭ kimnati: suchasna ukraïnsʹka novela : ... - Сторінка 24

Volodymyr Danylenko, 1997

Za tebe, svi︠a︡ta Ukraïno - Том 1 - Сторінка 40

Груди були вирізані, очі виколоті.” — (Р.Винник, м.Чортків); “Кругла велика яма... А там трупів.! Покидані абияк. Зігнені вдвоє... Як зламали нещасного, так і жбурнули... Почали добувати, а звідти такий страшний сморід ударив!

Nestor Myzak, 1998

Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...

... тая їх рада пред Барабашем була суєтна і бездільна, абіє во всем флоту водном возгорілся огнь гніва і ярості, в котором не тілько Барабаша з єго єдиномислниками забито, но і всіх німцов виколото і нуртам дніпровим отдано.

Игорь Александрович Дзеверин, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1983

Solona hrudka kholmsʹkoï zemli - Сторінка 126

Перед людьми відкрилася дика картина знущань: виколоті очі, обрізані вуха, носи, груди, повиламувані пальці, викручені руки... Але цього, видно, було замало. Ненаситний мо- лох війни вимагав нових жертв. І ось у березневі дні ...

Mykola Onufriĭchuk, 2000

Trahedii͡a͡ volynsʹkykh sil, 1943-1944 rr: ukraïnsʹki ta ...

тут же пошуки, і у гноєві біля хліва одного з селян були знайдені 1 1 трупів, при огляді виявлено незліченні сліди катувань, знущань: пообрізувані вуха, статеві органи, виколоті очі, вибиті зуби. Слідчі встановили, що беззбройних ...

I͡A͡roslav T͡S͡aruk, 2003

«ВИКОЛОТИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve виколотий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Люди втомилось не від війни в цілому, а від такої війни …

В одного на руці був виколотий тризуб, то випалили і здерли шкіру в тому місці. Торік нашим двом воякам розпороли животи і викинули в річку. - У липні ... «Знай.ua, Ağu 15»

Боротися з «бандерофашистами» приїхав російський …

... борця з «бандерофашистами» вкрите татуюваннями із символікою Третього Рейху. А на передпліччі навіть видніється виколотий профіль Гітлера. «Новий погляд, Tem 14»